こんにちは！リリ(Lily）です。わたしは、えいごの　がっこうの　せんせい（英語講師）です。たのしく　レッスンしながら、あなたの　にほんごが　じょうずになる　おてつだいを  します。えいごでの　レッスンも　かのうです！Hello, I am Lily. I am an English TEACHER in Japan.  Let's have fun speaking Japanese and I will help you  improve your Japanese language ability!  I am fluent in English so I can do lessons in English!

まいしゅう　げつようびに　つぎの　しゅうの　スケジュールを　こうしんします。I will update my schedule every Monday for the following week. 

わたしは　オーストラリアに　２ねんかん　すんでいて、しょうがっこうで　にほんごを　おしえていました。わたしは がいこく りょこうが とても  すきです。アジア、ほくべい、オセアニア、ヨーロッパなど、これまでに ５０ちかくの くにに  いきました。 I lived in Australia for 2 years and taught Japanese language in elementary schools.  I also love traveling foreign countries.  I have visited Asia, Oceania, North America and Europe... nearly 50 countries!
 

[わたしができること　What I can do for you]

あなたと　レッスンできるのを　たのしみにしています。 I do look forward to having Japanese lessons with you! Thank you.

-リリー　Lily-

Thank you for visiting my profile

You can hear my voice message at the bottom of this page

 

«　Self-introduction (Jikoshokai)　»

 
My name is Mikiko, I completed Japanese language teacher training course(420 hours).
Now I live in the United States with my American husband.
I am Japanese and speak the standard language (Hyojungo).
I grew up in Hokkaido, Niigata and Ibaraki. As an adult I lived in Tokyo for 32 years.

Worked as an administrator for over 10 years at English language schools in Tokyo.
I supported students learning English.
Before the English language school, I worked for a design company that makes videos.

I studied English in England. I've had a business trip or trip to Hawaii, Canada, France, Italy, Germany, Holland, Belgium, Korea and Taiwan.
I understand very well how difficult it is to study a language.
And I know how it's fun to talk in foreign language!

My hobbies are watching movies and gardening.
Now I'm growing Japanese vegetables in the United States.

* Maximum 2 slots back to back per person per day.
* For proofreading every 200 characters, you need book two lessons.
 

«　How I teach　»

・ My lessons are mainly conversations about your interests and questions.
・ I will customize the lesson for your needs and level.
・ Lessons allow students to practice speaking a lot!
・ I can explain many things in English if needed.
・ I offer improvements and corrections to your Japanese in chat.
・  I send you feedback every time after the lesson! It’s included in the price!
     New vocabulary, grammar, expression, and corrected mistakes etc. It's useful and popular!

 

«　Some possible lesson and topics　»

・Telephone conversation lesson
・Read newspaper, magazine articles
・Interview practice for job or graduate school etc.
・Business conversation and useful phrases at work
・Movies, Travel, Cooking, Life, Culture, Gardening and your interests
・International marriage and living abroad
☆Let's study Japanese conversations and other things together in a fun and easy way

«　Recommended for people like this　»

〇People who want to make Japanese friends
〇People who want to travel to Japan or live in Japan
〇People who want to understand Japanese songs, lyrics and movies
〇People who work with Japanese people or want to work in Japan
〇People who are interested in Japanese culture, food, fashion, movies and Anime etc. 
〇People who want to talk about international marriage
〇How to interact with Japanese in laws

The motto of my lesson is to relax and enjoy.
I am looking forward to meeting you all (^^)/

--------------------------------------------------------------------------------

*この度(たび)の地震(じしん)で被災(ひさい)された方々(かたがた)へ
お見舞(みま)い申(もう)し上(あ)げます*

«　自己紹介(じこしょうかい)　»

 

«　レッスン方法(ほうほう)　»

«　レッスン内容(ないよう)　»

«　こんな方(かた)におすすめ　»

■レッスン受講者の声■

★☆日本文化（にほんぶんか）がすきなひと、あつまれ～～～☆★

Japatalkで先生をして２年になりました！２年で約2000レッスンのご予約（よやく）をいただきました、いつもありがとうございます(*^^*)
※４月からレッスンが600ptになります。
I've been working here for 2 years. Thank you so much for making about 2000 reservations. I'll keep doing my best for my students:)


こんにちは！Ann(アン)です。
わたしは日本文化がだいすきです*＾▽＾*
着物（きもの）、アニメ、まんが、ゲーム、日本の観光地（かんこうち）など…
日本についていっしょにたのしくお話（はなし）しましょう★

＊着物（きもの）・浴衣（ゆかた）＊

着物・浴衣の着方（きかた）、着物の種類（しゅるい）、おすすめのお店（みせ）などについて、お話（はなし）することができます♪

 

＊アニメ・まんが＊

すきなアニメ・まんが➡カードキャプターさくら、ツバサ、xxxHOLiC、東京（とうきょう）BABYLON、X、JOJO、呪術廻戦（じゅじゅつかいせん）、鬼滅（きめつ）の刃（やいば）、僕（ぼく）のヒーローアカデミア、銀魂（ぎんたま）、家庭教師（かてきょー）ヒットマンREBORN!、HUNTER×HUNTER、BLEACH、NARUTOなど

あなたはどんなアニメ・まんががすきですか？あなたがすきなアニメ・まんがについておしえてください♪

まんがをつかって日本語のレッスンをすることができます♪

コミケなど、イベントについてお話（はなし）することもできます♪

 

＊ゲーム＊

すきなゲーム➡MONSTER HUNTER、FINAL FANTASY、DRAGON QUEST、ポケモン、どうぶつの森、陰陽師（おんみょうじ）など

あなたはどんなゲームがすきですか？おすすめをおしえてください♪

一緒（いっしょ）にゲームであそぶこともできます♪

 

＊観光地（かんこうち）＊

北海道（ほっかいどう）から九州（きゅうしゅう）まで、いろんな県（けん）にいったことがあります！有名（ゆうめい）な場所（ばしょ）、おすすめのたべものなど、観光地についてお話（はなし）しましょう♪

ほかにもすきな日本文化があればおしえてください♪
たくさんお話しして、笑顔（えがお）でたのしく★いっしょに勉強（べんきょう）しましょう*＾▽＾*

 

 

●日本語の先生（せんせい）の資格（しかく）をもっています。
I have a qualification of Japanese teacher.

●レッスンで話す（はなす）のは、日本語（にほんご）だけです。
※My lesson is in Japanese only.※
I can't teach you Japanese grammer etc. in English.
やさしい日本語でレッスンをするので安心（あんしん）してください♪

●feedback
レッスン中やレッスン後にfeedbackをおくります。
feedbackをPDFでおくることもできます。PDFでほしい人はおしえてください。

I'll give you feedback during and after the lesson.
I can give feedback as a PDF. Please tell me if you want a PDF.

※レッスンがない時間（じかん）にレッスンをしたいときは、Skypeメッセージをおくってください。相談（そうだん）してレッスンをすることができます。
※１人１日２コマまで　up to 2 lessons a day per person

 

 

●名古屋出身（なごやしゅっしん）です。
性格（せいかく）は、明（あか）るく 元気（げんき）で たくさん笑（わら）います♪

◯英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・韓国語（かんこくご）・フランス語を勉強（べんきょう）していました。
カナダに1ヶ月、中国に3年住（す）んでいました。

●今は主婦（しゅふ）をしています。
今までの仕事（しごと）➡浴衣（ゆかた）の販売（はんばい）・洋服（ようふく）の販売・ファッションモデル・飲食店（いんしょくてん）・貿易（ぼうえき）

〇趣味（しゅみ）➡キャンプ・旅行（りょこう）・食べること・お酒（さけ）・着物（きもの）・まんが・アニメ・ゲーム

●行ったことがある国（くに）➡Canada, USA, Hawaii, Guam, China, Hong Kong, Macau, Singapore, Indonesia, Maldives, Dubai, France, Germany, Sweden, Estonia, and Denmark

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello, I’m Ann.
I’m from Nagoya. I like trip, camping, eating, alcoholic drink, kimono, manga, anime, and game.
I studied English, Chinese, Korean, and French. (I used to live in Canada for 1 month and China for 3 years.)

你好！我叫Ann。
我是名古屋人。我喜欢着物、动漫、游戏、吃、喝酒、旅行、和 露营。
我学了英语、汉语、韩语、和 法语。（我在加拿大住了一个月、在中国住了三年）

안녕하세요? 저는 Ann예요.
나고야 출신이에요. 제 취미는 기모노, 만화, 애니메이션, 게임, 먹는 것, 술, 여행, 하고 캠핑이에요.
영어, 중국어, 한국어, 하고 프랑스어를 공부하고 있었어요.(캐나다에 한 달, 중국에 삼 년 살고 있었어요)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

外国語（がいこくご）を勉強（べんきょう）することのむずかしさ、よくわかります。あなたのなやみに寄り添って（よりそって）サポートします！！

わたしを友達（ともだち）だとおもって、気楽（きらく）にたくさんお話（はなし）してください★

話（はな）すのがゆっくりでも、たくさんまちがえても大丈夫（だいじょうぶ）です！

わかるまで何回（なんかい）でも質問（しつもん）してください！よろこんで何回（なんかい）でもおしえます♪

I understand how difficult it is to learn other languages. I’ll support your problems. Think of me as your friend, and you can talk about anything to me.
You can make your one and only lesson. Please tell me what you want to study!
Let’s have a fun and spend a good lesson together★

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

～できないレッスン～
×敬語、ビジネス日本語（基礎なら可）
×JLPT対策
×面接、履歴書
×子ども向けレッスン

※テキストをもっていません。使（つか）いたいテキストがある人は、勉強（べんきょう）したいページを画面共有（がめんきょうゆう）してください。
I don't have any textbooks. If you want to use a textbook, please share the screen with the page you want to study.
 

＊初（はじ）めてのレッスン ~first lesson~＊

まずは自己紹介（じこしょうかい）からはじめます♪
たくさんお話（はなし）して仲良く（なかよく）なりましょう♪♪どんなレッスンにしたいか一緒（いっしょ）に考（かんが）えて、あなただけのレッスンをつくります！

At first, we’ll introduce ourselves. Let’s talk a lot and get to know each other!
Please tell me what you want to do in the lesson. You can make your one and only lesson.

 

＊日本の生活（せいかつ）をサポート ~support your life in Japan~＊

わたしも海外（かいがい）に住（す）んでいたことがあります。日本での生活（せいかつ）でこまっていることをサポートします。
どんなことがしりたいか、どんなことにこまっているか、わたしにおしえてください！

I used to live abroad too. I’ll support your life in Japan.

 

＊フリートーク ~free talk~＊

わたしを友達（ともだち）だとおもって、たのしくお話（はなし）しましょう♪
趣味（しゅみ）、なやみ、最近（さいきん）の出来事（できごと）など、どんなお話でもききます！たくさん話して自然（しぜん）な日本語（にほんご）が話せるようになりましょう★

Let's talk about your favorite things, recent topics, hobbies, etc. You can talk about anything you want!

 

＊読（よ）む／聞（き）くレッスン ~practice reading／listening~＊

読みながら発音（はつおん）もなおします。
本（ほん）、歌詞（かし）、ニュース、TV番組（ばんぐみ）など、読む／聞く練習（れんしゅう）をします。
ふりがなをつけてほしい時は、レッスン前に写真（しゃしん）や文章（ぶんしょう）をSkypeメッセージでおくってください。

I can correct your pronunciation too. Let's practice reading or listening. You can use books, lyrics, news, TV show, etc.
If you want me to add Furigana, please send me the pictures or sentences before the lesson.

 

＊文章（ぶんしょう）のチェック ~correct your writing~＊

メール、手紙（てがみ）、日記（にっき）など、あなたが書（か）いた日本語（にほんご）をなおします。写真（しゃしん）や文章（ぶんしょう）をSkypeメッセージでおくってください。

I’ll check and correct the sentences you wrote in Japanese. Please send me the pictures or sentences.

 

＊写真描写（しゃしんびょうしゃ）  ~describe pictures~＊

写真をみて、写真について説明（せつめい）をします。

Let's describe pictures.

 

＊シュチュエーショントーク  ~situation talk~＊

旅行（りょこう）、電話（でんわ）、買い物（かいもの）などでつかう日本語の練習（れんしゅう）をします。

You can practice useful Japanese you use when you take a trip, make phone calls, go shopping, etc.

 

＊チャットレッスン ~chat lesson~＊

チャットだけでお話（はなし）をします。メールやラインやインスタグラムなどでメッセージをおくる練習（れんしゅう）になります。

Let's talk in the chat box to practice sending messages by e-mail, line, instagram, etc.

 

＊その他 ~others~＊

他（ほか）にしたいことがあれば、気軽（きがる）に相談（そうだん）してください★

If you have something else you want to study, please feel free to contact me:)

 

最後（さいご）まで読（よ）んでいただきありがとうございます！
あなたとお話（はなし）できる日（ひ）をたのしみにしています♪
ご予約（よやく）おまちしております*^^*

Thank you very much for reading through the end.
I’m looking forward to talking with you! I’m glad if you’ll reserve my lesson:)

２０２4年4月25日までのスケジュールを更新しました

いつも私のレッスンを受けてくださってありがとうございます。

はじめての方、ぜひ一度、私と話しましょう！
私のモットーは、明るく楽しいレッスンをすることです。


私のレッスンの特徴
おもに中級以上のみなさん向けに
一般的な日本人の話し方とスピードで対応いたします。
東京出身なので、標準的な日本語の発音やアクセントを教えることができます。
日常会話が不足している、もっと日本語で会話がしたいという生徒さんは
ぜひ私のレッスンを受けてみてください。
教科書には載っていない語彙や慣用句、オノマトペをたくさん覚えて、
いっしょに会話を楽しみましょう！



＜わたしができること＞

・話しかたの練習（ロールプレイングなどで楽しく！）　
　教科書（きょうかしょ）に書いてない、日本語の使い方を覚えながら
　楽しくたくさん会話しましょう！
　　　
・日本語の発音（はつおん）練習　　
　いろいろなニュースや文章をいっしょに声にだして読みましょう。
　発音やアクセントをなおして自然な日本語が話せるようになります。
　
・テーマを決めてディスカッション　（上級者向け）

・レポートやプレゼン資料の、修正のお手伝い（日本語部分だけ）
　二種類(しゅるい)のやりかたがあります。
　①　レッスンの時間にスカイプで一緒に修正する。
　②　レッスンはしないで、修正する文章を送ってください。修正したあと返送します。
　　（初めにスカイプのchatboxにメッセージを入れてください。相談しましょう）
　　＊1～500文字　　　１レッスンの予約
　　＊501～1000文字　２レッスンの予約・・・が必要です。


・お悩み相談
＜日本人・外国人のみなさまへ＞
私は以前、NPOなどで心理学やカウンセリングを学び、今まで300人以上の方の悩みやお話を伺ってきました。医療系の専門アドバイスはできませんが、心に寄り添うカウンセラーとして​多くの方々と触れ合ってきました。
外国の皆さんも日本人の皆さんも、自分一人で抱えている悩みや心配ごとがありましたら
思い切って私に話してみてください。
気軽なフリートークの延長として、なんとなく思っていることを話してみるだけで、気持ちが楽になることもありますよ。
顔を見られたくないという場合は、ビデオなしでもお話いただけます。
お気軽にご利用ください。


＜わたしができないこと＞

・日本語学校の先生ではないので、学校の授業と同じようなレッスンはできません。
　テキストなどでわからない部分があったらお手伝いすることはできます。

・私は、少しだけ英語を話せますが、英語だけでレッスンすることはできません。

・お子さん（18さい以下）のレッスンは、とてもむずかしいのでお断りさせていただきます。ご了承ください。


※日本語教師養成講座420時間コース終了しました。

【年齢】 64才 【出身地】 東京

【性格】 明るい・おもしろい・情熱的

【趣味】 映画鑑賞・観劇・ 読書・ 旅行・ 英会話の勉強
 

こんにちはNORRY(ノーリィ）です。

4/21~4/27スケジュールを入れ（いれ）ました。
 ご予約してくださる みなさま ありがとうございます。

みなさまが、わかるまで、やさしく 、いつも楽しくレッスンを しています。

これからも、みなさまに合わせたレッスンを、ていねいにアドバイスしていきたいと思います。
希望（きぼう）の時間がなかったら、、レッスンしたい時間をメッセージに書いてください。あなたの希望時間にできるように、お返事（へんじ）をします。
どうぞよろしくお願いいたします。

私は日本語教師です。50カ国以上の学生達がいる日本語学校で、24年間,教えていました。
今は、ジャパトークで皆様とレッスンをしています。

日本語だけのフリートークでは、皆様が頑張って話せるように、勉強では皆様が分かるまで、丁寧（ていねい）にサポートしていきたいと思っています。

日常会話のとき
①　今日の朝、何、食べた？
➁　けさ、何を食べましたか？（何を食べたんですか？）
③　けさ、何を召し上がりましたか？（何を召し上がったんですか？）
あなたはどれを良く使いますか？

★　間違えても大丈夫です。
　　　→　まず、あなたの言いたいことを、話してください。
　　　　　気がついた助詞（じょし）や、発音、文法などは、あとで
              正しく直して話せますので、心配しないでください。　
★　難しいことばは、易（やさ）しいことばに変えて
　　　　　　　　　話せるように　すすめてていきます。
生徒さんは、

• 周り（まわり）に日本人がいないので、ジャパトークで日本語をたくさん話したい
• 敬語（けいご）を使って話せるようになりたい
• 助詞（じょし）を間違えやすいので、直したい
• 日常会話がもっと上手になりたい
• こんな時、なんて言ったらいいの？
• 日本人のように話したい
• 文を読んで、（会話中）発音を直してほしい
• JLPTを受けるので文法、語彙（ごい）、漢字を勉強したい
• BJTを受けるので、練習問題の語彙、文法、読解を勉強したい
• Webニュースを読みながら、漢字、語彙、文法を勉強したい

など、ほかにも、いろいろな生徒さんがいらっしゃいます。もちろん、皆様に合わせて、ていねいに楽しくレッスンをしています。

フリートークだけではなくて、日本語の勉強（べんきょう）をしたい人のスペシャルレッスンもあります　

 ただ、申し訳ありませんが、高校生以下のかたは
　ご遠慮（えんりょ）させて　いただいております。ごめんなさい。

　　　　　★スペシャルレッスン★

　＜ 初級のあとの中上級レッスン ＞
　初級が終わったあと、中上級の本を使ったレッスンです
                 　↓　こちらを見てください
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001151.php
　　　
　①中級に行こう（日本語55の文型と表現）
　②中級会話の本「いつかどこかで」
　　　　　1~15の場面が話せるようになります
　③日本語速読100（そくどく）
　④語彙力（ごいりょく）ぐんぐん１日10分　など
　　　例）胸が（　　）する
　　　　　 胸が（　　）なる／　どんな言葉をいれたらいいでしょう　
　　　　（答えは、胸がドキドキする、胸が熱くなる）など

　　　★本がなくても、コピーしてレッスンできます
　　　　
　＜ BJT ビジネス日本語能力試験 ＞　
　　　　ビジネス能力試験に必要な問題を勉強します
　　　　　　　　　↓ こちらを見てください
　https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001213.php
　
　　　★本がなくなくても、コピーしてレッスンできます


　＜ 毎日使う生活の会話 ＞初中級
　　毎日、いろいろな場面で話せるように、オンラインテキスト
　　(無料）を使ってします。このテキストは、初級後半ですが、
　　中級の人にはレベルに合わせて、大切なところだけを選んで
　　　　　レッスンします。
　　　　　　　　　↓ こちらを見てください　　　　　　
　 https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001050.php


　＜ Grammar  &  Vocabulary ＞
　　　1,2,3級の文法・文字語彙・漢字
　　　　　　　↓　こちらを見てください
　https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000213.php
　　　　　　JLPT（N１,N２,N３）レベルの本を使って勉強します


さあ！　
「話したい→話せる」にしていきましょう！
「勉強したい人　→　わかるまで、ていねいに　教えます

　→　たくさんお話したい人！勉強したい人！
　
　　　　レッスン　お待ちしています！

Hi there! Welcome to my page. My name is Kaori.

わたしは・・・
●住（す）んでいるところ:神戸（こうべ）、日本（にほん）
神戸は山（やま）と海（うみ）に囲（かこ）まれた美（うつく）しい街（まち）
です。
●趣味（しゅみ):映画鑑賞（えいがかんしょう）、ガーデニング、散歩（さんぽ）
好（す）きな映画は、オードリーヘップバーンが出演（しゅつえん）している
「ティファニーで朝食（ちょうしょく）を”Breakfast at Tiffany’s”」です。
好きな花（はな）はクリスマスローズです。
マルチーズとトイプードルのミックス犬（けん）のココと散歩（さんぽ）することが日課（にっか）です。
●経歴（けいれき）:会社員（かいしゃいん）、講師（こうし）、カウンセラー
アパレルメーカーで約（やく）10年（ねん）働（はたら）いていました。
現在（げんざい）は国際奉仕団体（こくさいほうしだんたい）の事務局（じむきょく）で働いています。４年前（ねんまえ）にキャリアカウンセラーの資格（しかく）をとり、カウンセリング業務（ぎょうむ）も行（おこな）っています。

Who am I?
I live in Kobe, Japan. I like watching movies, gardening and taking my dog for a walk. Before getting my certificate as a Japanese teacher, I have worked for an apparel company for over ten years. While currently working as a secretary for an international organization, I have earned a certificate as a career councelor.

日本語講師（こうし）として
日本語講師養成講座（ようせいこうざ）　修了（しゅうりょう）
私は日本語講師の資格（しかく）を持（も）っていて、これまで日本語学校で2年間      教（おし）えた経験（けいけん）があります。今（いま）働いている団体では、日本に    来（く）る留学生（りゅうがくせい）のカウンセラーとして、日本語を教えたり、相談（そうだん）に乗（の）ったり、いろいろなお世話（せわ）をしています。

As a Japanese teacher
I have completed the Japanese Teacher Training Course.
I have taught exchange students Japanese for 2 years at the Japanese language school. Also, I take care of exchange students by teaching Japanese and consulting as a counselor at my current work place.

レッスンについて
★初心者（しょしんしゃ）
ひらがな・カタカナの読（よ）み書（か）き
あいさつ、自己紹介（じこしょうかい）の練習（れんしゅう）から
ゆっくりと丁寧（ていねい）に教（おし）えます。
★日本に旅行（りょこう）をしたい方（かた）
乗（の）り物（もの）、観光地（かんこうち）、レストランなどで使（つか）える     
表現（ひょうげん）を絵（え）や写真（しゃしん）を使いながら教えます。
★日常会話（にちじょうかいわ）
病院（びょういん）、学校（がっこう）、区役所（くやくしょ）・市役所（しやくしょ）など日常生活（せいかつ）で使える表現（ひょうげん）を教えます。
★日本に留学したい方
日本語検定試験対策（けんていしけんたいさく）、面接（めんせつ）練習を中心     
（ちゅうしん）に教えます。
★日本で働きたい方
ビジネス会話（かいわ）、面接練習を中心に教えます。
★日本人の方
キャリアコンサルタントの資格を活かした面接練習及び美しい日本語の指導をします。
★フリートーク
あなたの興味（きょうみ）のある話題（わだい）、文化習慣（ぶんかかんしゅう）、   
ニュースなどなんでもお話しましょう。

About my lessons
( I offer a wide variety of lessons. Please let me know of your preference!)
★Beginners
★Students who want to travel Japan
★Daily conversations
★Students who want to study in Japan
★Students who want to work in Japan
★Japanese who want to prepare for job interviews
★Free conversation

使用教材（しようきょうざい）について
◆みんなの日本語
◆オリジナルテキスト（あなたのニーズとスキルにあわせて作成（さくせい）します）
◆あなたがお持ちの教科書（きょうかしょ）

About textbooks
◆Minna-no-nihongo
◆Original textbooks ( I make textbooks based on your needs and skills)
◆Textbooks you already have

ゆっくり、リラックスして、みなさんのペースでレッスンしましょう。
みなさんとレッスンでお会（あ）いすることを楽（たの）しみにしています！
I welcome any students who are willing to study Japanese.
Looking forward to virtually meeting you at my class!
 

「美しい 日本語」から「ビジネス日本語」まで

添削レッスン(Correcting your writing)や日本の町を歩きながら紹介するレッスンもできます。
＜日本の生活についての質問＞にもお答えします！

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿

いつもご予約ありがとうございます！
※4月2７日（土）までの予定を更新いたしました。
I have updated my schedule until 4/27/24
Thank you!

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿

【レッスン】

【自己紹介：じこしょうかい】

ビジネスの日本語や日本の歴史（れきし）を学びませんか？

みなさん、こんにちは。Yukioです。
 
　私は、みなさんのメールや報告書、プレゼンテーション資料をより良く添削する、ビジネス日本語のレッスンをしています。私はエンジニアとして37年間、仕事をしました。シンガポールでも二年間、仕事をしましたので、英語でも話せます。エンジニア時代に、学会などでの発表を29回、本や技術雑誌への寄稿を31件、お客様や役員会（board meeting）でのプレゼンテーションをたくさん経験しました。また、部長として多くの文書やプレゼンテーション資料を指導してきました。この経験をもとに、みなさんがビジネスで成功できるように、支援します。添削だけでなく、いろいろな相談もして下さい。
　また、私は、エンジニア時代から、ツアー･ガイド（ボランティア）をし、もう8年間の経験があります。日本人と話をするときや、観光をするときに、日本の歴史や一般常識（common sense）を知っていることは、大切ですよね。日本の中学生用のテキストを使って、システマティック（systematic）に、そして観光地も教えます。民俗学（folklore）も得意です。
　お話しできることを楽しみにしています。
 
【私の資格（Qualification）】
・MBA（早稲田大学）
・ガイドの資格：全国通訳案内士（英語、観光庁）
・先生の資格：日本語教育能力検定試験　合格
　　　　　　　420時間日本語教師養成コース（文化庁）修了
 - 年齢：63歳
 
【レッスンの内容（Content）】
1．ビジネス日本語
　・文章の添削：メール（社内、顧客用）、社内報告書、アカデミックレポート･論文
　・プレゼンテーション資料の添削
　・プレゼンテーションのリハーサル
 
2．日本の歴史
・中学校のテキストで学びます。写真がたくさんあって、楽しいです。
・みなさんが時代と分野（政治、文化など）を選びます。
＜みなさんが、できるようになること（Learning outcome）＞
・歴史について、日本人と同じことを習います。日本語で歴史の情報（information）を集めることができ、マンガや日本文化のバックグラウンドがわかります。
・長い文が多いので、読解力がつきます（reading ability）。
ただし、中級以上（できればN3レベル以上）の日本語能力が要ります。私が読むことを手伝いますので、上の文を読めれば、レッスンを受けてみてください。英語でも説明します。だいたいの日本の歴史は、私のページの最後に、英語で書いてあります。
 
【レッスンの時間（Schedule）】
・日曜日の午後、月曜日の午前と午後（JST）にレッスンをしています。
　レッスンのスケジュールは、日曜日の夕方に更新します。
・他の日や時間のご希望があれば教えてください。レッスンを設定します。
 

Let’s learn Business Japanese and Japanese History?
 
Hi everyone, I’m Yukio.
 
 I was an engineer with 37-year experience. I worked at Singapore for two years. While working I made 29 presentations at academic societies and provided 31 papers to books and technology magazines. Of course, I had many presentations for my customers and board meetings. As a senior manager (bucho), I checked and instructed lots of documents including presentation materials. I would like to improve your e-mail, documents and presentation materials based on my experience. It’s “Business Japanese” lesson.
 My different face is a tour guide. I’m eager to contribute foreigners, therefore I started a guide activity after returning to Japan from S’pore. I’ve been a volunteer guide more than 8 years. I’m sure it is very important to understand Japanese history while speaking VIP’s in Japan. Many managers mention it. I would like to tell you Japanese history systematically using a text book for junior high school students. It is a commonsense among Japanese, and I will answer any questions from you.
 I’m looking forward to your contact!
 
【Instructor’s qualification】
・MBA (Waseda university in Japan)
・Tour guide: National Guide (English) , certified by the Japan Tourism Agency
・Japanese Language Teacher
    - Japanese Language Teaching Competency Test by the Japan Educational Exchanges and Services, passed
    - Holder of certificate of the Japanese Language Teacher Training Course (420 hours) approved by the Agency for Cultural Affairs
* Age: 63 years old
 
【Course content and plan】
1. Business Japanese
・Check and improve your e-mail (internal and external including clients), report or note (internal and academic)/
・Correct and improve your presentation materials (for internal use, for customers and for academic meetings)
・Practice of presentation; I will check your speech and expression.
 
2. Japanese History
・A junior high school textbook is used in this class. It contains many pictures which makes learning more interesting!
・You can select the period and the category.
　Period: (1)Ancient, (2)Medieval, (3)Edo period, and so on.
　Category：(1)Politics (Heroes), (2)Culture, (3)Industry, (4)People’s lives
　Which period and category do you want to learn?
・In the first lesson, I would ask why you want to learn Japanese history and what your goals are. I’ll show you the text and the detailed time schedule.
 
<Course goals of history lesson (Learning outcome）>
  After taking this course, you will be able to:
  - Acquire knowledge about Japanese history same as ordinary Japanese people. Therefore,
   you can understand manga or Japanese culture much more, because you know the background.
　 you can improve your Japanese language skills, because you have common sense of history,
- Acquire reading ability, because there are long sentences on the text even the complex ones.
 
<Special notes for history lesson>
・Intermediate Japanese language skill is required to read the textbook. More than N3 (JLPT) is preferable. I’ll support you. If you can read my Japanese text on my top page, then you’ll be fit for this lesson.
・I can support you in English complementary if you need.
・I tell you about tourist attractions that are related to the lesson.
 
【Time schedule】
・Lessons are held in the afternoon on Sunday, and in the morning and afternoon on Monday (JST). The schedule is updated in the Sunday evening.
   If you want to learn at a different time, don’t hesitate to tell me it. I'll open the class at your convenient time.
 
Reference: Outline of Japanese history
 Tennou/天皇 became a ruler in the 6^th century. The dynasty “Yamato” is still continuing. 
 In 710, Nara became the capital, then Kyoto became the capital in 794. 

 The power moved to samurai in the 12^th century who originally had protected the emperor and nobles. Unhappily, the internal wars occurred in the 15^th century, but Tokugawa finally controlled Japan. He was designated as a Shougun in 1603 and the Edo period started. The peacetime lasted more than 250 years. However, western countries made colonies in Asia. The shogunate could not deal with it well, and it ended in 1868.
 
 Japan struggled to catch up with western countries, and became one of the great powers. But, Japan was defeated completely at the Second World War in 1945. At that time, Japan invaded Asia countries and hurt a lot of people. 

 Although the sovereignty was transferred from the emperor to the people after the war,  the emperor and his family are respected even until now.

日本語学習のお悩み、お任せください！

我是叫紀熊洋子。
我現在住在台灣已經住25年了，然後在這裏都教日文教23年了。
而且我會講中文，上課時，
也可以用中文解釋。
我曾經有在一對一教，
在一般公司對他們員工教，
還有在高級職業學校的應用外語系日文科的
日文會話課教，
也在語言學校的團體班等教過日文。
我要上課我會教從基礎的發音和五十音，文法和會話，日文檢定密集班課程，
課程內容我都會看學生的需求來安排，
而且我都會注意要保持
學生會容易溶入的環境。
我們一起來快怏樂樂學日文！ 

 

「はいろ」です。新（あたら）しい講師（こうし）です。よろしくお願（ねが）いします。自己紹介は下にあります。
Hi, I'm HI-RO (Jairo), a new instructor here. Great to meet you here at JapaTalk! For more information about my background, read my self-introduction down below.

#すみません。3月1日より、1レッスンのポイント数を700ポイントに変更させていただきます。私の住んでいる都道府県の最低賃金の基準に近づけるためです。今後も魅力的なレッスンをご提供できますよう、努力を続けますので、今後ともよろしくお願いいたします。

#I'm afraid but let me raise the necessary points for a lesson to 700 points as of March 1st. This is to get it closer to the standard of the minimum wage in the prefecture in which I live. I'll keep my efforts to provide attractive lessons on. I apologize for this in convenience.

- 予約（よやく）ができる時間（じかん）の前後1時間（ぜんごいちじかん）も、予定（よてい）が空（あ）いている時（とき）があります。Skype Chatで気軽（きがる）に相談（そうだん）してください。

- One hour before and after the available slots could be often available, too. Feel free to ask me via Skype Chat.

- レッスンは、いろいろなことができます。基本的には、あなたにたくさん話（はな）してもらいたいです。でも、わからないことは説明（せつめい）します。よろしければ英語（えいご）でも説明（せつめい）できます。
- I can offer various kinds of lessons. In general, I would like you to talk a lot. But I will explain, of course, what you don't know or understand. I can also explain in English if you prefer.​

• 使（つか）いたいテキストがあれば教（おし）えてください。できるだけ手（て）に入（い）れます。
• Feel free to tell me if you have a textbook you would like to use. I will get it as much as possible.

 

• 会話（かいわ）の相手（あいて）ができます。
• I can talk with you.
• あなたの好きな話題（わだい）について話（はな）しましょう。いろいろ教（おし）えてください。
• Let's talk about your favorite topics. Share things with me.
• あなたの希望（きぼう）に応（おう）じて間違（まちが）いも直（なお）します。（あまり直（なお）さないでくださいという希望（きぼう）も尊重（そんちょう）します）
• I can provide corrections according to how much you prefer it. (I will also respect your preference not to be corrected much.)
• ビジネス日本語、アカデミック日本語も教えられます。
• I can teach business Japanese and academic Japanese, too.
• 関西弁（かんさいべん）のネイティブスピーカーです。希望（きぼう）に応（おう）じて、関西弁（かんさいべん）の会話（かいわ）もできます。希望（きぼう）を教（おし）えてください。
• As a native speaker of it, I can talk with you in the Kansai dialect, too, if you like. Just tell me so.
• 「Why in Japanese and Japan?」－いろいろな質問を英語で聞いて答えます。
• "Why in Japanese and Japan?" - I will share my personal views to your questions about Japan and Japanese (language, people, culture, etc.) in English.

 

• 文法（ぶんぽう）の説明（せつめい）ができます。
• I can explain grammar.
• いろいろな例文（れいぶん）で文法（ぶんぽう）を楽（たの）しく学（まな）びましょう。（関西弁（かんさいべん）の文法（ぶんぽう）の説明（せつめい）もできます）
• Let's learn grammar with fun through various examples. (I can explain grammar of the Kansai dialect, too.)

 

• 作文（さくぶん）の添削（てんさく）ができます。
• I can correct your written sentences and explain what and how.
• あらかじめ、作文（さくぶん）をチャットで送（おく）ってください。
• You may want to send your writing via the Chat function beforehand.

 

• 読解（どっかい）の練習（れんしゅう）ができます。
• I can practice reading materials with you.
• 「やさしい日本語」のニュースから始（はじ）めてもいいですね。
• It may be a good idea to begin with the news articles in "easy Japanese."
• あらかじめ、読（よ）みたい記事（きじ）をチャットで教（おし）えてください。
• You may want to send the article you would like to read with me via the Chat function beforehand.

 

• 発音（はつおん）やアクセントの練習（れんしゅう）ができます。
• I can practice pronunciation and accent with you.
• 私（わたし）は関西（かんさい）の出身（しゅっしん）ですが、大学（だいがく）で標準語（ひょうじゅんご）/共通語（きょうつうご）の音声（おんせい）について専門的（せんもんてき）に学（まな）びました。何（なに）かお手伝（てつだ）いできるかもしれません。もちろん、関西弁（かんさいべｎ）の練習（れんしゅう）もできます。
• Though I am origianlly from Kansai, I learned phonology and phonetics of so-called "standard Japanese" at college. I may have something to help you with in these areas as well. Of course, I can help you practice some Kansai pronunciation and accent.
• 一緒（いっしょ）に日本語（にほんご）の早口言葉（はやくちことば）を練習（れんしゅう）しましょうか。
• Shall we practice Japanese tongue twisters together?

【自己紹介（じこしょうかい）・Self-Introduction】

• 日本の大学（広島大学）と大学院（大阪大学）で日本語教育と現代日本語学を専攻しました。
• I majored in Japanese language education and modern Japanerse linguistics at a university (Hiroshima University) and a graduate school (Osaka University) in Japan.
• 長年、英語の教師をしています。中国や韓国、東南アジアやスペイン語・ポルトガル語圏など、いろいろな国からの人々にも教えてきました。
• I have been teaching English as my profession for many years. I have taught it to people from various countries like China, Korea, and Southeastern and Spanish/Portugues-speaking countries.
• 大学レベルで言語学や言語学習法、異文化コミュニケーションなども教えてきました。
• I have also been teaching linguistics, language learning methods, intercultural communication, etc. at college level.
• 留学と仕事でフィリピンにほぼ20年、住んでいました。イロカノ語などが少し話せます。
• I lived in the Philippines for almost 20 years to study and work there. I can speak a little Ilocano and others.
• いろいろな外国語を勉強するのも好きです。特にタガログ語、中国語、フランス語、ブラジル・ポルトガル語を勉強していました。古典ギリシア語とラテン語も少し読めます。今はウクライナ語を学んでいます。学習者のみなさんの気持ちがよくわかります。
• I like learning a lot of languages. I was especially learning Tagalog, Chinese, French and Brazilian Portuguese. I can read classical Greek and Latin a bit. Currently, I am learning Ukrainian. I understand well how you feel as you learn Japanese.
• OxfordのVery Short Introductionsなど、本を読むのが好きです。
• I love reading books like Oxford Very Short Introductions.
• 音楽が好きです。ベースを弾きます。
• I love music. I play the basses.
• 家族は妻と高校生の娘の3人です。
• I have a wife and a high-schooler daughter.

 ★ ★ ★ 2023/9/9 Update ★ ★ ★ 
◆日本人OK◆ 
※The English text here is written using a translation tool.

はじめまして！ Kiiと申します。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます♪♪
Nice to meet you ! My name is Kii.
Thank you for visiting my profile ♪♪

まずは下記[注意点(2点)]をよくお読みくださいませ m(._.)m
Please read the following notes [carefully(two)] first. m(._.)m

 ❶ レッスン時間外のチャットは基本的に返信できません。
(《チャットレッスン》の場合は予約時間関係無くやり取りが可能です。)
Basically, I cannot reply to chats outside of lesson hours.
(《Chat lessons》can be exchanged regardless of the reservation time.)

 ❷ 以下のいずれかに当てはまる場合は、ご予約時に私のSkypeアカウントへ《指定の内容》でチャットメッセージをお送りください。
If any of the following apply to you, please send a chat message to my Skype account at the time of booking with《the information specified》.

◆私のレッスンを初めて受ける。
◆ご使用のSkypeアカウントを変更した。
◆登録情報を変更した。
　・Japa Talkに登録している名前
　・Skype名 (Japa Talk / Skype共に)
◆ Take my lessons for the first time.
◆ You have changed your Skype account.
◆ You have changed your registration information.
　・Your name as registered with Japa Talk.
　・Skype Name (for both Japa Talk and Skype)

予約者とそのSkypeアカウントが同一人物であることを確認する為に、
下記項目をチャットに記載してください。
To verify that the person making the reservation and his/her Skype account are the same person,
please include the following items in the chat.

↓↓↓《指定内容》↓↓↓
  (Contents of Designation)  
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
①予約コード
②Japa Talkに登録している名前
(※Japa TalkとSkypeが同じ名前の場合は書かなくても構いません。)
①Booking Code
②Your name as registered in Japa Talk
(※If Japa Talk and Skype have the same name, you do not have to write it.)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

※Skype名が間違っている方がとても多いです (;_;)
[Skypeのアカウント名］ではなく《Skype名》をJapa Talkに登録します。
※There are so many people with the wrong Skype name (;_;)
Register your 《Skype Name》 in Japa Talk, not your [Skype account name].

Skype名は唯一個人を判別するものですので、誤りがあると個人(予約者)を特定できず、
レッスンを開始することができません (>Д<)!!
The Skype Name is the only way to identify an individual, so if it is incorrect, we will not be able to identify the individual (the person who made the reservation) and
will not be able to start the lesson (>Д<)!!

まずは予約前に現在のSkype名が正しく登録されているかご確認ください m(._.)m
First, please make sure that your current Skype Name is registered correctly before making a reservation m(._.)m

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●〇私のレッスンを初めて受ける方へ〇●
(For those who take my lesson for the first time)

＊19歳以上の方ならどなたでもレッスンを受けることができます。
(※Japa Talkに年齢を登録していない場合は、12歳以上であるかを最初のチャットでお知らせください。)
Anyone over the age of 19 can take lessons.
(※If you have not registered your age on the Japa Talk site, please let me know in the first chat if you are over 19 years old.)

＊教材は不要ですが、使いたい物があれば教えてください。
You don't need any materials, but if you have something you want to use, please let me know.

＊基本的に全て日本語でレッスンを行います。わからない言葉があれば、レッスン中に調べても構いません。積極的に日本語を使う練習をしましょう！
Basically, all lessons are given in Japanese. If there is a word you do not understand, you may look it up during the lesson. Let's practice using Japanese aggressively!

※ The teacher will be on standby during the first 10 minutes of the lesson.
Please note that after 10 minutes from the start, the lesson will be cancelled with no points returned.

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊


私は東京で生まれ育ったので標準語を話します★
I was born and raised in Tokyo, so I speak standard Japanese★

＊＊＊こんな方 大歓迎です＊＊＊
(Such a person is welcome)
《レッスン》明るく楽しいレッスンがしたい方
《性格》シャイな方・緊張しやすい方・おしゃべり好きな方・誠実な方・積極的に日本語を学びたい方
《Lesson》Those who want a bright and fun lesson.
《Personality》Shy people, people who are easy to get nervous, Those who like to talk, A person of integrity, Those who are willing to actively learn Japanese.


【チャットレッスン】【Chat Lessons】
↓↓↓タップするとスペシャルレッスンページへ切り替わります。↓↓↓
⇒【添削・チャットレッスン〈100分〉(4コマ分) Correction・Chat lesson〈100min〉】

⇒【添削・チャットレッスン〈250分〉(10コマ分) Correction・Chat lesson〈250min〉

【発音】【Pronunciation】 
《こんな方におすすめ》(Recommended for people like this)
●より自然な標準語の発音・イントネーションを目指したい方。
●People who want to achieve a more natural pronunciation and intonation of standard Japanese.

【ビジネス】【Business】
日本語の教材には載っていない“職場で使えるカジュアルなフレーズ”や、挨拶・電話の練習等。
"Casual phrases that can be used at work" that are not listed in Japanese teaching materials, greetings and telephone practice.

【敬語】【Honorific】
日常でも使えるカジュアルな敬語や、フォーマルなシチュエーションで使う“きちんとした敬語”を練習しましょう！
Let's practice casual honorifics that can be used in everyday life and “neat honorifics” used in formal situations!
《こんな方におすすめ》(Recommended for people like this)
●日本の「おもてなし」「着物」「文化」等が好きな方。
＊着物を着ている時は、丁寧な言葉使いの方がより美しく、より格好良くみえますよ♪♪
●日本人の友人や恋人のご家族に会う時等。
●Those who like Japanese [omotenashi] [kimono].
＊When wearing a kimono, polite language looks more beautiful and looks better♪
●When meeting the family of a Japanese friend or lover. etc.

【その他】【Others】
◆緊急時に『知っていると役立つ言葉』 
例：『病院での会話』『救急車や警察を呼びたい時』
◆ "Words useful to know" in an emergency
Example： "conversation in the hospital" or "when you want to call an ambulance or police".
◆好きな日本の歌や本等があれば、ぜひ教えてください！
読み方や意味を学びましょう♪
Please let me know if you have any favorite Japanese songs and books!
Learn how to read and what it means♪
◆ひらがな・カタカナ・漢字の読み方＋意味についてのレッスンも大歓迎です＼(^O^)／
◆Lessons on reading and meaning hiragana, katakana, and kanji are also welcome＼(^O^)／


英語で話すのは苦手ですが、ゆっくり話してくだされば英語も少しは理解できますので
まだ日本語に不安がある方でも気軽に質問してくださいね(*^ω^*)
I'm a little bad at speaking in English, but if you speak English slowly I can understand, so even if you are worried about Japanese, feel free to ask questions (*^ω^*)


～＊～ 日本語がネイティブな方へ ～＊～
　　  (For native Japanese speakers.)
・標準語をマスターしたい方
・話すのが苦手な方
・スピーチの練習をしたい方
・ビジネスシーンでのメール・電話等の練習をしたい方
是非レッスンでお会いしましょう(*^ω^*)♪

あなたと一緒(いっしょ)に日本語(にほんご)を学(まな)べることを楽(たの)しみにしています ヾ(｡･ω･｡)
I'm looking forward to learning Japanese with you ヾ(｡･ω･｡)


●〇● 自己紹介 ●〇● (self-introduction)

私はカフェで働いたり、ヨガのインストラクターをしていました。
I worked in a café and was a yoga instructor.

緊張してなかなか話し出せなかったり、聞きたいことを聞けない方のお気持ちがとってもよくわかります。
勇気が出ない方でもレッスンが有意義な時間になるようサポートいたしますので、
ぜひ日本語の練習を楽しんでくださいね(*^ω^*)
I can understand the feelings of people who are nervous and can't talk or ask questions.
Even if you do not have courage, I will support you so that the lesson will be a meaningful time, so please enjoy practicing Japanese (*^ω^*)

《予約可能時間外ビデオレッスン》
《Video lessons outside the reserved hours》

 3月16日～3月21日まで、お休みさせていただきます。ご迷惑をおかけします。

学習内容を、読み取り・会話・文法学習のおおまかな３つに分け、ご希望に合わせて教材を送り、学習を進めています。ご希望なら、早めに送って予習していただくことも可能です。
また、添削なども喜んでさせていただきます。よろしくお願いします。

みなさん、こんにちは。    
Riki です。長崎県の大村市に住んで、今、市のボランティアガイドをしています。長崎は、原爆が落とされたところ、そして江戸時代に唯一（ゆいいつ）外国とつながっていた場所として有名です。そして、悲しい隠れ（かくれ）キリシタンの歴史があります。
小さい頃からおてんばだった私は、学生時代は器械体操（きかいたいそう）、大人になってからは、Scubadiving,Paragliderなど、長年やってきました。とにかく、何かに挑戦（ちょうせん）することが好きです。人生って、チャレンジの連続ではないかしら？今は、卓球やバドミントン、社交ダンス、水泳、そして、二胡（にこ）に夢中（むちゅう）です。
みなさんも、日本語を学ぶことにチャレンジされていますね。中学の頃から英語を学んできた日本人が、英語をほとんど話せないのに、みなさんは、本当にすごいです。
  このレッスンの中では、まちがいをおそれず、たくさんお話し下さい。 私は、ゆっくり、ていねいに話したり、聞いたりを心がけます。私は、旅行が好きで、世界の３０か国くらい訪れました。といっても、クルーズでちょっと立ち寄ったところも合わせてですが。そこでは、できるだけ現地の人と英語で話すようにしています。今も、そこまで、ペラペラではありませんが、毎日（まいにち）Webを通（とお）して海外（かいがい）の方とも話していますから、英語で説明（せつめい）することも可能（かのう）です。

　 楽しいレッスン に答える！

①日本に古くから伝わる「ことわざ」って何？
②慣用句（かんようく）って何？むずかしいかな？
③カタカナ語は、よく見かけるよね。読み方・使い方に慣れるには、どうすればいい？
④敬語って、どんな種類があるの？その使い方は？
⑤あいうえお表をリズムよく言えるこつは？
⑥おそるべし四字熟語（よじじゅくご）どれくらい読める？
⑦よく使う形容詞（けいようし）、副詞（ふくし）は？
⑧日本語作文にチャレンジ！（英語→日本語）
 

　　シチュエーショントーク教材を充実（じゅうじつ）！

lesson1・・・フライト（飛行機内）の場面トーク
lesson2・・・タクシー・バス乗車場面トーク
lesson3・・・列車と地下鉄の乗り方場面トーク
lesson4・・・空港での場面トーク
lesson5・・・レストラン・居酒屋（いざかや）での場面トーク
lesson6・・・面接（めんせつ）の場面トーク


　Nice to meet you. My nickname is Riki. I live in Nagasaki prefecture.  I am a volunteer tour guide in my city. Untill 6 years ago I was a elementary  school's teacher.
I was a tomboy, so I used to jumped from my house's roof into the straw. It is my fun and good old memory.
Now, I'm into table tennis , badminton,swimming,social dance,and playing the Niko.
二胡（niko)  is a chinese music instrument.
I have two daughters and two cute grandsons.                                                                    
I hope to enjoy talking with you about many topics.
Culture, Food, Sport, Worry, Travel, Entertainment,Family and so on.  Let's have fun time with me. I hope to make the lesson with variety substances. (Japanese proverb, tongue twister,  Japanese composition, rhythm play and so on. )                      
 

楽(たの)しく、話(はな)しましょう。
日本(にほん)の言葉(ことば)と文化(ぶんか)を、
勉強(べんきょう)しましょう。

Let us enjoy talking in Japanese.
Let us study Japanese language and Japanese culture.

皆さん、日頃より、一緒に、楽しく、日本語を勉強させて頂き、ありがとうございます。
お陰様で、この１年、多くの経験と知識を学ぶことができました。
そこで、2022年１月１日より、レッスン料を600ポイントに、スペシャルレッスンでは、800ポイントに変更させて頂きたいと考えております。
本件について、皆さんの貴重なご意見をお聞かせ頂ければ大変嬉しいです。
どうぞ宜しくお願い致します。

Dear my friends,
Thak you for your participation into our lessons, in which we enjoyed very much indeed.
Thanks to all of you, I could improve and accumulate my valuable experiences and knowledges.
Therefore, since January 1st of 2022, I am planning to renew our lesson fees to 600 points in the normal lessons, and to 800 points in the special lessons.
You are, therefore, kindly asked to give me your comments and feedback with many thanks.
Best regards, 


こんにちは、マックスです。
日本語(にほんご)に興味(きょうみ)を持(も)ってくれて、ありがとうございます。
わたしは、明(あか)るくて、楽(たの)しい、レッスンが、大好(だいす)きです。
 
みなさん、日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は、
楽(たの)しいですか？むずかしいですか？
いっしょに、楽(たの)しく、日本語(にほんご)と、
日本文化(にほんぶんか)を、勉強(べんきょう)しましょう。
 
わたしは、みなさんのために、丁寧(ていねい)で、親切(しんせつ)な、わかりやすい、レッスンをします。
 
Hi! and Aloha! My name is Max.
Thank you for your kind attention to the Japanese language and its culture.
I love to have a happy and enjoyable lesson with you.
 
Your study on the Japanese is comfortable well or rather difficult?
Let us really enjoy our study for Japanese language and Japanese culture together.
 
I am sure to provide you with kind and thoughtful lesson for your sake.
 
あなたは、どんなレッスンをしたいですか？教(おし)えてください。
どんなレッスンでも、あなたの日本語(にほんご)が良(よ)くなるようにします。
そして、いっしょに、レッスンを楽(たの)しみましょう。
わたしも、いろいろなことを、勉強(べんきょう)したいので、どんなことでも、話(はな)してください。
 
What kind of lesson do you want? Please tell me your requirement.
In any lessons, I will make your Japanese better effectively.
And, let us enjoy our lesson together.
I want to study a lot from you too, so please talk yours to me.
 
日本語(にほんご)でレッスンをしますが、日本語
(にほんご)でわからないところは、英語(えいご)でも、
お教(おし)えします。
 
I will execute our lesson by Japanese, but for your better and perfect understanding, I will use English.
 
レッスンのあとに、勉強(べんきょう)したこと、大切
(たいせつ)なことを、チャットでフィードバックしますので、復習(ふくしゅう)に使(つか)ってください。
 
After our lesson, I will feedback what we studied and important issue by chat. So, please use my feedback for your review.
 
 
[わたしができること]
<What I can teach>

１．ロールプレイで会話(かいわ)の練習(れんしゅう)
   １)  レストラン、町(まち)、学校(がっこう)、職場
          (しょくば)などでのハプニングの時(とき)の会話
          (かいわ)
   ２） 写真(しゃしん)や絵(え)を使(つか)って、社会
          (しゃかい)、文化(ぶんか)の会話 (かいわ)
    ⇒   楽たのしく、文法 (ぶんぽう)、自然(しぜん)な
          言葉(ことば)を、学(まな)びましょう。本当
          (ほんとう)に、楽(たの)しいですよ。お勧(すす)め
          です。

　 Conversation Practice through Roleplaying
    Method
　 1) Trouble shooting conversation approach at
         restaurant, town, school,office, etc.
    2) Inspired conversation based on photo and
         picture related social and culture issue.
    >  Let us study appropriate grammar and
         native phrase and vocabulary enjoyably.
        This is really enjoyable, and recommendable
         lesson indeed.
 
２．フリートークで会話(かいわ)の練習(れんしゅう)
　１）あなたが、話(はな)したいことで、いっしょに、
         自由(じゆう)にフリートーク
　２）テーマを決(き)めて、いっしょに、自由(じゆう)
         に、フリートーク（アニメ、映画(えいが)、趣味
          (しゅみ)、旅行(りょこう)、食(た)べ物(もの)
         など）​
　３）わたしが、あなたに、あなたのことで、質問
         (しつもん)して、答(こた)えてもらう、フリー
         トーク
　 ⇒  日本人(にほんじん)が、いつも、話(はな)して
         いる、日本語(にほんご)を、学(まな)びましょう。
         楽(たの)しいですよ。お勧(すす)めします。​

　 Conversation Practice through Free Talk
　 1) Free Talk on the subject/issue which you
         want to talk.
    2) Free Talk on the theme which we decide
         jointly. (Anime, Movie, Hobby, Travel, Food,
         etc.)
    3) Free Talk based on my questions to you for
         your issue, you can respond to my
         questions.
    >  Let us study the native Japanese
         conversation mode (but speed is slow). This
         is also very enjoyable, and recommendable
         lesson indeed.
 
 ３．発音(はつおん)とアクセントの練習(れんしゅう)
     １）エッセイ、NHKニュース、文化記事(ぶんかきじ)
           などを、いっしょに、声(こえ)を出(だ)して、読
           (よ)みましょう。​
　  ２）シャドーイングも、いいですね。
      ⇒  あなたの日本語(にほんご)が、とっても、きれい
           になりますよ。これもお勧(すす)めです。

     Pronunciation and Accent Practice
     1) Essay, NHK news, culture articles, etc. will
          be read aloud carefully together.
     2) Shadowing is also beneficial.
     ＞  Your Japanese will become so elegant. This
          is also recommendable lesson indeed.

  ４．ビジネス日本語(にほんご)の練習(れんしゅう)
　　１）お客様(きゃくさま)、オフィスの仲間(なかま)、
            上司(じょうし)などとの会話(かいわ)
　　２）メール、レポート、プレゼン資料(しりょう)など
            の書(か)き方(かた)
　　３）敬語(けいご)や丁寧(ていねい)な言葉(ことば)
　　 ⇒  オフィスでの、あなたのパフォーマンスが、
            飛躍的(ひやくてき)に向上(こうじょう)します。​
            これは、とても必要(ひつよう)なことです。
            楽(たの)しいレッスンです。強(つよ)くお勧
            (すす)めします。

　　 Business Japanese Practice
　　 1) Practical communication with your
            customers, your colleagues and boss in
            your office.
       2) Practical writing for your email, report,
            presentation documents,etc.
       3) Practical honorific and polite expressions
            for each case.
       >  Your performance in the office will be
            dramatically and rapidly improved for
            better position.
            Business language in the business
            environment is absolutely necessary. Let
            us have enjoyable lesson, this is also my
            strong recommendation.
 
    ５．文章(ぶんしょう)の修正(しゅうせい)
　　 １）あなたの文章(ぶんしょう)を、修正(しゅうせい)
             します（レター、メール、レポート、プレゼン
             資料(しりょう)など）。​
       ２）プレゼンの練習(れんしゅう)もできます。
　　  ⇒  正(ただ)しくて、きれいで、説得力(せっとく
             りょく)のある文章(ぶんしょう)になります。
             自信(じしん)を、持(も)って、発信(はっしん)
             できます。助(たす)かりますよ。そして、友
             (とも)だち、知人(ちじん)、オフィスで、信頼
             (しんらい)を得(え)られます。あなたの人生
             (じんせい)や将来(しょうらい)が輝(かが)き
             ます。勉強(べんきょう)する価値(かち)が
             あります。

         Correction of your Documents
         1) I will correct your writing documents for
             native manner. (letter, email, report,
             presentation, etc.)
         2) I will correct your verbal presentation
             for good and elegant manner.
         >  Your documents will be dramatically
              improved appropriately, smartly and
              persuasively. You can send, submit and
              expose your writing document with
              confidence. Very helpful.
              You can gain your friends’,
              acquaintances’ and colleagues’
              confidence. Your life and future will
              become so brilliant.
              This will be worth investing your
              important time.
 
    ６．調(しら)べ物(もの)のお手伝(てつだ)い
       １）あなたが知(し))りたいことで、日本(にほん)の
             文化(ぶんか)、経済(けいざい)、政治(せいじ)、
             時事問題(じじもんだい)などを、テーマ別(べつ)
             に、わかりやすく、説明(せつめい)します。​
       ２）特別(とくべつ)に、調(しら)べて、欲(ほ)しい
             ことを、教(おし)えてください。すぐに、お調
              (しら)べします。​
        ⇒  あなたの勉強(べんきょう)や、仕事(しごと)が、
             捗(はかど)ります。日本語(にほんご)しかない
             データが、たくさんありますから、便利(べんり)
             に使(つか)ってください。
 
        Assistance Service for your Researching
        1) Based on your requests, I will research
             and explain Japanese Culture, Economy,
             Politics, Current Social Topics, etc. I
             will provide you with necessary
             knowledge simply and in detail.
        2) Please teach me what you want me to
             research for you in advance. I will quickly
             investigate what you want to know.
        >  Your study and work can be progressing
             well, because the data you want to get is
             normally founded in only Japanese
             language based data. This will be very
             convenient for you.

     ７．テキストを使(つか)った勉強(べんきょう)
        １）テキストの例(れい)：Breakthrough、
              みんなの日本語(にほんご)、中級(ちゅうきゅう)
              を学(まな)ぼう、テーマ別(べつ)上級(じょうきゅう)
              で学(まな)ぶ日本語(にほんご)、新(しん)にほん
              ご敬語(けいご)トレーニング、にほんごで働
              (はたら)く、ロールプレイで学(まな)ぶ
              ビジネス日本語(にほんご)、TRY!日本語能力
              試験(にほんごのうりょくしけん)など。
　　  ２）あなたのテキストも教(おし)えて下さいね。
              いっしょに勉強(べんきょう)しましょう。
        ３）テキストごとに、計画(けいかく)をたてて、
              勉強(べんきょう)していきましょう。
　　  ４）あなたが勉強(べんきょう)して、わからない所
              (ところ)を、質問(しつもん)してくれても、
              いいですよ。
         ⇒  日本語(にほんご)をテキストのカリキュラムに
              基(もと)づいて勉強(べんきょう)します。
              テキストで予習(よしゅう)・復習(ふくしゅう)
              もできます。初級(しょきゅう)から上級(じょう
              きゅう)まで、スムーズに学(まな)べます。​

          Japanese Language Study based on
          Various Textbooks
          1) Examples of Texts: Breakthrough,
               Minna no Nihongo, Chukyu o Manabou,
               Theme Betsu Jyokyu de Manabu Nihongo,
               Shin Nihongo Keigo Training, Nihongo de
               Hataraku, Roleplay de Manabu Business
               Nihongo, TRY! Japanese language
               Proficiency Test, etc.
          2) Please teach me your own text, so that
               we can study Japanese using your text.
          3) Based on each text, let us establish
               study plan for accomplishment of the
               text.
          4) In case that you will execute your own
               study on a text, and you can not
               understand some portions, you can
               point out such portions, then I will
               explain them in detail.
          >  You can study Japanese based on the
               curriculum of each text.     
               Preparation and review based on the
               text by yourself are feasible. You can
               progress your study from basic course
               through advanced course smoothly.
 
 
[自己紹介(じこしょうかい)]
<About Me>

１．わたしの名前(なまえ)はマックスです。Native
       Japanese Speakerです。
      2016年(ねん)に、日本語教師養成講座(にほんご
      きょうしようせいこうざ)420時間(じかん)を修了
      (しゅうりょう)しました。日本語教師(にほんご
      きょうし)になってから、世界(せかい)のみなさん
      と、お話(はな)しできて、とても、楽(たの)しくて、
      幸(しあわ)せです。みなさんの喜(よろこ)びが、
      わたしの喜(よろこ)びです。​

      My name is Max. I am a native Japanese
      speaker. I completed the Japanese teacher
      training program 420 hours in 2016. Since
      my start of Japanese teacher, I can talk with 
      people around the world with my pleasure,
      and I am happy now. Your pleasure is my
      pleasure indeed.

 ２．わたしも、仕事(しごと)をしながら、英語(えいご)を
       勉強(べんきょう)していたので、仕事(しごと)を
       しながら、日本語(にほんご)を、勉強(べんきょう)
       しているみなさんを、応援(おうえん)したいです。​

      Me too, I studied English during my business
       duty, so I wish to support persons who are
       studying Japanese during their hard
       business activities.

 3．異文化(いぶんか)環境(かんきょう)で、悩(なや)んで
      いる方々(かたがた)に、アドバイスもしています。
      わたしのモットーは「まわりの人(ひと)に輝(かがや)
      いて欲(ほ)しい」ということです。悩(なや)みや問題
      (もんだい)のある方々(かたがた)に、日本流(にほん
      りゅう)のコミュニケーション技法(ぎほう)を提供
      (ていきょう)し、日本文化(にほんぶんか)も理解
      (りかい)いただくことで、人生(じんせい)を謳歌
      (おうか)して欲(ほ)しいと考(かんが)えています。 

　　I am also advising persons who can not find
      their own good ways in multi-culture
      environments. My motto is “to support
      people shining”, so I wish to solve any
      concern and problem of the people through
      providing Japanese communication skills and
      understanding Japanese cultures for enjoying
      their own life.

4．大学(だいがく)で、政治(せいじ)・経済(けいざい)を
     学(まな)び、日本(にほん)の電機(でんき)メーカの、
     マーケッテング・セールス部門(ぶもん)で、37年間
     (ねんかん)働(はたら)きました。メーカにいるとき、
     東京(とうきょう)オリンピック・パラリンピックを、
     4年間(ねんかん)支援(しえん)しました。日本語教師
     (にほんごきょうし)4年目(ねんめ)です。同時(どうじ)
     にツアー・コンダクターもしております。
​
     I studied economics and politics in university
     in Japan. I worked for sales and marketing in
     Japanese electric manufacturer for 37 years.
     During I was a member of the company, I
     prepared for Tokyo Olympic and Paralympic
     Games for 4 years. This year is the 4^th year as
     Japanese Teacher. I am also a tour conductor.

5．住(す)んでいる所(ところ)  ： 東京(とうきょう)
　  どんな人ひと                    ： やさしい、明(あか)
                                                るい、真面目(まじめ)
　  好(す)きなこと                 ： 旅行(りょこう)、手品
                                                (てじな)、小噺
                                                (こばなし)、映画
                                                (えいが)、音楽
                                                (おんがく)、YouTube
                                                を見(み)ること
    
     My location                     : Tokyo, Japan     
     Personality                      : Gentle, Cheerful,
                                                Honest
     My hobby                        : Travel, Magic, Short
                                                Funny Story, Movie,
                                                Music, Watching
                                                YouTube
 
それでは、みなさんに、お会(お)い出来(でき)るのを、
楽(たの)しみにしています。どうぞよろしくおねがいします。
 
I am looking forward to seeing you soon, then.
Thank you again for your kind attention!

自己紹介(じこしょうかい)

はじめまして、こんにちは
わたしの なまえは ジョージです。
わたしは 日本(にほん)の 神奈川県出身(かながわけんしゅっしん)です。
今はマレーシアに 住(す)んでいます。

20年(ねん) バレーボールを していました 2年(ねん)はプロフェッショナルとして
プレーを していました。

海外旅行(かいがいりょこう)が 好(す)きで 24ヶ国(かこく)にいきました。
ほとんどが ヨーロッパです。
いつか ヨーロッパに 住(す)みたいと 思(おも)っています。
海外(かいがい)の 友達(ともだち)と たのしく 話(はな)したい と思(おも)い
英語(えいご)の 勉強(べんきょう)を はじめました。
わたしは 今(いま)も 英語(えいご)の 勉強(べんきょう)を しています
言語(げんご)を 学(まな)ぶことの 大変(たいへん)さを 経験(けいけん) しています 
ですから わたしは 日本語(にほんご)を 学(まな)んでいる 人(ひと)を 
助(たす)けたいと 思(おも)っています。
日本語教師養成講座(にほんごきょうしようせいこうざ)を修了(しゅうりょう) しています。

わたしの 授業(じゅぎょう)では みなさんが 楽(たの)しく 話せるように
みなさんの 好(す)きなことや 趣味(しゅみ)について 
たくさん 話(はな)しをして 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう) しましょう！
わたしは 英語(えいご)も 話(はな)せます。



◇好(す)きなこと My favorite
・バレーボールをすること 20年(ねん)やっていました。

・音楽を(おんがく) 聴(き)くこと HIP HOP R&Bが好(す)きです。

・海外旅行(かいがいりょこう) 24ヶ国(かこく)にいきました。

・外国語(がいこくご)の 勉強(べんきょう)を すること
英語(えいご)を 勉強(べんきょう) しています。


My Lesson

☆フリートーク Let's talk free conversation
あなたの すきなことや 趣味(しゅみ)に ついて 話(はな)しを しましょう。
自然(しぜん)な 会話(かいわ)が できるように たくさん 話しを しましょう。

例  for example

◯あなたの 好きな 食べ物は なんですか？
What is your favourite food?

◯休みの 日は 何をしますか？
What do you do on your days off?

◯あなたの 趣味(しゅみ)は 何ですか？
What is your hobby?

☆テーマトーク Let's talk about any topic
日本のことに ついてや あなたの国(くに)に ついてのことを
話(はな)しましょう
日本の わからない ことが ありましたら わたしに 聞(き)いてください


☆発音(はつおん) Let's practice pronunciation
難(むず)かしい 言葉(ことば)の 発音(はつおん)を たくさん
練習(れんしゅう) しましょう。