生徒数10,350人|講師数372人 ※2023年11月末時点
これは空きありマークです(15分間隔での更新となります)
★★初心者の方も大歓迎★★
わたしの名前(なまえ)はKotoneです。
わたしのページを見(み)てくれて、ありがとうございます。
わたしといっしょに、たのしく日本語で話(はな)しましょう!
まちがえても大丈夫(だいじょうぶ)です。
最初(さいしょ)のレッスンではフリートークをしましょう!
それから、何(なに)をレッスンしたいか、決(き)めましょう!
webカメラが嫌(いや)な 人(ひと)は なくても 大丈夫(だいじょうぶ)ですよ!
その場合(ばあい)は わたしも カメラ を OFF させていただきます。
《わたしのレッスンでできること!》
*ひらがな、カタカタ、漢字(かんじ)
かく、よむ。
*フリートーク
日本語でなんでもはなしましょう!
わたしからも質問(しつもん)します。
*テーマトーク
食べ物(たべもの)、旅行(りょこう)、家族(かぞく)、趣味(しゅみ)、あなたの国(くに)のこと、好(す)きなことをはなしましょう!
*ぶんをよむれんしゅう
読(よ)みたい本(ほん)、ニュース、マンガをいっしょに読(よ)みましょう!
・読みたいものがあれば、レッスンのまえにSkypeにおくってください。
*文(ぶん)をかく
あなたが書(か)いた文(ぶん)を見(み)ます。
まちがいは直(なお)します。
・レッスンのまえにSkypeにおくってください。
*テキスト
・みんなの日本語Ⅰ・Ⅱ
・中級へ行こう
・文法トレーニングN3・N4
など、使(つか)いたいテキストがあったら、
レッスンのまえにSkypeにおくってください。
*シャドーイング
日本(にほん)の歌(うた)や、日常会話(にちじょうかいわ)の練習(れんしゅう)をしたりしましょう。
*日本の家庭料理(かていりょうり)
つくり方(かた)を聞(き)いてくださいね。
*他(ほか)にも、やりたいこたがあれば、相談(そうだん)してください。
《わたしのレッスンでできないこと》
・もうしわけありませんが、12歳以下(さいいか)の、お子(こ)さんのレッスンはできません。
・日本語のネイティブスピーカーの方へのレッスンはお受けしておりません。ご了承ください。
*****************
私は
日本語教師(にほんごきょうし)
ステンドグラス講師(こうし)
女の子(おんなのこ)のママ
をしています。
ステンドグラスの勉強(べんきょう)で、フランス、イタリア、ドイツ、オーストリアへ行(い)きました。
ガラスに絵(え)を焼(や)き付(つ)けたり、ティファニーランプを作(つく)ったり、小(ちい)さい物(もの)を作(つく)ったり、教(おし)えたりしています。
ヨーロッパをまわっている時(とき)、日本語の先生(せんせい)になりたいと思(おも)いました。
2011年に日本語教師養成講座420時間修了しました。
2011年から日本(にほん)の学校(がっこう)で
・技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)
・留学生(りゅうがくせい)
・社内研修生(しゃないけんしゅうせい)
に
●初級(しょきゅう)〜 中上級(ちゅうじょうきゅう)
●N2〜N4文法(ぶんぽう)
●語彙(ごい)
●聴解(ちょうかい)
●漢字(かんじ)、ひらがな、カタカナ
●JLPT
●シャドーイング を教(おし)えています。
旅行(りょこう)が好(す)きです。
新婚旅行(しんこんりょこう)で台湾(たいわん)へ行(い)きました。
友達(ともだち)と韓国(かんこく)へ行(い)って、おいしいものをたくさん食(た)べました。
当時(とうじ)のベトナム人(じん)の学生(がくせい)の家(いえ)にホームステイに行(い)きました。
ベトナムもベトナム料理(りょうり)も大好き(だいすき)です。
あなたが好(す)きなことは何(なん)ですか?
あなたのこともたくさん教(おし)えてください!
たくさんお話ししましょう!!
*2023年11月26日(日)更新/ 26 SUN Up dated! 【お知らせ NEWS】
・スケジュール更新しました(12/10まで) <スケジュール更新について> スケジュールの更新はだいたい日曜の夜に行います。仕事の都合でオープン日が少なくなっていますが、希望日やご要望があればお気軽にご相談ください。 I generally update my schedule every Sunday night. I have fewer open days due to work commitments, but please feel free to contact me if you have a preferred date or request.
♪♪♪AIKOのスペシャルレッスン♪♪♪
①Practice Writing by Journaling in Japanese!(シンプル日記で新習慣をつけよう) (https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000974.php) →自分が書いた文章や表現を添削してほしい人へ。 (Texting correction with suitable / rich expression for your writing!) ②For Intermediate and Advanced :フィードバック付き!しっかりレッスン(SHIKKARI Feedback Report after Lesson for Intermediate and Advanced) (https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000823.php) →レッスン終了後にフィードバックがほしい人へ。 (Sending summary of lesson by document.) ③★Intensive Lesson:集中型レッスン[Unlimited unber of lesson per day](https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001205.php) →レッスン回数の制限なし!集中的に勉強したい人へ。 ※2023年からのAIKOのレッスンは、「日本語コミュニケーション力」に力を入れていきます。AIKOが提供する日本語初心者の方向けの新規レッスン(For Beginner's Lesson)は終了しますこと、ご了承ください。 [NOTICE FOR CLOSURE of For Beginner's Lesson] According to be closed my Beginner's Lesson in Japanese. I will focus on lesson in 2023 to improve "Japanese Communication Skill" for daily and Businness. ********************** 「楽しく続ける!」日本語習慣。 AIKOのレッスンで学びませんか?
The best way to study new languages is by having fun! Why don't you have a nice talk with me in Japanese?
◎ 重視するのは「正しさ(正確性)」? 「意思疎通」? (Which is the most important for your study? Grammatical accuracy or good communication?) If you are learning Japanese for your business or exam, a Japanese textbook can help you a lot. You can study grammar and vocabulary at the right level for you. And I can help you to improve your grammatical accuracy. If you need survival Japanese (for living in Japan or working for a Japanese company), it is best to memorize useful words and phrases that are relevant to specific situations. I can help you choose the words you are looking for. 試験(しけん)やビジネスシーン、ライティングで求(もと)められるのは正確性(せいかくせい)。1つ1つ、誤(あやま)りなく、正確に覚(おぼ)えることが大事(だいじ)です。 しかし、会話中心(かいわちゅうしん)のカジュアルなコミュニケーションや生(い)きるための言葉(ことば)として日本語(にほんご)が必要(ひつよう)なら、まずは正確性より「意思疎通(いしそつう)」に必要な言葉や手段(しゅだん)をできるだけたくさん増(ふ)やすことが最優先(さいゆうせん)。あなたはどちらを希望(きぼう)しますか? ◎AIKOのレッスンは、「たくさん聞いて、たくさん話す」! (My lesson is focus to student's talk.) In my lesson the student always come first. I need you to be a talkative in my lesson! You can use a dictionary, write in the Chat Box or gesture. Don't give up on what you want to say. It's a good opportunity to get to know the real Japan and real Japanese through our lessons. I can teach you words and phrases from the news, trends, etc. In addition, I will teach natural Japanese expressions in my intermediate and advance level classes that are not found in most textbooks! 私(わたし)のレッスンは、とにかくたくさん皆(みな)さんに話(はな)してもらいます。うまく話(はな)せなくても大丈夫!辞書(じしょ)やチャットボックスを使(つか)ったり、ジェスチャーでも構(かま)いません。伝(つた)えたいことを諦(あきら)めずに伝え合(あ)いながら、コミュニケーションを通(とお)して日本語と日本人(にほんじん)との対話(たいわ)の仕方(しかた)を習得(しゅうとく)していきましょう。 中上級(ちゅうじょうきゅう)の方(かた)は、類似表現(るいじひょうげん)や関連(かんれん)ワード、トレンドワード、時事(じじ)なども用(もち)いながら、今現在(いまげんざい)使(つか)われている言葉(ことば)や言い回し(いいまわし)をたくさん使っていきます。
【現在、AIKOが実際に行っているレッスンの一例】
For All Level We can practice words and expressions from your Japanese textbook or go over something you want to understand in depth. I'll tell you words and expressions to use in real life situations and also teach you different ways of saying things. This will help expand your vocabulary! ・生徒(せいと)が日本語学校(にほんごがっこう)で学(まな)んだ表現(ひょうげん)や単語(たんご)を使ってフリートーク。実際(じっさい)の生活(せいかつ)でどのような時(とき)に使うかなど、関連表現を取(と)り入(い)れながら、より理解(りかい)を深(ふか)めていくレッスン。 For Intermediate and Advance I can pick an article to suit your interests and ask some questions about the article. You can learn not only new vocabulary, phrasal verbs and grammar, but also gain a good understanding of the article. After, we will discuss the article. Reading, thinking, speaking and inputting new topics related to Japan and Japanese is a good way to improve all your skills! ・生徒の趣味(しゅみ)や興味(きょうみ)をヒヤリングし、それに合うネットニュースやトレンドの記事(きじ)をピックアップ。好(す)きなジャンルの記事を通して、単語(たんご)・文法(ぶんぽう)・表現(ひょうげん)をチェックし、内容(ないよう)をどれだけ理解したかをクイズで確認(かくにん)。ディスカッションや関連する話題の話で会話力を鍛(きた)えると同時(どうじ)に、知識(ちしき)や情報(じょうほう)もアップデートいく。 Others ▷We can practice for interviews. I will ask you questions that commonly come up in Japanese interviews and we can repeat these several times until you sound natural. I am also able to advise you on important cultural points and manners too. 帰化申請(きかしんせい)や仕事(しごと)の面接(めんせつ)などインタビューの質疑応答練習(しつぎおうとうれんしゅう)。想定(そうてい)される質問(しつもん)を複数用意(ふくすうようい)して、何度(なんど)も繰(く)り返(かえ)し練習(れんしゅう)します。使いやすい特別(とくべつ)な表現や文章(ぶんしょう)などを中心に、マナーも含(ふく)めて具体的(ぐたいてき)にアドバイスしています。 ▷I teach casual Japanese conversation. For example, how to converse with friends and family. I can select some TV programs which suit your level and interest. I'll point out useful phrases from the show and we can have a conversation together practising the new language. カジュアル表現の練習。生徒が覚えたい言葉がよく出てくるドラマやラジオプログラムをピックアップし、会話練習を重(かさ)ねる。(例:ママ友(とも)と自然(しぜん)な日本語で会話(かいわ)したい!など) ▷I will also correct your writing (for example, on Line or in emails). I will advise you on your word choice and also which natural-sounding set expressions to use. We can do it as a role play using the Chat Box during my lesson, or I can correct your text and give advice during the lesson. メールやLINEなど「文章」の正誤(せいご)チェック+ワンランク上の文章(相手によりよい印象を与える日本語)の書(か)き方を(かた)アドバイス&実践(じっせん)。 *** As I’m sure you’ll understand, this is so I can spend more time creating lessons for my students based on each individual’s needs. My aim is to deliver lessons that are suited to your individual goals and needs, while learning how to use vocabulary properly in the short time that we have together. Please feel free to make requests for your lessons! 私のレッスンは「言葉を覚えるだけじゃなく、きちんと使えること」にフォーカスします。言葉は、使わないと意味がありません。1人1人にあわせた「学び」と「使える言葉」を短い時間の中でもしっかりお届けします。 今後もどうぞ、お気軽にリクエストくださいね。 ======================== 【みなさんへ To all students】 Hello! I’m Aiko. Nice to meet you! I’ve been studying English for a long time, so I understand how difficult learning a foreign language is. For me, it’s important to focus on natural Japanese. When we talk with our friends, we want to create a closeness and build a connection. Many Japanese textbooks teach ‘correct’ Japanese, but it’s not something we use in daily life. I want to help you sound like a native speaker, not a textbook. こんにちは、AIKO(あいこ)です。わたしも長年(ながねん)英語(えいご)の勉強(べんきょう)をしてきたので、語学(ごがく)を学(まな)ぶことがどんなに大変(たいへん)かよくわかります。 わたしは、生活(せいかつ)・暮らし(くらし)・仕事(しごと)で日本人(にほんじん)が普段(ふだん)使う(つかう)言葉(ことば)を中心に教え(おしえ)ます。友達(ともだち)と話す(はなす)ときや、メールを書く(かく)ときに使う日本語は、教科書(きょうかしょ)に書かれて(かかれて)いないこともたくさんあります。そして、友達や、仕事の仲間で交わされる(かわされる)言葉は、普段からいろいろな人(ひと)と話すことで、確実(かくじつ)に身に(みに)つきます。 Whatever you want to practice, if you send me a message with your request, I will do my best to fulfill it. If you want to work from a textbook, please send me a picture of the pages and we can study that. あなたが知りたい(しりたい)ことや学びたいことをメッセージで送って(おくって)もらえれば、できる限り(かぎり)対応(たいおう)いたします。 Other examples of lessons we can do: -Business Japanese -Telephone language (business or general) -Role-playing (at the bank, talking to a new person, at a restaurant, travel Japanese etc) -I can correct your written Japanese. -Pronunciation practice.(Tokyo dialect) -Teach you aspects of Japanese culture. etc わたしと一緒(いっしょ)に学べる(まなべる)こと: ・ ビジネス日本語 ・ 電話応対(でんわおうたい) ・ ロールプレイング ・ メールなどライティングの正誤(せいご)チェック ・ 発音(はつおん)など ・ 日本の文化(ぶんか)や習慣(しゅうかん)について If you have any trouble expressing yourself in Japanese, don’t hesitate to speak in English to me! By the way, let me tell you a little about myself. I’m a freelance editor and writer for magazines etc. I’m into watching dramas, cooking, tea, and journaling. I hold events teaching people how to improve their lives through writing(mindfulness etc). After university, I lived in the U.K. for a year (that’s why I like tea!!). I’ve also studied photography in Paris for six months. Now I live in Japan with my little Yorkshire Terrier. I appreciate you taking the time to read my profile, and I hope to see you soon! わたしについて。 わたしは、フリーランスの編集(へんしゅう)ライターです。雑誌(ざっし)などに執筆(しっぴつ)しています。ドラマを見(み)たり、料理(りょうり)、お茶(ちゃ)、書くことが好き(すき)です。わたしは、手帳(てちょう)やノートを使って自己管理(じこかんり)や目標達成(もくひょうたっせい)をするワークショップなども開催(かいさい)しています。 大学卒業後(だいがくそつぎょうご)に、イギリスに住(す)んでいました。(だから紅茶が好き!)パリで写真(しゃしん)の勉強もしていたことがあります。 いまは日本で、ヨークシャーテリアと一緒に暮らしています。犬(いぬ)が好きです。 最後(さいご)まで読(よ)んでくれてありがとう! みなさんと楽しく(たのしく)おしゃべりできることを心待ち(こころまち)にしています!
●レッスンは、「これをしたい」という希望(きぼう)があれば、こちらでテキストを用意(ようい)します。 ●わからないことがあれば、なんでも聞(き)いてください。 ●Every lessons are flexible according to student’s level or target. ●You can ask me anything if you have questions or doubts. 〜初級(しょきゅう)レッスン〜 あいさつ の しかた や かんたんな かいわ を しましょう。 もちろん、ぶんぽう も べんきょう します。語彙(ごい=ことば)を たくさんよみましょう。 ※つかいたい テキスト が なければ、わたし が つくります。つかいたい テキスト が あれば、レッスン の 前(まえ)に テキス トの しゃしん を おくって ください。 ~Beginners lesson~ If you don't know how to study Japanese, let's begin with a greeting Japanese at first. From greeting to simple conversations! Of course, we also study grammar! 〜中級レッスン〜 日常(にちじょう)会話から、文法、JLPTの練習、敬語の使い方など、あなたのご希望(きぼう)にそった レッスンを話しながら、決めます。 本を読んだり、ニュースを読んだり、興味のあるトピックについて話したり、自分の意見をできるだけ話したり、その中で間違えている文法を直したり、いろいろなレッスンが使いたいテキストがなければ、こちらで用意(ようい)します。 使いたいテキストがあれば、事前(じぜん)に写真かPDFでおくってください。 〜Intermediate lesson〜 You can choice, Daily coversation, Grammar, JLPT lesson, Honorific(PC words/phrases), Reading comprehension(News, Book)etc... 〜上級者向けレッスン〜 ビジネス会話やビジネスメールの書き方。エントリーシートの記入の仕方。作文の添削(てんさく)など。 N1 (日本語能力検定)取得に向けての勉強。 トピックについて、お互いの意見を言い合ったり、または、ニュースを読んで、その感想を話し合ったり、と、様々なレッスンを選んでいただけます。 ※わたしのレッスンでは、特にビジネス会話に力を入れています! ex. 電話の取り方、電話の受け方、上司との話し方 また、ディベート(話題のやりとり) 例:①ゴミ袋有料化は必要か?②時間と仕事はどちらが大切か?③自国の産業でNo1と言われる企業は? など、自分の意見や、思い、考え方などを今持っている日本語の知識を活かしてぜひ、論争しませんか? こういう機会を利用して、何度か話す機会を増やしていくと、今まで頭で考えていた日本語で言いたいことが、自然と口から出るようになってきます。最初は間違ってもいいから!恥ずかしくはないですよ~! とにかくたくさん話しても見ましょう。 専門的な知識もついてくると思います。頑張ってください! ~Advanced lesson~ Business conversation, Grammar, Talk about a topic(a theme), Read the news, etc... Let's enjoy Japanese conversation❢ I'm looking forward to seeing you!!!
大家好! 我現在在法国的蔚藍海岸教日语将近十五年。 我喜欢瑜伽和旅游。 我爱中国和中文,我去上海一个月了。 请随时和我联络。也欢迎法文练习、谢谢! Hello, Thank you for checking my profile. I can explain Japanese grammar for you using English and French. I've been teaching Japanese for more than 15 years. I can offer you Japanese language lessons according to your requests, complete beginners are welcome. I can help you if you have difficulities to memorize Hiragana and Katakana. Please feel free to contact me, I'm looking forward to hearing from you. I offer some special lessons (我提供特别的课程)! Hiragana practice(平假名练习) Katakana practice(片假名练习) Typing practice(日文打字练习) Drawing practice(绘画练习) Lessons using Genki textbook(使用元气教科书的课程) Karaoke lesson NEW! はじめまして! 英語(えいご)とフランス語(ご)を使(つか)って日本語を教(おし)えることができます。少(すこ)しだけ中国語(ちゅうごくご)もできます。趣味(しゅみ)はヨガと旅行(りょこう)で、今(いま)までいろんな国(くに)に行(い)きました。中国と中国語が大好(だいす)きで、上海に一か月間(いっかげつかん)滞在(たいざい)したことがあります。香港、台湾、マカオにも行(い)きました。中国語は日本にいたとき半年間(はんとしかん)だけ習(なら)っていました。私自身(わたしじしん)も語学(ごがく)のレッスン、スカイプや、プライベートのレッスンをたくさん受(う)けた経験(けいけん)がありますので、常(つね)に生徒(せいと)さんのことを考(かんが)えてレッスンをしたいと思(おも)っています。日本語学習(がくしゅう)のことや、悩(なや)み解決(かいけつ)へのお手伝(てつだ)いをすることができれば、とても嬉(うれ)しいです。たくさん日本語を話(はな)してください!フランス語会話(かいわ)を練習(れんしゅう)したいという方(かた)も大歓迎(だいかんげい)です。 どうぞよろしくお願(ねが)いします。
みなさん、こんにちは! もみじ(Momiji)です。 楽しく!リラックスして!レベルアップ! みなさん、一人一人に合ったレッスンをとどけます。 Hello everyone, my name is Momiji. Have fun! Relax! Level up! I give lessons suited to each person. ★【たいせつな おしらせ】★ 12月までのスケジュールをUPしました。 ビジネスレッスンのみとなります。 よろしくお願いします。 <レッスンのポリシー>(My policy) 今のあなたに必要なレッスンをカスタマイズします。 はじめてのレッスンのときに、相談してください。 レッスンは日本語でおこないます。わからない時は、英語で説明(せつめい)します。 「いつ日本語を使いますか?」 「誰と日本語を話しますか?」 「目標は?」 (注意)14歳以下の方は受け付けていません。 ひらがなが読めない方は受け付けていません。 I will customize the lessons to what you need right now, and you can discuss This with me during your first lesson. Basically,Lsssons are given in Japanese, but supplementary expranations can be given in English. ※I don't give lessons to students under 14 years old. Not accepted if upi cannot read hiragana. ******** <わたしのレッスン(通常つうじょうレッスン800P)> ビジネストピック・フリートーク(Flee Talk about News topic in Business situation) 中級
たくさんのアウトプットが上達(じょうたつ)の近道(ちかみち)です。あなたの興味のある話題でフリートークしましょう。日本での生活、かぞく、たべもの、映画、すきなトピックではなしましょう。 Lots of output is the fastest way to improve. Free conversation on recent news and topics of your interest! about your life, family, food, movies,anthing is OK. (スペシャルレッスン850P) ビジネスパーソンのための、ビジネス日本語レッスン 適切(てきせつ)な敬語(けいご)、ビジネスの場面で必要になる話し方を教えます。 e-mailの書き方、アクセントの修正(しゅうせい)もおこないます。 オリジナルテキストを使いますので、テキストの購入(こうにゅう)は必要ありません。 とても好評なレッスンで、多くの方がこのレッスンをとっています。くわしい内容(ないよう)は、スペシャルレッスンのぺージをごらんください。 はじめての方は、トライアルレッスンをどうぞ!(1人1回のみ 550P) ■ビジネス日本語 トライアル Business Japanese lesson for businessperson. Through my experience, I will teach you how to speak the proper honorifics business situations require. I will use my original textbooks , so there is no need to purchase textbooks. This is a very popular lesson and many people have taken it. For more information, please see the Special Lessons page. ①もみじの徹底ビジネス会話&マナー(850P) N2レベル https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000757.php ②上級者のためのビジネス会話トレーニング (850P) N2N1レベル https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000825.php ③もみじの敬語マスター(800P) N2レベル(レッスン停止中) 「もみじの敬語完全マスター」 中級&上級者のための会話レッスン さまざまなテーマについて、洗練された日本語で話したい中・上級者 向けのレッスンです。 フリートークを磨きたい人はこのコースを! 〇中級から上級のための「テーマ別 会話レッスン」(850P) N1レベル https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001224.php <経歴(けいれき)My career> わたしは、仕事(しごと)で、テレビの番組(ばんぐみ)を作っています。 ドキュメンタリーを作っている時に、日本ではたらく、たくさんの外国の人たちに会いました。 もっと、日本語を勉強(べんきょう)したいと思っている人が、たくさんいました。 少しでも、彼らをサポートしたいと思い、日本語教師(にほんごきょうし)の勉強(べんきょう)をしました。そして、日本語教師の資格(しかく)をとりました。 現在は、日本語学校でも、多くの生徒に指導しています。 今まで25か国、130人以上にレッスンをしました。 あたらしい生徒(せいと)さんに出会うたび、たくさんの感動(かんどう)があります。日本でくらし、はたらく方々に、感謝(かんしゃ)しながら、心をこめて、レッスンします。 I have been making TV programs in Japan for more than 30 years, and when I was making documentary programs, I met many foreigners working in Japan. There were many people among them who wanted to learn more Japanese,so I studied teaching Japanese and became certified as a Japanese language teacher to help them as much as I could. I have given Japanese lesson to more than 130 people from 25 countries. Every time I meet a new student, there is a lot of excitement. I will give lessons with all my hearts and with gratitude to the foreigners who live and work in Japan. Now I am teaching Japanese in a Japanese language school. ■資格(しかく) 日本語教育能力検定試験合格 日本語講師養成講座420時間終了 Qualification: Person who have passed the Japanese Language Teaching Competency test / Accredited by Agency for Cultural Affairs Completed 420-hour Japanese language teacher training course ■学歴(がくれき) 関西大学文学部国文学科卒業 専門:源氏物語 Academic background: Kansai University Faulty of Literature Department of Japanese Literature Specialized in The Tale of Genji ■住んだことのある場所(Places I have lived) 松山(愛媛県) 大阪 広島 名古屋 東京(現在) Matsuyama(Ehime) Osaka Hiroshima Nagoya Tokyo ■旅したことがある国(Countries I have traveled to) アメリカ、フランス、イギリス、オーストリア、イタリア、 オランダ、スイス、 中国、韓国 *******
こんにちは。 私の名前は、”Tomoko”です。 北海道に 住んでいます。 以前、日本人向け の 会話セミナー の 講師を していました。 敬語 や 伝わりやすい表現 の 授業 を、 多く の 企業 で 行いました。 ネイティブ の 日本人 でも、正しく日本語 を 使うのは 難しいことです。 ★伝わる日本語 例)わたし きた にほん きのう。 →多く日本人が、意味を 理解できます。 例)●たし は き●う ●ほ● に ●ました。 (私は昨日、日本に来ました) →理解できません。 文法や助詞・接続詞も、もちろん大切です。 ですが、正しく はっきりと 発音が できなければ、 日本語は 理解して もらえません。 まずは、『伝わる日本語』を 目指しましょう。 ※レッスン終了後に、 ”気になった言葉の手本音声を Skypeの音声メッセージ” で ”文字での解説やフィードバックは、メモパット” で 送信しています。 復習に使ってくださいね。 【私のレッスンの内容】ーお子様へのレッスンは行っておりませんー ◎日本語の発音・発声トレーニング
みなさん、はじめまして! TOMOKOです。 日本語に興味(きょうみ)をもってくださりありがとうございます☆彡 Nice to meet you ! I'm TOMOKO. Thank you for being interested in Japanese! 日本語って、文字(もじ)だけでも<ひらがな・カタカナ・漢字(かんじ)>と3種類(しゅるい)も使(つか)うだけでも難(むずか)しいかも。。って思いますか? Do you think Japanese is so hard to learn? There are 3 kinds of letter <①HIRAGANA・②KATAKANA・③KANJI>. Wow! 心配(しんぱい)しなくて大丈夫です❕❕ 1人1人(ひとりひとり)のご希望(きぼう)にそったことを学(まな)べるようにサポートします。勉強(べんきょう)したいことがあれば、前 (まえ)もってお知らせください。 Don't worry! I'll support you from many aspects. Tell me what you want to study in advance.I can make the original lesson for you. ★Lesson★ ⚫Conversation 初心者(しょしんしゃ)の方(かた)で、日本語(にほんご)が話(はな)せなければ、絵(え)や体(からだ)を使って教(おし)えます。 If you are a beginner and can't speak Japanese, I'll teach you with picture or body languege. (I can use English a little.英語(えいご)も少(すこ)し使(つか)います。) ☆Free Talk (フリートーク) リラックスして好(す)きなことを話(はな)しましょう! 初心者(しょしんしゃ)の方(かた)にはゆっくり話(はな)します。 Be relaxed and talk about what you like! For begginer,I talk slowly! ☆Theme Talk (テーマトーク) お気(き)に入(い)りのことについて話(はな)しましょう! Let's talk about your favorite topic!! ☆Situation Talk 自己紹介(じこしょうかい)、病院(びょういん)、面接(めんせつ)、買い物(かいもの)など。 練習(れんしゅう)したい状況(じょうきょう)を教(おし)えてください! Self introduction,Hospital,Interview for job,Shopping and so on. Tell me the situation you want to practice! ⚫(HIRAGANA50おん/KATAKANA/KANJI) How to write and read. 書(か)き方・読(よ)み方 How to use a dictionary. 辞書(じしょ)の使(つか)い方 ⚫Speech 言葉(ことば)や発表(はっぴょう)の発音(はつおん)を確認(かくにん)します。 I check your pronounciation of speaking or speech. ●News Paper Reading 新聞記事(しんぶんきじ)を読(よ)みましょう! 短(みじか)い記事(きじ)の中(なか)にたくさんの言葉(ことば)が入っています。日本語のレベルアップにも役立(やくだ)ちます。 Let's read a news paper! Many Japanease words are written in the short articles. It will make your Japanese brush up. ⚫Meaning of idiomatic words 慣用句(かんようく)の意味(いみ) 慣用句の意味を説明(せつめい)します。日本語には多(おお)くの表現(ひょうげん)があります。例(たと)えば、“驚(おどろ)く”を表(あらわ)すのに、“おどろく, はっとする, めをみはる, あいたくちがふさがらない”などがあります。 どれだけ驚いたのかや状況(じょうきょう)によって言葉を選(えら)びます。 I explain the meaning of Japanese phrase. Japanese has many variety of expressions. For example, to express “surprised”, we have many ways like“おどろく,はっとする,めをみはる,あいたくちがふさがら ない” and so on. Japanese chose the word how much surprised are they and it depends on a situation. そして、体を使った表現もあります。例えば、頭(あたま)を使うと、“頭にくる、頭がいたい、頭をひねる”です。 And there are the phrase using a word of body. For example, using (あたま=means Head), there are the phrase like “頭にくる(angry),頭がいたい(worry),頭をひねる(think well)”. 慣用句は会話(かいわ)や本でもよく使(つか)われます。 Japanese idioms often be used in the conversation or books. ⚫Japanese Culture and Your country's cultre 日本文化(にほんぶんか)とあなたの国の文化 日本文化やあなたの国(くに)の文化について話(はな)しましょう! Let’s talk about Japanese culture or Your country culture!! 日本文化(にほんぶんか)をいくつ知(し)っていますか? 芸術(げいじゅつ)・スポーツ・建築(けんちく)・料理(りょうり)などたくさんありますね。 How many Japaese culture do you know? There are so many things like Arts,Sport,Buildings,Cooking and so on. 私(わたし)は、茶道(さどう)を学(まな)んでいます。 I study “SADO(茶道 Tea Ceremony)”. 私の母(はは)は、日本橋(にほんばし)のカルチャースクールで茶道を教(おし)えています。 My mother teaches Tea Ceremony at culture school in Nihonbashi(日本橋). 私の祖母(そぼ)は、清元(きよもと)を歌(うた)います。清元は歌舞伎(かぶき)で歌(うた)われます。 My grandmother sings “KIYOMOTO(清元)” which is the chorus during the KABUKI(歌舞伎). ⚫Lesson for children ☆Writting 書き (ひらがな 50音・カタカナ・漢字) ☆Reading 読み 発音(はつおん)の確認(かくにん)をします。 I can check your pronounciation. ☆Conversation 会話 ☆How to count 数(かぞえ方) 数え方を学びましょう。(Let's learn how to count.) (例 れい) 本(ほん:books)⇒1冊(さつ)、2冊(さつ) 鉛筆(えんぴつ:pencils)⇒1本(ぽん)、2本(ほん)、3本(ぼん) ☆Tell me what you are concerned about school or homework. 学校(がっこう)や宿題(しゅくだい)で気(き)になることを教(おし)えてください。 ☆Advice of the useful books or textbook to study! 役(やく)に立(た)つ本(ほん)やテキストをアドバイスします。 25分はあっという間ですので、効率(こうりつ)よく学べるように工夫(くふう)します。 ★Self introduction★ My name is Tomoko and living in Tokyo. I studied the global environmental problem and the developing country at University. I also studied teaching Japanese and got certification. I love cheerleading and was belonging to the Cheerleading club at university! Position is “SPOT”. I've had worked as a firefighter and a paramedic before getting married. Now, I have 9 years old kid. He studies Japanese grammer and practices Kanji everyday. Japanese is complicated for Japanese child! Let's study Japaneses together!! I want to support your learnig as much as possible. I hope we could have the great time through the conversation !! 【日本の私立学校を受験したい方】 日本人の方の相談ももちろんOK! 都内にて子供の私立幼稚園~小学校の受験経験があります。 日本の私立学校について知りたい方。公立と私立は何が違うの? 受けるためには塾に通わないといけない?など進学に興味ある方にアドバイスできればと思います。 昼間はお仕事でなかなか相談できないという方も是非相談できればと思います。 【For Parents who is thinking of taking an examination for the Japanese Kindergarden or Elementary school】 I have an experiene of taking an examination for the private kindergarden and elementary school. I can give you advice for the preparation within my experience. and also answer the question like "What the different between the Public and the Private in Japan?" or "Should we take many enrichment lessons?". I think I can help mother who is working during the daytime and not to be able to ask someone. Please feel free to contact me. Thank you.
読む(reading):日本のニュース NHK NEWS WEB EASY 日本(にほん)のことをニュースを読(よ)みながら知(し)りたい人(ひと) 書く(writing):ひらがな カタカナ 書く(writing)短(みじか)い作文(さくぶん) 書(か)く練習(れんしゅう)しましょう。
読む(reading):日本のニュース NHK NEWS WEB EASY If you want to know more about Japan, we can read some news papar together. 書く(writing):ひらがな カタカナ Practice Japanese letters 書く(writing)短(みじか)い作文(さくぶん) Practice writing a short esseay
みなさま、こんにちは! 私(わたし)の名前(なまえ)はいちかです。 私(わたし)は北海道出身(ほっかいどうしゅっしん)の日本人(にほんじん)です。 私(わたし)はアメリカの大学(だいがく)に4年間(よねんかん)留学(りゅうがく)したり、グアテマラでボランティアをしたりしていたのでビジネスレベルの英語(えいご)と日常会話(にちじょうかいわ)レベルのスペイン語(ご)も話(はな)せます。 今(いま)は少(すこ)しネパール語(ご)の勉強(べんきょう)もしています。 大学(だいがく)ではファッションの勉強(べんきょう)をしていたので、ファッション関係(かんけい)の会社(かいしゃ)で働(はたら)いていた経験(けいけん)があります。 大学生(だいがくせい)の時(とき)に2年間(にねんかん)、アメリカ人(じん)の小学生(しょうがくせい)に日本語(にほんご)を教(おし)えていた経験(けいけん)があります。 ※日本語(にほんご)を教(おし)える資格(しかく)は持(も)っていません。 私(わたし)の趣味(しゅみ)は、旅行(りょこう)、バレーボール、友達(ともだち)と遊(あそ)ぶこと、おいしいものを食(た)べることです。 Hello everyone! I am Ichika, I am Japanese and I am from Hokkaido. I have studied abroad in the US for my undergraduate and I have volunteered in Guatemala for several months, so I can speak English (business level) and Spanish (conversational level) as well! I am curently studying little bit of Nepali. I was majoring in Fashion when I was in college, so I have the experience of working in the fashion field. I have experienced to teach Japanese to a 10 year old American girl for 2 years when I was in college. ※I do not have any official license to teach Japanese. My hobbies are traveling, playing volleyball, hanging out with friends and eating terrific food! Hola! Mi nombre es Ichika, soy japonesa y soy de Hokkaido. Estaba estudiando en la universidad en EEUU por 4 años y estaba haciendo voluntario en Guatemala por 3 meses, entonces puedo hablar inglés (nivel empresarial) y español (nivel conversacional) también!! Ahora estoy estudiando idioma Nepalí poquito!! Mi carerra fue moda cuando estaba en la universidad y tengo experiencias de trabajar en compañías de moda. Tengo experiencia de enseñar japonés a niña quién tenía 10 años y es estadounidense por 2 años cuando estaba en la universidad. ※No tengo licencia oficial para enseñar japonés. Me encanta viajar, jugar vóleibol, salir con mis amigos y comer la comida deliciosa!
*フリートーク/General conversation/Conversación general あなたの興味(きょうみ)のあること、話(はな)したいことなど何(なん)でも自由(じゆう)にお話(はな)しましょう! Let's talk about whatever the topics you are interested in talking in Japanese!
Vamos a hablar cualquier cosas que estás intresad@ en hablar en japonés! *日本の文化紹介/Introducing Japanese culture/Introducción de cultura japonesa 日本の文化(マナー、食べ物、伝統、地理、歴史、サブカルチャーなど)についてあなたが知りたいことを一緒に見ていきましょう!私は北海道出身なので北海道弁についてもお話できます^^ Let's discuss about Japanese culture ( manner, food, traditonal garment/event, geography, history, subculture etc.) that you would like to know! I am from Hokkaido, so I can inform you about our dialect as well if you are interested in. Vamos a discutir sobre cultura japonesa (manera, comida, ropa/evento tradicional, geografía, historia, subcultura etc.) que quieres saber! Soy de Hokkaido y si estás interesad@ en aprender nuestro dialecto, puedo informarlo también! *発音練習(はつおんれんしゅう)/Pronunciation practice/Practicar pronunciación 日本語(にほんご)の発音(はつおん)を一緒(いっしょ)に練習(れんしゅう)しましょう! Let's practice Japanese pronunciation! Vamos a praciticar la pronunciación japonesa! *日本語(にほんご)の読(よ)み書(か)き/Writing and reading in Japanese/Escribir y leer en japonés 日本語(にほんご)の読(よ)み書(か)きを一緒(いっしょ)に練習(れんしゅう)しましょう! Let's practice the writing and reading in Japanese! Vamos a practicar escribir y leer en japonés! *キッズレッスン/Kids lesson/Lección por niños お子様(こさま)の日本語(にほんご)レッスンも可能(かのう)です! 簡単(かんたん)な日本語(にほんご)学習動画(がくしゅうどうが)などを一緒(いっしょ)に見(み)たり、日本(にほん)の歌(うた)をうたったり、アニメの話(はなし)をしたりなどお子様(こさま)にあったスタイルでレッスンを行(おこ)なっていけたらと思います。 I am also available for the kids lesson if you are interested! I would arrange the lessons depneding on the kids' favorites and preferences such as: watching some easy Japanese videos, singing some Japanese songs, talking about animes, checking the textbooks etc. Puedo hacer las clases por niños también! Voy a arreglar las clases dependiente de favoritos y preferencias de ellos. Por ejemplo, podemos ver los videos sobre estudio de japonés, cantar las canciones japonesas, hablar sobre animes, verificar los libres de japonés etc. *スペシャルレッスン/Special lesson/Lección especial:650pts 初心者レッスン/Beginners lesson/Lección por principiantes 日本語(にほんご)を今(いま)まで勉強(べんきょう)したことがないかた向(む)けのレッスンです。 This lesson is mainly for the people who have not studied any Japanese before. Esta lección es por las personas que no habían estudiado japonés antes. レッスンは英語(えいご)メインで行(おこ)なっていきます!(スペイン語(ご)で少(すこ)し行(おこな)うこともできます) 日本語(にほんご)に慣(な)れてきたら、日本語(にほんご)を使(つか)う頻度(ひんど)を増(ふ)やしていきます。 みなさまのコメントを踏(ふ)まえて、私達(わたしたち)のオリジナルレッスンをつくっていけたらと思(おも)います。 I would have this lesson in English (and little bit of Spanish if it is needed ) for the most part at the beginning. If you get used to hear Japanese and understand it, we would use more Japanese in the lesson! I would also love to hear your feedback and comments and based on it, we can make our original lesson!! Al principio, voy a hacer la lección en inglés (puedo hacer en español poquito también si nececitas!) en la mayor parte. Cuando te acostumbras y entiendes japonés, vamos a usar más japonés en la lección! Podemos hacer nuestra lección original basado en sus comentarios! 何(なに)か困(こま)ったこと・悩(なや)みがある時(とき)や、ただ日本語(にほんご)で話(はなし)がしたい時(とき)など気軽(きがる)にお話(はな)ししましょう。 留学(りゅうがく)やボランティアをしていた時(とき)は、私(わたし)も母国語(ぼこくご)ではない言語(げんご)を習得(しゅうとく)する上(うえ)で大変(たいへん)な思(おも)いをしてきたので、異国(いこく)に住(す)むことに関(かん)しても相談(そうだん)がありましたらいつでもどうぞ! 新(あたら)しい言語(げんご)を学(まな)ぶのは大変(たいへん)ですが、その分(ぶん)たくさんの学(まな)びがあります。 みなさまの日本語上達(にほんごじょうたつ)のサポートができればと考(かんが)えています、よろしくお願(ねが)いします! If you need any helps or just like to talk in Japanese, feel free to talk to me. I am always happy to talk with each one of you. I had a hard time when I studied abroad or did the volunteer in the countries where my mother language is not spoken and I needed to speak the second/third languages, so you are always welcomed to talk to me if you would like to consult something about living in different countries!! It is hard to study new language, but you would acquire a lot of things from it. I would like to support your progress in Japanese! I hope you would enjoy my lessons and hope to see you there! Si necesitas ayuda o solo quieres hablar en japonés, sienteté libre de hablarme. Tenía tiempo duro cuando estaba en los países que no hablan mi idioma nativo y necesité hablar el idioma segundo o tercero por mi durante mi estudiar en el extranjero o voluntario, entonces siempre eres bienvenid@ para hablarme si quieres consultar algo que vivir en otros países!! Es dificíl para estudiar nuevo idioma, pero puedes adquirir muchas cosas a través del proceso. Quisiera apoyar a ustedes para mejorar tu estudio de japonés! Espero que ustdes disfruten mi lección!
自己紹介 私(わたし)はともです。マレーシアに住(す)んでいます。日本(にほん)とオーストラリアの大学院(だいがくいん)で学(まな)びました。長(なが)い海外生活(かいがいせいかつ)の中(なか)で、日本(にほん)や日本語(にほんご)に興味(きょうみ)のある方にたくさん出会(であ)いました。 私(わたし)の性格(せいかく)は、基本的(きほんてき)には真面目(まじめ)ですが、楽(たの)しむことが大好(だいす)きです。スポーツが特(とく)に好(す)きですが、柔道(じゅうどう)、水泳(すいえい)、スキー、スノーボードが特(とく)に好(す)きです。あと、中国語(ちゅうごくご)を勉強(べんきょう)しています。授業(じゅぎょう)ではできるだけわかりやすく、丁寧(ていねい)に教(おし)えるよう努力(どりょく)します。ひ一緒(いっしょ)に日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しましょう! Hello, everyone. My name is Tomo and I live in Malaysia. I am a mother of two children. I was born and grew up in Ishikawa prefecture. I am in Malaysia at the moment and I stayed in Australia for 3 years for my study at university before moving to Malaysia. I completed my Master’s degree (exercise physiology) both in Japan and in Australia. Yes, I love to play sports, especially swimming, snowboarding and Judo. I am keen to teach Japanese to children who learn Japanese as their second language. I have completed “KJLTIA Kids Japanese Language Teaching Introductory Course”. I study English as part of my work and Chinese as my hobby, respectively. I look forward to learning Japanese with you! 私が皆さんとできること 〇興味があることを話しましょう。-Let’s talk about what we like 自分の趣味、仕事のこと、育児のこと、好きな芸能人など、一緒にお話ししませんか?リラックスして楽しみながら一緒に話しましょう。 私はマレーシアに住んでいます。海外での生活についてお話できます。国際結婚をしています。多文化環境でハーフの子育てをしています。(6歳の男の子、4歳の女の子)バイリンガル、マルチリンガル子育てをしています。マレーシアでの仕事の探し方、海外で働く経験をお話しできます。 オーストラリアへの留学経験があるので、大学の選び方や留学の手続きについてお話できます。 医療英語を使って仕事をしていましたので、病院にかかるときの手続きや問診票の書き方などお話しできます。 Let’s talk about your hobby, family, favorite celebrity, and so on. We should be relaxed and enjoy chatting! If you are interested in talking about living abroad, marrying a foreigner, or raising mix-culture children, let’s exchange our opinion and thoughts. I am personally interested in bilingual and multilingual education. I also have experience searching for a job, working overseas, studying at a university in Australia, so if you are also preparing for that my experience would have been useful. If you are not confident seeing a doctor in Japanese in Japan, I will be able to teach you some medical terms in advance of visiting the hospital. I have experience working as a medical interpreter. 〇日本語で一緒に遊びましょう。-Let’s play together in Japanese! (for children only) 子どもは小さければ小さいほど、遊びを通して言語を習得するのが得意ですね。 家庭で日本語を話したり聞く時間を設けていますか?なかなか難しい場合もありますね。ぜひ一緒に絵本を読んだり、折り紙、クイズなどをして一緒に遊びましょう。私はKJLTIA幼児日本語教師養成コース(基礎コースを)を修了しています(The Kids Japanese Language Teaching Introductory Course)。日本語を第二言語として学ぶ子どもたちは、日本で生まれ育つ日本語が母語の子ども達とは違ったアプローチをしなければなりません。一緒に楽しく日本語に触れ合うことからはじめましょう。 ※この授業は子供用です The smaller the child is, the easier he/she is to learn language through play. How much time do you spend time speaking and listening to Japanese at home on daily basis? If you find it difficult to allocate time for them, I will read picture books for your child and enjoy playing together such as origami and quizzes. I have completed “KJLTIA Kids Japanese Language Teaching Introductory Course”. Children who learn Japanese as a second language must be approached differently from children who learned it as their first language and were born and raised in Japan. Let's start by playing together in Japanese through play. 〇翻訳(日↔英語)Translation (Japanese↔English) 1. 英語→日本語 (1レッスン予約=50単語の英文を日本語に翻訳) 一般的な内容と、専門的なものは (健康、医学、教育、オフィス関連、スポーツ、カスタマーサービス) スカイプレッスンはありません。予約後、テキストを送って下さい。レッスンの時間の間に私が作業をして提出します。 English →Japanese 1 lesson=word count (50 and below) (field: general/Medical/Health/Education/Sports/Customer service) No Skype session. You can book a lesson and send me your text. I will work on the task and all you can do is wait for my submission during the lesson. Once I completed my work, I will deliver it to you.
フォントのサイズは10.5以上、一枚の字数800以下。 スカイプレッスンはありません。予約後、テキストを送って下さい。レッスンの時間の間に私が作業をして提出します。 Summarizing text written in Japanese into English (around 100 words) Font size=10.5 and above and the total number of Japanese characters should be 800 and below) No Skype session. You can book a lesson and send me your text. I will work on the task and all you can do is wait for my submission during the time that you book the lesson. Once I completed my work, I will deliver it to you. 4.日本語校正 日本語で書かれた文章を校正します。(150字以下) 一般的な内容(エントリーシート、履歴書、職務経歴書、宿題、手紙、など) 専門的な内容(健康、医学、教育、オフィス関連、スポーツ、カスタマーサービス) スカイプレッスンはありません。予約後、テキストを送って下さい。レッスンの時間の間に私が作業をして提出します。 英語の対訳をつけてくれてもいいです。 Japanese Proofreading 150 Japanese characters and below (contents should be general//Medical/Health/Education/Sports/Customer service) No Skype session. You can book a lesson and send me your text. I will work on the task and all you can do is wait for my submission during the time that you book the lesson.) You may optionally attach an English translation for me to understand the text better. 5. レッスンの教材の一つとしてレッスン内で翻訳作業を一緒に行うことができます。(Skype lesson) 事前に内容を送ってください。レッスン内で終えれる量の内容に絞ります。 You can share material to translate either English into Japanese or Japanese into English and we do translate together as a study in the lesson. (contents should be general, not technical) Please let me know the contents in advance of the class and we chose the number of words that we can complete to translate in the class. 〇日本語で日記を書きましょう -Let's write a diary (Skype lesson) 毎日の出来事を日本語で綴ってみませんか? 授業の前に作成した日記を送ってもらえれば、授業の中で「どのように書けばより自然な文章になるか」「ほかの言い換えはできるか」「ネイティブはこのように表現する」といったポイントを押さえながら一緒に添削しましょう。 Would you like to write a diary in Japanese? If you prepare and send it to me before the lesson, I will check it and think “how do we make those sentences more natural?", " how do we paraphrase them?", and "how do Japanese native speakers express them?" 〇日本語で一緒に読みましょう -Let’s read it in Japanese together. (Skype lesson) 読み物を事前に共有していただいても結構ですし、我が家にはたくさんの日本語の絵本がありますので授業で使うこともできます。あなたが知っている絵本もあるかもしれませんね。文法や語彙、イディオム、決まった言い回しなどについて学びましょう。 You can share reading material with me in advance. Also, I have a large number of picture books in my house (as I have children), you can use them in our sessions. Perhaps, you know some of them in your language. You will be expected to learn grammar, vocabulary, idioms, and common phrases from those reading materials. 注意! Notice 日本語教師の資格は持っていません。 I am not an accredited Japanese teacher.
POP IN☆ Would you like to speak Japanese? WELCOME to MY JAPAN ROOM!! はじめまして。ちひろ(chihiro)せんせいです ジャパトークのせんせいになって5年(ねん)になりますが、2000レッスンをさせていただきました。いつもほんとうにありがとうございます! 今(いま)、わたしは昼間(ひるま)はにほんごきょうしつのせんせいをしていて、みなさんのたくさんのなやみをきいて一生懸命(いっしょうけんめい)よりそい、解決(かいけつ)しています! みなさんは、にほんごやせいかつのなかで悩(なや)んでいることはありませんか? 日本(にほん)の社会(しゃかい)は難しい(むずかしい)とおもうことありませんか? どんな内容(ないよう)でも相談(そうだん)にのります!レッスン以外(いがい)の内容(ないよう)でもOKです。(すこしのえいごでもOK!) ※秘密(ひみつ)はまもります! あなたのしっているにほんごで、きもちをつたえる力(ちから)も一緒(いっしょ)につけちゃいましょう! 日本語教師(にほんごきょうし)として、あなたのこれからの素敵(すてき)で快適(かいてき)なにほんごせいかつのお手伝い(おてつだい)ができたら、とても嬉しい(うれしい)です☆ *お願い(おねがい) レッスンの予約(よやく)のときに希望内容(きぼうないよう)がありましたら、ぜひくわしくおしえてくださいね☆ わたしのしょうかい↓スタート♪ わたしはあかるいやさしいせんせいです! みんなからよくいやしけい(healing)のせんせいといわれます。 (うまれたばしょ)しずおかけん (すんでいるばしょ)かながわけん (しゅみ)おてらやじんじゃ,にはくぶつかんへいってにほんやがいこくのぶんかにふれること。カフェ、ドライブ。 にほんごのせんせいになって17ねんです。 2004ねんにワーキングホリデーでオーストラリアへいきました。2006ねんにシドニーでにほんごきょうしライセンス(Japanese teacher license 420 hours)をとりました。2かいいったことがあり、ケアンズとシドニーにすんでいたことがあります。 アメリカとカナダもいったことがあります。 こくさいこうりゅうセンター(International center)でしょきゅうクラス(Beginner)ちゅうきゅうクラス(Intermediate)じょうきゅうクラス(Advanced)、こうじょうではたらくがいこくじんのためのにほんごきょうしつのせんせいをしました。 がいこくじんののこどもたちに、きょうかしょやほんによくでてくるにほんごのいみやかんじ、カタカナ、ひらがな、がっこうのべんきょうをおしえるせんせいをしていました。 たくさんのひとたちにプライベートレッスンをしました。 わたしはがいこくにすんでいたときに、ことばがわからなくてこまっていたことがあったので、とてもきもちがわかります。だから、にほんのせいかつでのみんなのいろいろななやみもたくさんきいて、そうだんにのってきました。 そのため、いまはえいごとポルトガルご、しんりがく(psychology)をべんきょうちゅうです。 すこしえいごがわかります。 わたしのレッスンは、いっぱいまちがえてもだいじょうぶです。 「絵(え)でせつめいしてくれてわかりやすい」「とてもやるきになる」「せんせいはやさしくてはなしやすい」「日本食(にほんしょく)の工作(こうさく)がおもしろい」「せいとのためにいつもがんばってくれている」などたくさんのうれしい声(こえ)をいただいております☆ わたしのスケジュールにはいっていいないじかんのなかで、もしあなたがレッスンをしたいじかんがあったらおしえてください。そうだんにのります。 ちょっとだけブレイクタイムしましょう! そんなカジュアルなきもちでにほんごにすこしふれてみませんか? わたしのレッスンでできること ★日本文化(にほんぶんか)にふれてみよう!(NEW!!) ・おりがみでいろいろなものをつくってみませんか? ・かんたんでおいしい日本食(にほんしょく)をつくってみませんか? ・にほんのれきしをくわしくべんきょうしてみませんか? etc... なんでもOK!くわしくなってみんなに自慢(じまん)しよう!(^^)/ ★なんさいからでもOK(こどももOK) ひらがな、カタカナ、かんじ、さくぶん、きょうかしょのわからないことばやしゅくだいのかくにん、こくご、さんすう、りか、しゃかい、じどうえいご etc・・ 学校(がっこう)の授業(じゅぎょう)がぜんぜんわからないとあきらめていませんか? あなたのペースで一緒(いっしょ)にすすめていきましょう! ★フリートーク(もしあなたのこまかいきぼうがあったらぜひおしえてください)(new) たとえば↓ このテーマについてディスカッションしたい。せんせいはいっぱい質問(しつもん)をしてほしい。わたしがメインでトークをしたい。まちがっているところはすぐにチャットしてほしい。このホームページの内容(ないよう)がきになるからいっしょにトークしながらチャレンジしてみたい。etc... あなたのどんなきぼうもOK!ぜひさいしょにおしえてください♪あなたにとってすばらしいフリートークタイムのちかみちになります♪いっしょにグレイトタイムにしよう!! テーマをきめてたくさんトーク、なやみ、そうだん、きいてほしいこと、どんなことでもOK!こいのそうだんもOK!こんなときどうしたらいいのかなどいつでもききます。さみしいときもOK! いっぱいトークをしながらまいにちのストレスもはっさんして、そのままにほんごもじょうずにしちゃいましょう! ★にほんごのぶんをかいたりよむれんしゅう かいしゃやこうじょうでよくつかうことば、かんじ、ビザのかくにん、りれきしょのかきかた etc.. ★にほんのせいかつでよくつかうシチュエーションのれんしゅう かいもの、ゆうびんきょく、ぎんこう、びょういん、くすりのもらいかた、びよういん、レストラン、けいさつ、みちのききかた,よやくのしかた etc・・ かいわやよくでてくることばをかくにんしていっしょにはなしてみましょう! どんなシチュエーションがいいかおしえてくださいね。 ★もっているきょうかしょをつかっていっしょにれんしゅう ★めんせつのはなしかたのれんしゅう ★にほんごのうりょくしけんのもんだいをレベルにあわせてチャレンジ(new) もっているきょうかしょややってみたいホームページがあったらさいしょにチャットしてくださいね。 ★えやかんたんなゲームつかってたのしくれんしゅう ☆ほかにもこんなレッスンをしてみたいなどありましたらおしえてください♪ みなさんにあえることをとてもたのしみにしています♪ わたしのレッスンをよやくしたのにできなかったひともだいかんげいです♪ お友達(ともだち)の家(いえ)にくるようなきもちでいつでもあそびにきてくださいね☆ *わたしのレッスンでできないこと もしあなたがせんもんてきなことをしりたいとき、わたしはプロではないので, わからないないようもあります。ごめんなさい・・ (If you want to know professional content,I may not Know because I am not a professional.I'm sorry..) カジュアルでたのしいじかんをつくっていきたいとおもっています。 よろしくおねがいします☆ これからもあなたの成長(せいちょう)を一生懸命(いっしょうけんめい)かんがえて、あなただけのすばらしいレッスンになるようにがんばります!! Hi I'm chihiro! It's been 5years since I became a Japatalk teacher,I taught 2000 lesson. Thank you always so much!! In the daytime, I am a teacher in a Japanese language class, listening to many students' concerns and working together to solve them. Do you have any worries in your Jaoanese language or life? Do you think that Japanese society is difficult? Any kind of contents can be consulted! Content other then lesson is also OK!(a little English is OK) ※ I Keep secrets Let's add the ability to convey your feelings in Japanese that you know! As a Japanese teacher, I 'd be very happy if I could help you with your wonderful and comfortable Japanese life☆ * PLEASE!! If you have any requests when booking a lesson, Please let me know in detail. My introduction↓start♪ l'm cheerful and kind teacher. Everyone is often said a healing teacher. I'm from Shizuoka japan. I'm living in Kanagawa now .I like going to temples,shrines and museums to get in touch with Japanese and foreign cultures. Cafe,Drive. I'm japanese teacher. It's been 17years since I started it.I've been to Austrailia twice for working holiday and qualify for a Japanese teacher in 2004.so I qualified in Sydney 17years ago(2006) . I've lived in Cairns and Sydney.and I've been to America and Canada else where. I was teaching Japanese language classes for beginners, intermediate and advanced classes at the International Exchange Center. I was a teacher who taught Japanese meaning,Kanji,Katakana,Hiragana,and school studies often used by foreign children. I also had private lessons for many foreigners. I can understand my feelings because I have trouble when I was living abroad and I don't understand words.so I heard a lot of troubles in everyone's Japanese life and got in consultation. I'm currently studying English,Portuguese,and psychology.I can speak a little English. Please let me know if you have time for which you would like to do a lesson while not on my schedule.I will consult. Let's take a break! Why don't you speak Japanese a little with such casual feelings? If you do my lessons,You can make many mistakes! No problem! 「It's very easy to understand with pictures!」「I'm very motivated.」「the teacher is kind and easy to talk.」「Japanese food crafts are interesting」「Teacher always do their best for students!」..etc I get a lot of happy words from everyone. What you can do in my lesson↓ ★Let's touch Japanese culture!(NEW!!) ・Why don't you make a lot of ORIGAMI paper? ・would you like to make a simple and delicious Japanese food? ・would you like to study Japanese history? etc... Anything is OK! Let's be more detailed and brag to everyone(^^)/ ★No problem from any age.(I love children) Katakana,hiragana,kanji,Writing,School's study(Japanese language,Arithmetic, Science,Society,child English etc..) Are you giving up if you don't understand the school lessons at all? Let's work together at your own pace! ★Free taik(please let me know if you have your detailed hope)(new!) For example↓ I would like to discuss this subject.I want the teacher to ask a lot of questions.I want to talk in the main.I want you to chat right away.I want to challenge while talking together about the content of the HP that I am interested.etc... Any hope of you is OK!! Please tell me first.It's a great free talk time shortcut for you. Let's make a great time together! I always listen to you talking about things that you are having trouble with wanting to hear, talk, about love talk,and what to do at such times.I aiso listen when you feel lonely. Please tell me what kind of talk you want. ★You can practice writing and reading Japanese sentences. You can check frequently used words at your company or factory,kanji, how to write resume, permanent visa,etc.. ★You can Practice of situations often used in Japanese life shopping,post office,bank,hospital,how to get medicine,beauty salon,restaurant,police,visiting places,how to booking..etc Please tell me the situation you want to do. ★You can study Japanese in your textbook. ★you can practice of the interview style. ★You can challenge the questions of the Japanese Language Proficiency Test according to your level.(new) Please chat first if there is a textbook or HP you want to try. ★you can practice with fun using pictures and simple games. Please let me know if there're other lessons you want to try. I'm very much looking forward to seeing everyone! If you have booked my lesson but can not do it,you are also welcome♪ Please feel free to come to my friend's house☆ *If you want to know professional content,Imay not know because I'm not a professional.I'm sorry.. I want to make it casual and enjoyable time. thank you☆ I will continue to think about your growth so that it will be a great lesson for you!!
I am a qualified, experienced and dedicated Japanese teacher for over 15 years. You can trust me! I can also explain Japanese grammar in English if necessary. In order to assist you to improve Japanese, I can make a lesson to suit your needs. Book me to discuss it further. Here are some examples of activities in a lesson:
You can find more information below. See you. Tomotaro ------------------------------------------------ Dear beginners, scroll down to read messages for you. 日本語がまだむずかしい人へ、このページをスクロールして下にいってください。あなたへのメッセージがあります。
こんにちは。皆さんは日本語の学習についてどんな悩みをかかえていますか。それぞれの生徒様に寄り添って、その悩みを一緒に解決できるようなレッスンをお届けしたいと思っています。私の母語は日本語で日本語教師歴は約二十年ですので、皆様のお力になれると信じております。日本語教師として長く豪州に住んでいるので英語での意思疎通は全く問題ありません。ご希望があれば英語でのレッスンも承ります。 レッスンは以下のような流れになります。 レッスンの始め
I am good at teaching absolute beginners as I teach many Year 7 kids (around 12 yeras old) every year who never know Japanese in their life before. In my class, you can learn;
I think that is enough for absolute beginners. We can do more stuff after you learn all above. Here is how a lesson goes:
In my class, you could learn with;