生徒数2,370人｜講師数293人 ※2019年02月末時点
これは空きありマークです（15分間隔での更新となります）
こんにちは！まいまいです。
2月23日までのスケジュールを更新（こうしん）しました。 現在、日本語教師養成講座(にほんごきょうしようせいこうざ)420コースを受けてます。 私は街（まち）の国際交流（こくさいこうりゅう）ボランティアをしました。 日本に住（す）んでいる外国人（がいこくじん）と交流（こうりゅう）しました。時々（ときどき）彼（かれ）らに日本語を教（おし）えていました。私は2年間（にねんかん）夫（おっと）の仕事（しごと）の都合（つごう）で、アメリカに住（す）んでいました。少しだけ英語（えいご）が話（はな）せます。 私のレッスンでは、リラックスして話せる雰囲気（ふんいき）を大切（たいせつ）にします。間違（まちが）っても、ゆっくり話（はな）しても大丈夫（だいじょうぶ）です！私の話すスピードは生徒（せいと）さんに合（あ）わせます。日本語がもっと正確（せいかく）で自然（しぜん）になるようにお手伝い（てつだい）します。 レッスン中やレッスンの後に、フィードバックを送（おく）ります。 Hello! I am Maimai. ※I updated the schedule until February 23． I am taking 420 class for certificate of Japanese teacher. I volunteered for international exchange in town. I interacted with foreigners who lived in Japan. Sometimes I taught them Japanese. I have been in the US for 2 years with my husband taking office. I can speak a little English.
In my lesson I value the atmosphere that you can relax and talk about anything. My speaking speed also matches you. Even if you make a mistake and talk slowly, it is okay! I will teach your Japanese to be more accurate and natural language. I will send feedback during the lesson or after the lesson.
〈スタイルC〉生徒（せいと）さんのテキストを使って一緒に勉強（べんきょう）する
〈Style C〉Study together using the student's text. Please send photo of the page of the text you want to use before class. Let's study together.
☆私の好（す）きなこと
・旅行（りょこう）（海外（かいがい）旅行は20カ国以上行っています） ・色々（いろいろ）な国の人と話すこと ・JPOPを聴（き）くこと ・日本のドラマを見ること ・フルートを演奏（えんそう）すること ・テニス観戦（かんせん）
あなたの好きなこと、あなたの国の文化（ぶんか）や習慣（しゅうかん）について教えて下さいね。
☆My favorite things
・Travel（Traveling overseas is done in more than 20 countries） ・Talking with people from various countries ・JPOP listening ・Watching Japanese dramas ・Playing a flute ・Watching tennis
Please tell me what you like, the culture and custom of your country.
【お知らせ】 4/1から授業料を450PTにさせて頂きます。 【日本語/English/中文】 みなさんこんにちは！ 私の名前は「みずき(Mizuki)」です。 現在、台湾の高雄市に住んでいる日本人です。 私の授業は友達とお話するようなリラックスした気持ちで受けてください！ ※初めての生徒さん大歓迎です！一緒に楽しい授業にしましょう。 授業内容 ・日本語での文章作り(プレゼン準備)のお手伝いや修正 -->> 「スペシャルレッスン 文章添削します」 ・音読や発音練習 -->> 「スペシャルレッスン 新聞音読＆発音練習」 ・写真を使ったレッスン -->> 「スペシャルレッスン 写真を使って練習しよう」 ・フリートークやテーマに沿ったトーク 例）面接、友達との会話、ニュース、買い物 ・日本文化や日本人について ・日本のドラマや流行など ・旅行に必要な日本語 (・日本語学校の先生ではないので文法的な質問は自信がありませんが、出来るだけ実際に日本人が普段使っている日本語を教えられるように努力します。) などなど… ・文法の質問 （※文法の質問がある際には予約の時点で事前に私に質問を送ってください） 以前、アメリカに1年ほど住んでいたので基本的な英語が喋れます。 そして現在、台湾に引っ越して来て1年ほどたちます。 英語はTOEICが895点、中国語は初級レベルですが話すことが出来ます。 私自身、様々な外国語を勉強してきたので、言語学習の楽しさや難しさを理解しているつもりです。 一緒に楽しみながら、日本語を学習しましょう！ ------------------------------------------------------- Hi, there! I'm Mizuki from Japan who lives in Tiwan which is located south east Asia. I've got married with Taiwanese and living here for a year already. Since I had lived in the United States for a year, I am able to communicate in English as well. So if you have any difficulties to explain everything in Jpanese or if you are not sure you can take all in Japanse classes, let's talk with me and learn Japanese together! (but let's try to speak in Japanese! :0) What I can teach - For beginners -->><SPECIAL LESSON> Beginners Only, use English to learn Japanese! - help you to write an essay or correct your scripts -->> <SPECIAL LESSON> Correct your essay - Read out the articles and practice the pronunciations -->> <SPECIAL LESSON> Read out the articles and practice the pronunciations - Use pictures to practice the expression -->> <SPECIAL LESSON> Use pictures to practice - Travel Japanese - Free topic conversation - Casual conversation - trends in Japan - Japanese cultures or characteristics - (Since I am a native Japanse speaker, i am not sure I can answer all questions related to grammers but I will do my best and will teach you daily-use Japanese) ------------------------------------------------------- 大家好！ 我叫Mizuki。 我是目前住在臺灣的日本人。 我會說一點的中文，所以如果你覺得你的日文還不太好或你覺得總是都用日文講話太難了，跟我一起用中文跟英文慢慢學。（但，你一定説説日文哦！） 我的課 - 限初學者 -->> <SPECIAL LESSON> 用中文學日文！ - 用照片上課 -->> <SPECIAL LESSON> 用照片練習表達照片的状況 - 旅行日文 - 自由會話 - 日劇或日本流行的東西 - 日本文化跟日本人的個性 - 幫你寫報告跟改你寫的報告 -->> <SPECIAL LESSON 我會改你寫的日文作文> - 念出日文報紙＆練習發音 -->> <SPECIAL LESSON 念出日文報紙＆練習發音> 希望我們會輕輕鬆鬆地上課！
<English below> みなさんはじめまして！ はるなと申します。 アメリカ人の夫と結婚して、ウィスコンシンに住んでいます。 休日は映画鑑賞、買い物、友達や家族と会うのが好きですが、新しいことに挑戦するのも好きです。 出身は新潟ですが大学以降は北海道に７年間に住んでおり北海道大学を卒業しました。 移住する前まで、作業療法士として3年間働いていました。 旅行に行くのが趣味で、 今までに、カナダ、ニュージーランド、韓国、台湾、シンガポール、タイ、ラオス、ベトナム、ミャンマー、マレーシア、ペルーを訪れました。 特に海外でその国の文化や人たちと触れ合うのが大好きです。 日本語を学びたい人を少しでも手助けできればと思い、ジャパトークの講師になりました。 多少の英語も話せるので、まだ日本語に自信がない方でも、日本語と英語を使って少しずつ会話の練習を行えるので安心してください。 私も英語を勉強しているので、新しい言語を学ぼうとしているみなさんの気持ちはすごく共感できます！ ぜひ私と一緒に日本語を学びましょう! 《留意事項》 ＊中学生以下のレッスンは残念ながらお引き受けできません。 ＊基礎的な文法のレッスンは行っておりません。基礎文法や日本語検定対策を行いたい方は他の講師にご依頼ください。 ＊翻訳のみの依頼はご遠慮ください。 ＊私が行うレッスン内容は、日常会話でよく使われる日本語をネイティブの日本人（私）と会話することですが、レッスンのやり方について要望がある場合はぜひおっしゃってください。 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ Hi everyone! I'm Haruna from Japan. I got married with my American husband and we live in Wisconsin. On weekends, I love to watch movies, go shopping, and meet my friends and family, but I also like to try something new! My hometown is Niigata, but I also lived in Hokkaido for 7 years. I graduated from Hokkaido university and I worked as an occupational therapist before moving to the states. My hobby is traveling and I've been to Canada, New Zealand, Peru, South Korea, Taiwan, Singapore, Thailand, Laos, Vietnam, Myanmar and Malaysia. I especially like to learn about different cultures and communicate with local people when visiting foreign countries. I became a Japatalk tutor because I would like to help people learn Japanese. Even if you aren't confident about Japanese yet, you don't have to worry. Since I can speak English relatively well, I can help you understand Japanese little by little using both Japanese and English. As I'm learning English, I understand how you feel about learning new languages. Let's start learning Japanese with me! <Importance notice> * I won't teach students under 15 years old unfortunately. *I am not teaching basic grammar. If you want to learn about the word order or the part of speech such as preposition, you may want to find other tutors. *I won't accept only translating tasks. *My main lessons are to give students an opportunity to communicate with a native Japanese speaker and learn practical Japanese. However, if you have any requests of the way of learning Japanese, please let me know.
3/7 updated 更新 (こうしん) 3/22 までのスケジュールを更新(こうしん)しました。 あなたの日本語(にほんご)が上手(じょうず)になるお手伝(てつだ)いが出来(でき)ればうれしいです。 I am happy to help you to improve your Japanese skills. はじめましてHayaです。 大学(だいがく)で語学(ごがく)や日本(にほん)の文化(ぶんか)と歴史(れきし)について学(まな)んでいます。 同時に大学(だいがく)で日本語(にほんご)のアシスタントティーチャーをしています。 また、地元(じもと)でボランティア英語(えいご)ガイドもしています。 Hi, I am Haya. I am learning English, Japanese, Japanese culture and history as a college student and teaching Japanese as a language assistant at university. I am also a volunteer guide for foreigners in my town. わたしはアメリカに七か月間(ななかげつかん)、住(す)んでいたことがあります。日常会話(にちじょうかいわ)なら英語(えいご)を話(はな)すことができます。 ときどきアメリカ人(じん)の友人(ゆうじん)に、英語(えいご)で日本語(にほんご)や漢字(かんじ)を教(おし)えています。 I have been in the United States for seven months, so I can make a daily conversation in English. I sometimes teach my American friend Japanese and Kanji in English. お店(みせ)で販売員(はんばいいん)とレジ係(がかり)をしていたことがあるので、接客用語(せっきゃくようご)を教(おし)えることができます。 I used to work in stores as a sales clerk and cashier. I can teach you how to talk to customers. 外国(がいこく)の方(かた)とその国(くに)の言葉(ことば)で交流(こうりゅう)することはすばらしいです。 ぜひ、わたしと日本語(にほんご)でお話(はなし)しましょう！ It is wounderful to communicate with foreigners in their languages. Let's talk with me in Japanese! ＊＊＊＊＊＊＊＊
あなたのリクエストに合(あ)わせたレッスンを行(おこな)いたいです。 あなたの希望(きぼう)を教(おし)えてください。 I would like to arrange lessons for your purpose. Please let me know if you have any requests.
みんなの日本語(にほんご)初級(しょきゅう)Iのテキストが必要です。 The textbook "Minna no Nihongo Shokyu" is required.
あなたのこと、最近(さいきん)の出来事(できごと)などを簡単(かんたん)な言葉(ことば)で話(はな)しましょう！ Let's talk with simple words about self-introduction, recent events, etc..
ニュースを読(よ)むと、日本(にほん)のことがもっとよくわかります。 Reading the news help you gain a lot of knowledge of Japan.
みなさん、こんにちは！ わたしの名前（なまえ）はSAKIです。
はじめまして、Naimeiziと申（もう）します。 １０年間（ねんかん）、フランスで日本語（にほんご）を教（おし）えています。英語（えいご）とフランス語（ご）を話（はな）します。フランス語（ご）を使（つか）って日本語を教（おし）えることができます。少（すこ）しだけ中国語（ちゅうごくご）もできます。趣味（しゅみ）はヨガと旅行（りょこう）で、今（いま）までいろんな国（くに）に行（い）きました。中国と中国語が大好（だいす）きで、上海に一か月間（いっかげつかん）滞在（たいざい）したことがあります。香港、台湾、マカオにも行（い）きました。中国語は日本にいたとき半年間（はんとしかん）だけ習（なら）っていました。私自身（わたしじしん）も語学（ごがく）のレッスン、スカイプや、プライベートのレッスンをたくさん受（う）けた経験（けいけん）がありますので、常（つね）に生徒（せいと）さんのことを考（かんが）えてレッスンをしたいと思（おも）っています。日本語学習（がくしゅう）のことや、悩（なや）み解決（かいけつ）へのお手伝（てつだ）いをすることができれば、とても嬉（うれ）しいです。たくさん日本語を話（はな）してください！どうぞよろしくお願（ねが）いします。 Bonjour, J'ai 10 ans d'expérience en enseignement en France et suis de nationalité japonaise. Je vous propose le cours pour vous par Skype. Merci de me contacter pour plus de détails. Hello, I'm Naimeizi. Thank you for checking my profile. I've been teaching Japanese in France for 10 years. I like Yoga and Karaoke. I speak English, French and a little bit of Chinese. I can offer you Japanese language lessons according to your requests, beginners are welcome. Please feel free to contact me, I'm looking forward to hearing from you. 大家好， 我在法国的蔚藍海岸教日语10年。我喜欢瑜伽和旅游。 我爱中国和中文。我去了上海一个月。 请随时和我联络。谢谢！
☆Hello! everyone☆ 2019.3.15 こんにちは！ 3月31日 までのスケジュールUPしました！ みてね！ 桜（さくら）も咲き出して（さきだして）春がそろそろですね！ ぽかぽか温かい日が待ち遠しいですね★ たくさんお話しましょう！ はじめまして。miaです。 ジャパトークに登録（とうろく）して1年たちました。新米講師（しんまいこうし）です。 レッスン回数（かいすう）は、もうすぐ100人目を迎えます！ワーイありがとうございます！！ 4年程（ほど）前（まえ）から、ボランティアティチャーで日本語を学ぶ外国の方と一緒に勉強（べんきょう）しています。 読んで頂（いただ）きありがとうございました。 Nice to meet you. It is mia. I have registered for JAPPA Talk for 1 year. It is a brief lecturer The number of lessons will soon reach 100th person! Thank you very much! ! About four years ago, I am studying with foreigners who study Japanese with volunteer teachers. Thank you for reading.
みなさん、こんにちは。 Riki です。長崎県の大村市に住んで、今、市のボランティアガイドをしています。長崎は、原爆が落とされたところ、そして江戸時代に唯一（ゆいいつ）外国とつながっていた場所として有名です。そして、悲しい隠れ（かくれ）キリシタンの歴史があります。 小さい頃からおてんばだった私は、学生時代は器械体操（きかいたいそう）、大人になってからは、Scubadiving,Paragliderなど、長年やってきました。とにかく、何かに挑戦（ちょうせん）することが好きです。人生って、チャレンジの連続ではないかしら？今は、卓球やバドミントン、社交ダンス、水泳、そして、二胡（にこ）に夢中（むちゅう）です。 みなさんも、日本語を学ぶことにチャレンジされていますね。中学の頃から英語を学んできた日本人が、英語をほとんど話せないのに、みなさんは、本当にすごいです。 このレッスンの中では、まちがいをおそれず、たくさんお話し下さい。 私は、ゆっくり、ていねいに話したり、聞いたりを心がけます。私は、旅行が好きで、世界の３０か国くらい訪れました。といっても、クルーズでちょっと立ち寄ったところも合わせてですが。そこでは、できるだけ現地の人と英語で話すようにしています。今も、そこまで、ペラペラではありませんが、毎日（まいにち）Webを通（とお）して海外（かいがい）の方とも話していますから、英語で説明（せつめい）することも可能（かのう）です。
「かんたんな にほんご」から 「美しい 日本語」まで まちがえているときは、チャットボックスであなたの日本語（にほんご）を正しく（ただしく）なおします I correct your Japanese in the chat box when it is wrong. 皆（みな）さんのレベルに あわせた速さ（はやさ）でおはなしします I talk slowly at your level. 質問（しつもん）があったら、いつでも聞いて（きいて）ください If you have any questions, please ask me anything. 英語（えいご）は すこししか はなせません I can speak just a little English. 文法（ぶんぽう）を おしえることは できません I can’t teach grammar. ======================= れっすんれい（レッスン例）Lesson ex. ◎フリートーク free conversation ◎発音（はつおん）、スピーチの練習（れんしゅう） pronunciation practice, speech practice ◎敬語（けいご）/謙譲語（けんじょうご）/丁寧語（ていねいご） honorific/humble/polite expression カフェなど、しずかなところでも レッスンできます ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ◎Special Lesson 450pt Text chat で はなしましょう！ ◎Special Lesson 450pt ぶんしょうをなおします（添削）correcting your writing ======================= じこしょうかい（自己紹介）self introduce 私（わたし）は50代（だい）で、フリーランスとして働いて（はたらいて）います。夫（おっと）と二人の娘（むすめ）と私の母（はは）で暮らして（くらして）います。趣味（しゅみ）は、ピアノをひくこと、演奏（えんそう）をきくこと、そしてスポーツをみることです。 I'm in my fifties and working as a freelancer. I live with my husband, two daughters and my mother. I like playing the piano, listening to music and watching sports. 大学卒業後（だいがく そつぎょうご）の 職歴（しょくれき）↓↓ 営業（えいぎょう）、ライター、編集（へんしゅう）、校正（こうせい、テープ起（お）こし、インテリアコーディネーター、講師（こうし） My work history after graduating from university ↓↓ Sales, Writer, Editor, Proofreading, Tape transcription, Interior designer, Lecturer =======================
みなさんこんにちは！わたしの名前（なまえ）は ＊＊Yuki (ゆき)＊＊ です。 -------------------------------------------------------------------------- スケジュールは定期的(ていきてき)に更新(こうしん)しています！ ぜひチェックしてみくださいね :) -------------------------------------------------------------------------- わたしの性格（せいかく）は明（あか）るくてやさしい、 ひとの話（はなし）を聞（き）くのが上手（じょうず）だねと よく言（い）われます。 わたしは美術（びじゅつ）や音楽（おんがく）、散歩（さんぽ）、 お茶（ちゃ）やお酒（さけ）を飲（の）みながら、 ともだちとおしゃべりをするのが好（す）きです。 わたしはいま台湾（たいわん）で中国語（ちゅうごくご）の 勉強（べんきょう）をしています。 中国語（ちゅうごくご）を1年（ねん）勉強（べんきょう）したので、 簡単（かんたん）な中国語（ちゅうごくご）を話（はな）すことができます。 語学（ごがく）の勉強（べんきょう）は大変（たいへん）ですが、 とても楽（たの）しいですよね！ わたしも日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）している 皆（みな）さんのきもちがよくわかります。 自然(しぜん)な日本語(にほんご)を話（はな）せるように いっしょに楽(たの)しく会話(かいわ)しながら 日本語(にほんご)を勉強（べんきょう）しましょう♪ -------------------------------------------------------------------------- 大家好！我是yuki(雪)，來自日本的京都。我的母語是日語。 我喜歡美術，音樂，散步，旅行，喝茶，什麼的 目前在台北學中文,學中文學了快要1年了。 可以用簡單的中文教日文♪ 所以如果你聽不懂日文也沒關係喔。 現在我也在學中文，所以知道你學日文的辛苦和困難。 跟我一起學習日文吧！; ) 大家好！我是yuki(雪)，来自日本的京都。我的母语是日语。 我喜欢美术，音乐，散步，旅行，喝茶，什麽的 目前在台北学中文,学中文学了快要1年了。 可以用简单的中文教日文♪ 所以如果你听不懂日文也没关系。 现在我也在学中文，所以知道你学日文的辛苦和困难。 跟我一起学习日文吧！; ) -------------------------------------------------------------------------- レッスン(れっすん)ではあなたが話せる（はなせる）ペースで お話（はなし）してくださいね。 わからない言葉（ことば）が出（で）てきても、 そのときに教え（おしえ）ますので、大丈夫（だいじょうぶ）ですよ！ わからないときはわからないといってくださいね！ なんかい質問（しつもん）してもOKです。 安心（あんしん）してくださいね ♫ レッスン(れっすん)は標準語（ひょうじゅんご）でおこないますが、 わたしは日本（にほん）の「京都（きょうと）」出身（しゅっしん）なので 京都（きょうと）のなまりがある「関西弁（かんさいべん）」を 話（はな）すことができます！ もし関西弁（かんさいべん）を勉強（べんきょう）してみたい方は 関西弁でレッスンをすることもできますよ♪ -------------------------------------------------------------------------- もちろん日本人の方も大歓迎です！ プレゼンの練習相手はもちろん、趣味の話や悩み相談などお気軽にお話ください。いま台北で生活しているのでもし台湾の語学留学に興味のある方や台湾の暮らしや食べ物に興味のある方、どんな様子なのかをお話できます◎ -------------------------------------------------------------------------- ＜わたしができること＞ -------------------------------------------------------------------------- ・フリートーク とにかくたくさん話(はな)して日本語(にほんご)をおぼえましょう。 リラックスしてたくさんお話(はな)しましょう！ ・テーマありトーク いろんなテーマを用意（ようい）します。 あなたが好（す）きなテーマで話（はな）すのももちろん大歓迎（だいかんげい）です。 ※話（はな）したいテーマがあればレッスンの予約（よやく）の時（とき）に テーマを教（おし）えてくださいね。 ・シチュエーション（しちゅえーしょん）に 合わせた（あわせた）練習（れんしゅう） ＜たとえば＞ ▪️レストランで食事（しょくじ）を注文（ちゅうもん）する、 ▪️電話（でんわ）で店（みせ）の予約（よやく）をする、 ▪️ホテルにチェックインする など ・日本語（にほんご）の文（ぶん）を読（よ）む練習（れんしゅう） 少（すこ）し長（ながい）い文（ぶん）を 一緒（いっしょ）に読（よ）んで 自然（しぜん）なアクセントをおぼえましょう。 ▼このサイトをつかいます▼ https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ ・日本語でなぞなぞをしてみよう 日本人（にほんじん）のこどもが 言葉（ことば）を覚（おぼ）えるときに よくやる なぞなぞ（クイズ）で たのしく 日本語（にほんご）を おぼえましょう。 勉強（べんきょう）している言語（げんご）でなぞなぞをするのは、 大人（おとな）でも頭（あたま）をつかうので、とてもおもしろいですよ！ ・質問（しつもん）、疑問解決（ぎもんかいけつ） 「こういう時（とき）はなんて言（い）うんだろう？」 教科書（きょうかしょ）や問題集（もんだいしゅう）などの 分（わ）からないところがあれば質問（しつもん）してください。 あなたが学(まな)びたいことを教(おし)えてくださいね。 ・日本語（にほんご）の本（ほん）やマンガで、 分（わ）からないことばを説明（せつめい）する レッスンの前（まえ）に本（ほん）やマンガの ページの写真（しゃしん）を送（おく）ってください。 ・メールや、手紙(てがみ)、文章(ぶんしょう)の書き方(かきかた) あなたが書（か）いたメールや手紙（てがみ）、 文章（ぶんしょう）の添削（てんさく）もできますよ。 ・ともだちみたいに話(はな)そう ともだちと話すときのように、もっと自然（しぜん）な日本語（にほんご）で たくさん会話（かいわ）しよう！ ・悩み相談（なやみそうだん） 日本（にほん）の生活（せいかつ）でこまったことやわからないことはありますか？ 友達（ともだち）に相談（そうだん）しにくい悩（なや）みがありますか？ 気軽（きがる）にお話（はなし）してくださいね。 ほかにもやりたいことがあれば予約（よやく）のときに 教（おし）えてくださいね！ ▼▼▼中級・上級者向け▼▼▼ ・レポートやプレゼン資料など文章の修正のお手伝い（日本語部分のみ） ・関西弁（かんさいべん）を勉強したい！ 「おおきに」「なんでやねん」「そやな〜」 自然な関西弁の発音を教えます♪ ・日本語の歌を練習したい♪ 歌詞の意味を勉強したい♪ レッスンの前に練習したい歌を教えてくださいね。 -------------------------------------------------------------------------- ＜わたしができないこと＞ -------------------------------------------------------------------------- ・日本語学校（にほんごがっこう）の先生（せんせい）ではないので、 学校（がっこう）の授業（じゅぎょう）のようなことや、翻訳（ほんやく）はできません。 ・わたしは少（すこ）しだけ中国語（ちゅうごくご）を話（はな）せますが、中国語（ちゅうごくご）だけでレッスンすることはできません。 ・わたしは英語（えいご）がほとんど話（はな）せません。 簡単（かんたん）な単語（たんご）はわかります。 -------------------------------------------------------------------------- ＜わたしについて＞ -------------------------------------------------------------------------- 【年齢】31歳 【出身地】京都 【性格】明るい・やさしい・話しやすい 【趣味】中国語、美術鑑賞、映画鑑賞、音楽、旅行、散歩、コーヒーやお茶を飲む -------------------------------------------------------------------------- みなさんと楽（たの）しいレッスンができるのを楽（たの）しみにしています★
3/30までのスケジュール更新しました！
English is below.
みなさんはじめまして！わたしのなまえは Hatsune(はつね)です。私と楽しくお話ししませんか？
私(わたし)のことを友達(ともだち)だと思(おも)って楽(たの)しく喋(しゃべ)りましょう☆
❤︎わたしについて (About myself)
＊大阪出身(From Osaka)
＊日常英会話話せます(Can speak basic English)
＊性格(Character)/Kind,Friendly,Faithful,Thoughtful,Outgoing,Positive.
私(わたし)は、Philippinesに半年(はんとし)、Australiaに2年(ねん)すんでいた経験(けいけん)があるので、外国語(がいこくご)の勉強(べんきょう)がどれだけ難しい(むずかしい)かとてもよくわかります。なのでフリートークなどを通(とお)して日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しているみなさんのお手伝い(てつだい)ができたらいいなと思(おも)っています！
日本語(にほんご)を話(はな)す機会(きかい)がほしいなぁと思(おも)ってる人(ひと)、日本人(にほんじん)の友達(ともだち)がほしい人(ひと)はぜひ楽(たの)しくおしゃべりしましょう！
それぞれにあったレッスンをします。日本語初級～中級レベルでもっと挑戦してみたい人には私がレポートを用意してspeaking,readingの練習ができるようなレッスンにします。勉強よりもただ楽しく会話をしながら日本語を練習したい人はフリートークでたくさん喋りましょう(^^)
・Do you like “ANIME” and “MANGA” ?
日本のアニメや漫画(まんが)は好(す)きですか？私(わたし)は大好(だいす)きです♡ I would like to talk about it if you like MANGA too :)
NARUTO,Tokyo Ghoul,HUNTER×HUNTERなど、いろいろ好きです！
・Do you like to watch Japanese TV?
日本のTV番組(ばんぐみ)は好きですか？私(わたし)はバラエティ(おわらい)や、ドラマをみるのが好きです！
Hi all. Let me introduce myself. I used to live in Philippines for half years and in Australia for two years. That’s why I know how much hard to study another languages. I’d like to help people who wish to study Japanese as much as I can. In my class, I basically let you talk a lot and if you made a mistake, then I shall correct it and repeat it. Please let me know If you have any request or whatever you want to do. Feel free to contact me if you want the opportunity to use Japanese. I’m happy to help you and I’m looking forward to talking you soon :)
≪ABOUT ME≫ Hello everyone! I’m Mariko! I'm a housewife, and I enjoy parenting. I studied Spanish when I was a university student. After I graduated, I worked at a hotel in Japan for few years. I can speak a little English and a little Spanish. My hobby is listening to classical music, skiing and taking care of animals. Also, I love talking :) ≪ABOUT LESSONS≫ How I can help you...
*EL ALOJAMIENTO【El trámite】 *COMER【En el restaurante/ La comida rápida】 *EL TRANSPORTE【El tren/ El autobús/ El taxi】 *LA COMPRA【La información/ El pago】 *LA PROBLEMA【El robo/ La enfermedad/ La farmacia】 *LA COMUNICACIÓN【El agradecimiento/ La disculpa/ Sí o No】 6. Hablamos libre o con el tema.(Acepto la solicitud también.) 7.Usamos tú texto y estudiamos juntos. (Si quieres usarlo, envíame la fotografía o el dato por favor)
★3月18日更新
★Updated on 18/3/2019 Special Lesson - スペシャルレッスン ①Learn from the Japanese News for intermediate 日本のニュースから学ぼう 中級者編 ②Learn from the Japanese News for advanced 日本のニュースから学ぼう 上級者編 ③Correct your writings 文章添削 ★私の授業の方針★ できるだけ多く考え、話してもらう 会話をたくさんして、楽しみながら勉強する。 たくさん考え、練習しましょう。 日本での教師経験でその重要性を感じました。 私は話の流れを作ることと、不自然な表現の修正に注力し、できるだけ生徒に話してもらうよういつも心がけています。たくさん練習して、会話がうまくなりたい方はぜひ授業にお越しください！ 文章添削も受け付けています。 ★My policy of the class★ Try to think and speak as many as you can! Let's enjoy talking and studying a lot! I have a teaching experience in Japan and I believe that it is very important to talk a lot . I usually help you to make flow of conversation and inform you the correct words or sentences when you made a mistake. If you want to iｍprove your Japanese talking skill and practice a lot, come to my class! I accept correction of your writing as well.
こんにちは、カナミと申(もう)します。 大学では、日本語学科に所属していました。 在学中は、1年間だけカナダに住んでいたので ある程度英語での説明も可能です。 中国語、タイ語も少し話せます。 学生時代から、様々な国の人と話すこと、 色々な言葉を知ることが大好きです。 教えることも大好きです。 ３年間、中学生に集団授業で受験英語を教えていました。 小学生の指導も経験があります。 一回一回の授業を意味のあるものにしていきたいです。あなたの要望やレベルに沿って授業していきます。 日々、私も勉強していきます。 言葉を習得するのはとても時間がかかりますが 複数の言葉を学んだことで、言葉を学ぶコツも少しわかってきました。 その経験も使って、皆さんに日本語を教えていけたらと思います。
※レッスン単価を390Pから440Pに上げました。ご理解のほどよろしくお願いいたします。（2019年2月1日） ※The lesson price will be from 390p to 440p. Thank you so much for your kind undersatnding. (Feb.1st.2019) ー自己紹介（じこしょうかい）ー こんにちは。ゆうきです。大学院生（だいがくいんせい）です。 オーケストラ（おーけすとら）の研究（けんきゅう）をしています。 日本人（にほんじん）です。アメリカとフィリピンに１年（ねん）づつ、行（い）ったことがあります。 一昨年（おととし）、フィリピンで日本語の先生をしていました。日本語（にほんご）けんていのN５を教（おし）えました。英語（えいご）が話（はな）せます。 趣味（しゅみ）は、旅行（りょこう）と、ピアノ（ぴあの）と、料理番組（りょうりばんぐみ）を見（み）ることです。旅行（りょこう）では、カナダ、香港（ほんこん）、マレーシア（まれーしあ）に行ったことがあります。ピアノは、3才（さい）からはじめました。クラシック音楽（おんがく）を演奏（えんそう）するのがすきです。よく見る料理（りょうり）チャンネルは、「今日（きょう）の料理（りょうり）ビギナーズ」と「cooking with dog」です。 日本語（にほんご）がはじめての人（ひと）にもわかりやすいレッスンをします。 あなたとお話（はなし）できるのを、たのしみにしています。 どうぞよろしくお願（ねが）いします。 - Introduction - Hello, I am Yuki. I am a graduate school student majoring orchestra management. I am from Japan, Kochi, which is famous for the bonito. I have been to the U.S. and the Philippines for 1 year each. I stayed in Manila and worked as a Japanese teacher (JLPT N5 level) in 2017. Also, I have the license of English teacher (junior and senior high school). I can speak English. My hobby is traveling overseas, playing the piano, and watching cooking channels. As for travelling, I went to Hong Kong, Canada, China, and Malaysia. As for the piano, I like to play classical music. My favorite cooking channels is "cooking with dog" on YouTube. Please feel free to participate in the calss . It will be fun :) I look forward to seeing you soon! ー初心者向けに使用している教材（受講者の希望があった場合）ー 教材： 「みんなの日本語」翻訳・文法解説、英語版 「みんなの日本語」初級１ - Materials For Begineers (If you have one) - "Minna no Nihonngo" Translation & Grammar Notes - English "Minna no Nihonngo" Main Text ー初心者への主な授業内容ー ・ひらがな、カタカナの書き方 ・日本語の文法・語彙の習得 ・スピーキング 生徒のゴールとスタンスを大切にしています。学習の仕方を尊重して、楽しい授業になるよう努力します。一方で、生徒のゴールを常に考え「教える」ことも大切にしています。 - Main Contents for Beginners- ・How to write Hiragana and Katakana ・Basic Japanese grammar and vocabulary ・Speaking I take importance on your goals and your stance. I would like to adjust to your ways of learning so that it is more enjoyable. On the other hands, I will always keep your goals in my head and think what I "teach" in the class.
