お知らせ：
2021年４月からポイントが500Pとなります。よろしくお願いいたします。
Please note that the point of my lesson will be 500 (currently 400) from April 2021. Thank you for your understanding.

わたしの えいごりょくを ひつようとする レッスンの いらいは、そうだんして くださいね。りょうや　レベルをみて　ひつような　レッスンのコマすうを　おつたえします。If you want me to do some special lessons that require my expertise of my English skill, please consult with me and I will let you know how many lessons that takes.

こんにちは！リリ(Lily）です。わたしは、にほんの　えいごの　がっこうの　せんせい（英語講師）です。たのしく　レッスンしながら、あなたの　にほんごが　じょうずになる　おてつだいをします。えいごでの　レッスンも　かのうです！Hello, I am Lily. I am an English TEACHER in Japan.  Let's have fun speaking Japanese and I will help to improve your Japanese language ability!  I am fluent in English so I can do lessons in English!

わたしは　オーストラリアに　２ねんかん　すんでいて、しょうがっこうで　にほんごを　おしえていました。わたしは がいこくを りょこうすることが とてもすきです。アジア、ほくべい、オセアニア、ヨーロッパなど、これまでに ５０ちかくの くにを たびしました。 I have lived in Australia for 2 years and taught Japanese language in elementary school.  I also love traveling foreign countries.  I have visited Asia, Oceania, North America and Europe... nearly 50 countries!
 

[わたしができること　What I can do for you]

生徒様からの声

• The teacher is funny and her explanation is clear.
• とても話しやすくて知識も豊富なので充実した時間をすごすことができました。先生でよかったです。またよろしくお願いします。

あなたと　レッスンできるのを　たのしみにしています。 I do look forward to having Japanese lessons with you! Thank you.

-リリ　Lily-

 

 

　　自己紹介（じこしょうかい）Introduce myself　　

 

◯　関西圏に住んでいます。　関西弁話すことができます！　2018年の夏から約１年半カナダのアルバータ州に住んでいました。　英語で会話ができます！　カナダに住んでいる友達に日本語を教えたことがあります。　教えることが好きです。　一緒に楽しく日本語を学びましょう！　

（みなさん　こんにちわ　わたしの　なまえは　ゆっきーです。　かんさいけんに　すんでいて　かんさいべんを　はなすことが　できます！　2018ねんの　なつから　やくいちねんはん　カナダの　アルバータしゅうに　すんでいました。　えいごで　かいわが　できます！　カナダにすんでいる　ともだちに　にほんごを　おしえたことがあります。　おしえることが　すきです。　いっしょに　たのしく　にほんごを　まなびましょう！）

I live in Kansai area and I do naturally speak Kansai dialect as well. I had been lived in AB, Canada about a year and half.  So I do also communicate with English. Let's enjoy study japanese together!





◯　趣味は、英語を学ぶこと、ハイキング、キャンプ、旅行、ショッピング、体を動かすこと、料理、健康について考えることです。　かなり多趣味です！　興味があることに挑戦することが好きです。

（しゅみは、えいごを　まなぶこと、ハイキング、キャンプ、りょこう、ショッピング、からだを　うごかすこと、りょうり、けんこうについて　かんがえること　です。　かなり　たしゅみです。　きょうみが　あることに　ちょうせんすることが　すきです。）

My hobbies are learning English, hiking, camping, traveling, shopping, doing some excercise, working out, cooking, thinking about health etc. Actually I have a lot of hobbies! I always love to try new things!




◯　特技は、小さい時からずっとしてきた水泳と書道です。
水泳は、クロール、平泳ぎ、背泳ぎ、バタフライ　全て泳ぐことができます。
書道は、初等師範を持っていて小学生まで教えることができます。あなたがもし書道や漢字に興味がありましたらいっしょに勉強しましょう。あなたに漢字の名前をつけることができます！

（とくぎは、ちいさいときから　ずっとしてきた　すいえい　と　しょどう　です。　すいえいは、　クロール、ひらおよぎ、せおよぎ、バタフライ　すべて泳ぐことができます。　しょどうは、しょとうしはんを　もっていて　しょうがくせいまで　おしえることができます。　あなたがもし　しょどうや　かんじに　きょうみがありましたら　いっしょに　べんきょうしましょう。　あなたに　かんじの　なまえを　つけることが　できます！）

I'm skilled with swimming and writting Japanese calligraphy. I had been learnig these about 10 years since when I was little.  I am able to swim front crawl, breaststroke, backstroke, butterfly. About Japanese calligraphy, I have a calligraphy master skill so I am able to teach for
kids. Let's enjoy learning If you are interested in Japanese calligraphy!
I can give a Japanese Kanji name for you!




◯　仕事は、歯科衛生士として働いています。日頃から歯やお口の健康について勉強しているので、歯やお口の悩みに関しての相談にもお答えできますよ。歯医者や病院での会話は難しいですよね。歯医者や病院で、日本語を話す時のお手伝いもできますよ。

（しごとは、しかえいせいし　として　はたらいています。　は　や　おくちの　なやみに　かんしての　そうだんに　のることが　できます。　はいしゃや　びょういんでの　かいわは　むずかしいですよね。　はいしゃ　や　びょういんで　にほんごを　はなすときの　おてつだいも　できますよ。）

I have been woking as a hygienist for 5 years. I can give you a advice about teeth and oral health care. The medical Japanese is very hard. As a hygienist, I can help that for you.




 

　授業について（じゅぎょうについて）about my class　

◯　私は、簡単な日本語を話すので、安心してくださいね。

（わたしは、かんたんな　にほんごを　つかうので　あんしん　してくださいね。）

I do speak easy Japanese so don't be afraid to talk to me! Please feel free to talk to me. 


◯　あなたが理解できるまで、遠慮せず何度でもたくさん質問してください。一緒にゆっくりと勉強していきましょう！　優しく、楽しく一生懸命レッスンさせていただきます。

（あなたが　りかい　できるまで、えんりょせず　なんどでも　たくさん　しつもん　してください。　いっしょに　ゆっくりと　べんきょうして　いきましょう！　やさしく、たのしく　いっしょうけんめい　れっすん　させていただきます！）

Please feel free to ask me your question anytime and don't worry about your mistakes. Mistakes are going to make your Japanese better! Let's enjoy and take it easy to have a lesson. I will do my best to teach you!


◯　第二の言語を学ぶことは、毎日新しい発見があって楽しい反面、時に難しく、悔しい思いをすることや、大変なことも多いです。　私も同じ経験をしているのでみなさんの気持ちがわかります。

（だいにのげんごを　まなぶことは　まいにち　あたらしい　はっけんがあって　たのしい　はんめん　ときに　むずかしく　くやしい　おもいを　することや　たいへんなことも　おおいです。　わたしも　おなじ　けいけんを　しているので　みなさんの　きもちが　わかります。）

I know learning and speaking with other people in yoursecond language is very hard but very fun at the same time.


◯　もしあなたが勉強したいことがあればレッスンの前に教えてください。目標や夢も教えてください。より良い勉強法を提案します！

（もし　あなたが　べんきょう　したいことがあれば　レッスンのまえに　おしえてください。　もくひょう　や　ゆめ　も　おしえてください。　よりよい　べんきょうほうを　ていあん　します。）

Please tell me about yourself, your dream, hobbies, where your from, etc everything! I will arrange your lesson with that.

◯　私はGENKIテキストブックを持っているので、GENKI BOOKを使ってレッスンができます！　もしGENKIテキストブックを持っていたらそれを使って一緒にレッスンしましょう！

（わたしは　GENKI TEXTBOOK　をもっているので　それをつかって　いっしょに　レッスンを　しましょう！）

I have a GENKI textbook if you have one let's study with GENKI text book!





☆　フリートーク　Free talk

あなたの好きなこと、最近起こった出来事、嬉しかったことや悲しかったことなど、何でも自由に話しましょう！
（あなたの　すきなこと、さいきんおこった　できごと、うれしかったこと　や　かなしかったこと　など　なんでも　じゆうに　はなしましょう！）

☆　テーマトーク　Thema conversation

テーマを決めて会話をします。趣味、特技、仕事、家族、友達についてなど、興味のあることについて一緒に話しましょう！
（テーマをきめて　かいわを　します。　しゅみ、とくぎ、しごと、かぞく、ともだち　について　など、きょうみ　のあることについて　いっしょに　はなしましょう！）

☆　発音練習（はつおんれんしゅう）　Vocal training

暗記や発音練習・発音矯正をお手伝いします。
（あんきや　はつおんれんしゅう・はつおんきょうせい　を　おてつだいします。）

☆　音読（おんどく）　Reading aloud with your favorite books and lyrics

日本語をスムーズに読めるようになりましょう。読めるようになりたい文章を教えてください。本や歌詞でも大丈夫です。
（にほんごを　スムーズに　よめるように　なりましょう。　よめるように　なりたい　ぶんしょう　を　おしえてください。　ほん　や　かし　でも　だいじょうぶです。）

☆　シチュエーショントーク　Situation talk
買い物する時、ホテルのチェックイン時、道で行き先を訪ねる時、などその時必要な会話を練習しましょう。
（かいものを　するとき、ホテルのチェックインじ、みちで　いきさきを　たずねるとき　など　そのとき　ひつような　かいわを　れんしゅう　しましょう。）

☆　書道（習字）レッスン（しょどう[しゅうじ]レッスン）　Japanese Calligraphy lesson

⚫︎書道（習字）の楽しさや、綺麗な漢字の書き方、漢字について勉強しましょう。あなたの名前から日本の漢字の名前を考え書くことができます！
（しょどうの　たのしさや　きれいな　かんじの　かきかた、かんじについて　べんきょうしましょう。　あなたの　なまえから　かんじの　なまえを　かんがえて　かくことができます！）

⚫︎私は、日本習字の初等師範資格を持っています。小学生までの方に書道（習字）教えることができます。本格的な授業ではないので誰でも気軽にレッスンを受けることができます。書道に興味がある方はぜひ一緒に楽しくレッスンをしましょう！
（わたしは　にほんしゅうじの　しょとうしはんしかくを　もっています。　ほんかくてきなじゅぎょう　ではないので　だれでもきがるに　レッスンをうけることができます。　しょどうに　きょうみがあるかたは　ぜひいっしょにたのしく　レッスンをしましょう！）

⭐︎書道スペシャルレッスンについてはこちらからhttps://www.japatalk.com/lesson_detail_00000705.php



☆　方言レッスン（ほうげんレッスン）　Dialect of Kansai dialect

関西弁を一緒に話しましょう！
（かんさいべんを　いっしょに　はなしましょう！）

☆　悩み相談（なやみそうだん）　Consultant

日本語の勉強についての相談、あなたの国の文化と日本の文化の違いについての悩み、日常生活での悩みなどについてお話しましょう。話せば気持ちが楽になることもあります。
（にほんごのべんきょう　についてのそうだん、あなたのくにのぶんかと　にほんのぶんか　についての　なやみ、にちじょうせいかつ　での　なやみ　などについて　おはなし　しましょう。はなせば　きもちが　らくになることも　あります。）

☆　ながらトーク（ながらとーく）Let's talk with your favorite snack and tea　

美味しいお菓子や飲み物と一緒に楽しくお喋りをしましょう！
日本で人気のお菓子を紹介することもできます！
（おいしい　おかしや　のみものと　いっしょに　たのしく　おしゃべりを　しましょう！　にほんで　にんきのおかしを　しょうかい　することも　できますよ！）





◯　みなさんの希望に合わせたレッスンをします！

（みなさんのきぼうにあわせたレッスンをします。）

Let's do the things what you want to do! I can arrange your lesson.


◯　最後まで見ていただきありがとうございます。みなさんとお話しできることを
楽しみにしています！

（さいごまでみていただきありがとうございます。みなさんとおはなしできることをたのしみにしています！）

Thank you so much. I am so excited to talk to you all!　     Yukki

I am a good listener tutor, who lets you speak more than the tutor, and follow your interest to learn the language, with 5 years of language teaching experience.

Sometimes you find my schedule are all shown as not available. But if you are interested in my lesson, please contact me via Skype. my Skype ID: "hiro8618365".

Nice to me you!
I am "Hiro" sensei!

I follow your interest when I teach you Japanese, even from the total beginner, and I let you speak more than me for your practice.

Do you remember how we learned your mother tongue? We learned it through engaging your interest. Not only from studying the language itself, wans't it?

For example, If you like watching some anime, you learn some words and expressions from them. If you like doing and watching soccer, you might watch soccer games a lot and you learn some from them.

If you like interacting with people, you learn some new from the conversation with them. If you like dance, you might watch some channels on YouTube to get dancing techniques or just to have fun watching and you face new words from them.

In my lesson, I follow your interest: what you feel fun with. And we will get materials in Japanese for that your interest and we read or watch or talk about it in Japanese then we will learn a lot as you have fun.

I believe that most important thing in a language learning is immersing yourself in a target language as long as you can.

However, if you study Japanese language with only boring textbook, it doens't last long.

But, if you learn it by your interest, it lasts long.

For me, I learned a lot from materials that are my interest. I like to workout recently and I want to know how to do workout and want to know its theory, I go to articles and YouTube channels about it in English on the internet, and I tend to concentrate on the materials and learn new things a lot as I enjoy getting information that I want to know.

In my lesson, I follow your interest as we learn Japanese language. I take notes of what we learn. I take that notes in the way like flush card so that you can review them after the lesson to master them. I give the notes to you every lesson.

And, I let you speak more than me. Usually, teacher tends to speak more than student, right? I think it's bad. Learning language is like learning new movement of sports. So, you should practice with your own mouth as long as you can. I offer you the practice in my lesson.
 
If you are interested in my way of learning, feel free to talk to me. Any questions are welcome. Contact me on Skype! (my Skype ID: hiro8618365)
 
・I have a bachelor's degree of "Aero space engineering".
・After graduated from university, I stayed in Australia for 1 year, working for a college as a Japanese language teacher.
・After came back to Japan, I had worked in Japan, almost as a programmer and system engineer over 13 years.
・I have experience of working with English speakers in English.
・I also have different work experience, such as a care staff for handicapped people in a special facility.
・As a volunteer, I am teaching English and Math to children.
・I have experience of working as a translator(a translation from English to Japanese) for forign companies.

I had been working as a computer programmer in Japan over 13 years. So, I can help you learn technical terms relating to it if you like.
 
- Play drum sets (Jazz, Rock, Funk, Hip hop)
- Swimming
- Rock climbing (almost indoor rock climbing)
- Workout(bench press, pull up, etc..)
- Overseas TV drama
- Growing vegetables
- DIY (ex. my own rock climbing wall in my garage, rocket stove, raised bed)
- Walk a dog (love the beagle dog)
- Travel (inside Japan, Korea, China, Hongkong, Taiwan, Australia, USA)

The hobbies that I am recently into are Workout and Walk a dog.
 

久しぶりにスケジュールをオープンにしました！！


☆会話（かいわ）を中心（ちゅうしん）にレッスン（れっすん）していきます。話（はなし）がしたいなー。と思（おも）ったらぜひどうぞ！！あなたのことをたくさんきかせてください！！My class is mainly speaking lesson.Please book a lesson whenever you want. .and tell me about you.
☆テキスト（てきすと）、本（ほん）でわからないことがあればレッスン（れっすん）の予約時（よやくじ）に画像（がぞう）を送（おく）ってください！If you don't know anything in the textbook,Please send me an image when you book a lesson.
☆ナチュラル（なちゅらる）な日本語（にほんご）が話（はな）せるようにサポート（さぽーと）させていただきます。学（まな）ぶことが楽（たの）しくなるようなレッスン（れっすん）を心（こころ）がけますので、よろしくおねがいします！I will support you so that you speak natural Japanese.And give you  a lesson that will be fun.
☆1回目のレッスンは自己紹介が中心です！First lesson is introduce eachother.

こんにちは！Harukaです！
カナダ（かなだ）で英語（えいご）を学（まな）びながら仕事（しごと）をしていました。日本（にほん）ではあまり英語（えいご）を使（つか）わないので忘（わす）れてしまわないように自分（じぶん）で、できる限（かぎ）り勉強（べんきょう）するようにしています。
学（まな）ぶことの楽（たの）しさをみなさんで共有（きょうゆう）できると嬉（うれ）しいです。

Thank you for checking my page!!
My name is Haruka.I'm housewife.I was working using English in Canada.I studied very hard.
In Japan, I have no chance to speaking English so I'm studying for myself as long as I can.
Let's talk with me:)

＊My lesson is...＊
free talk
thema talk
situation talk
daily conversations   ... and more
I can correct your mistakes and providing you more natural expressions by using the Skype chat box.

please ask me if you have any questions.

*日本語講師（にほんごきょうし）の資格（しかく）は持（も）っていませんのでご理解（りかい）いただける方（かた）のみ、よろしくお願（ねが）いします。

たくさん経験(けいけん)や資格(しかく)をもっている講師(こうし)の方(かた)がいるなかで、私(わたし)のレッスン(れっすん)を受けてくれた生徒(せいと)さん、ありがとうございます！私（わたし）もわかりやすく伝（つた）わるように寄（よ）りそっていきます！

I'm happy to help you. Let's have fun talking in Japanese. thank you.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 

こんにちは
私（わたし）は たえです
プロフィールを見（み）ていただき ありがとうございます！
Nice to meet you
I am Tae
Thank you for visiting my  profile!
Xin chao
Tôi là Tae

30年間（ねんかん） 大阪（おおさか）に 住（す）んでいます
家（いえ）の近（ちか）くで 5年（ねん） 日本語（にほんご）を ボランティアで教（おし）えています
I have been living in Osaka for 30 years and teaching Japanese as volunteer activities near my house

私（わたし）は プロの 教師（きょうし）では ありません  でも プロの 日本語教師（にほんごきょうし）に なるために 勉強（べんきょう）しています
モットーは みなさんが 楽（たの）しく 日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）できるように することです
I’m not a professional teacher but I’m studying to be a professional Japanese teacher 
I hope you all enjoy learning Japanese with me



〈わたしができること〉
What  I can do my lesson 
・フリートーク
たくさん 話（はな）して日本語（にほんご）をおぼえましょう
文法（ぶんぽう）や発音（はつおん）を なおします
Free talk 
Talk Japanese a lot and learn Japanese 
I point out your mistakes grammar or pronunciation etc

・面接（めんせつ）の練習（れんしゅう）
Practicing interviewing 

・日本語能力試験（にほんごのうりょくしけん）JLPT
分（わ）からないところ を おくってください
Japanese Language Proficiency Test
Send me what you don’t understand 

・ビジネス会話（かいわ）やメール
Business conversation or mail

・大阪（おおさか）に近（ちか）い 美味（おい）しいお店 おしえます
Nice restaurant or cheep delicious food near Osaka

・スピーチの練習（れんしゅう）
Practicing of speech 

・敬語（けいご）の表現（ひょうげん）
Honorific expression 

・大阪弁（おおさかべん）
Osaka dialect

・カタカナ語（ご）
Katakana word

・日本（にほん）で困（こま）ること
日本語（にほんご）で困（こま）ること
I listen to your worries in Japan 
Let me know what you want to learn 

・その他（た） あなたの 希望（きぼう）する べんきょう
I can arrange our lesson as you like
Please tell me whatever you want 



〈わたしが できない こと〉
わたしは学校（がっこう）の先生（せんせい）ではないです 
だから 学校（がっこう）と同（おな）じ べんきょうは できません
I can’t do lesson like Japanese language school 
I don’t have a Japanese teacher’s license 



《わたしの じこしょうかい》

仕事（しごと）の経歴（けいれき）
Career of my work 

かいしゃの人事部（じんじぶ）
Human resource department 

化粧品（けしょうひん）の かいしゃの 輸入（ゆにゅう）
Important business of the cosmetics company 

コールセンター
Call center （Customer center ）

いまは 不動産（ふどうさん）の かいしゃではたらいてます
 宅建士（たっけんし）です
Now I’m working in the real estate company as a real estate notary


趣味（しゅみ）
旅行（りょこう）   料理（りょうり）   茶道（さどう）
おいしいものを食（た）べること
Hobby 
Traveling Cooking  
Tea ceremony   Eating 


行（い）ったことがある国（くに）
Countries where I have been visited 
ベトナム  台湾（たいわん）  韓国（かんこく）  タイ     オーストラリア    イタリア   シンガポール  フランス  アメリカ
Vietnam  Taiwan   South Korea   Thailand    Australia      Italy    Singapore    France    US



みなさんの 日本語（にほんご）が 上手（じょうず）になる お手伝（てつだ）いが できたら うれしいです(*^^*)
I’m very happy to help you improve your Japanese skills

会（あ）えるのを楽（たの）しみにしています
I’m excited to meet you 


 

☆おしらせ☆
4月の　レッスンが　できます。

5月も　レッスンが　できます。

We can have lessons in April and May.

 
はじめまして。 わたしの　なまえは　みちこ　です。

わたしの　プロフィールを　みて　くださり
ありがとうございます。

ぜひ、さいご　まで　みて　ください。

I’m happy to meet you. My name is Michiko.

I would appreciate you going through my profile page to the end.

これは　生徒（せいと）さんの　声（こえ）です。

This is the review from a student.

オーストラリア・Jさん
「先生（せんせい）のレッスンは教室（きょうしつ）の授業（じゅぎょう）みたいです。先生はたくさん時間（じかん）をかけて、新しい内容（あたらしい　ないよう）を注意深く（ちゅうい　ぶかく）教（おし）えます。レッスンはとても役（やく）に立（た）ちます。」

Michiko's lesson seems the Japanese class at the school. She took the time to consider the topics of a new lesson for me. It would be helpful for us.


★にほんごで　なにを　したいですか？★

What would you like to do with the Japanese language?

 

たとえば、

・にほんじんの　ともだちと　はなしたい

・にほんごを　よみたい

・ちかくに　すんでいる　ひとと　はなしたい

・にほんごの　けいごを　べんきょう　したい

・せいかつで　つかう　にほんごを　べんきょう　したい

・にほんごの　ほんを　つかって　べんきょう　したい
（「みんなのにほんご」、「JLPTのしけん」など）

 

For example,

*Talking with your Japanese friends

*Reading Japanese on something(news, letter, book, etc.) 

*Communicating neighborhood people 

*Learning Japanese polite words

*Learning Japanese phrases you need in daily life

*Learning Japanese using some textbooks such as "Min na no Nihongo", "JLPT test".

 

★わたしの　レッスンで　できる　こと★

What I can teach you

きほんの　レッスン
Basical lesson

①にほんごを　きく　れんしゅう

・わたしの　はなしを　きく

・わからなかった　ときの　しつもんを　まなぶ

 

1. The practice of hearing Japanese

*You can hear what I talk.

*You can know how to ask someone when you can’t follow a Japanese conversation.

 

②おたがいを　しる　ための　かいわ（はなす）　れんしゅう

・じこしょうかい

たとえば、
・あなたの　くに、かぞくの　こと

・あなたの　すきな　こと、きらいな　こと

・あなたの　やりたい　こと

 

あなたの　ことを　はなしたり、

あいてに　しつもん　したり　できます。

 

2. The practice of talking to know each other

For example,
*Introduction

*About my country, my families, favorite things, hate things

*About my dream of the future.

 

You can tell your story and experience,

and can ask some questions to know someone.

 

③にほんごを　よむ　れんしゅう

・NHK の　やさしい　にほんごの　ニュース（NHK news web EASY）

・あなたの　よみたい　もの

（がっこうの　てがみ、やくしょの　てがみ など）

 

3. The practice of reading Japanese materials

*NHK news web Easy

*Anything that you want to read.

(letter from a school, government, friends, etc.)

 

④にほんごで　じゆうに　はなしたい

・こまっている　ことを　はなす

・さいきんの　できごとを　はなす

 

4. Free talking

*You can ask anything to make your life better.

*You can talk daily life freely.

とくべつな　レッスン
Specific lesson

ふくしや、かいごの　しごとを　している　ひと、
これから　したい　とおもっている　ひと　など
ひとと　はなす　しごとに　ひつような　にほんごの 　れんしゅうが　できます。
（わたしは、しゃかいふくししの　しかくを　もっています。
また、かいごの　しごとを　している　ひと　へおしえています）

If you work as a caregiver, a social worker for the elderly people and people with disabilities, you can take specific lessons to practice the necessary Japanese words for communication.
(I am a social worker and teaching how to communicate for caregivers.)

 

★わたしの　レッスンの　１かいめ★

My first lesson

 

・あなたと、わたしの　じこしょうかいを　します

・にほんごを　つかって　やりたいことを　おしえて　ください

 

*Introducing yourself each other

*Please tell me what you would like to do with Japanese.

 

 

★おねがい★

Request

 

・はなしたい　テーマや、みてほしい　ぶんしょうは

レッスンのまえに、みせて　ください。

 

Please show the theme of conversation 

or materials to me before our lesson 

if you have what you would like to do.

 

★わたしの　こと★

About myself

 

わたしは、くるまいすを　つかっています。

そのため、ふくしのことは　たくさん　しっています。

 

I use my wheelchair. So I know social welfare very much.

 

わたしは　いま　にほんごの　せんせいの　べんきょうを　しています。
(※にほんご　きょうし　ようせい　こうざを　うけて　います)

なぜなら　ともだちに　にほんごを　おしえていた　から　です。

 

I’m learning how to teach the Japanese language to be a teacher.
（I'm taking the 420 hours Advanced Skills of Teaching Japanese Language Course now.)

Because I have tried to tell the Japanese language to my friends.

 

わたしは　タイ、イタリア、アメリカなどに　いった　ことが　あります。

まえは　えいごを　はなすことが　ぜんぜん　できませんでした。

 

I have been to Thailand, Italy, America before.

I hadn’t spoken English at all before that.

 

でも、いまは　えいごを　はなすことが　できます。

いまも　えいごを　れんしゅう　して　います。

 

But I can do it now. And I have been practicing English.

 

ほかの　くにの　ことばを　べんきょうすると　できることが　ふえました。

ほかの　くにの　ことばを　べんきょうする　ことは　たのしい　とおもいます。

 

Learning another foreign language made my experiences expand.

Learning another foreign language is very amazing.

 

しゅみ：My hobby

ほん（本）をよむこと、え（絵）をかくこと、りょこうすること

Reading books, drawing pictures, and traveling

 

べんきょう：My study

しんりがく、ふくし、にほんごのおしえかた

Psychology, social welfare, teaching the Japanese language


いっしょに　にほんごの 　レッスンを　たのしみましょう！
Let’s enjoy the Japanese lesson together!

　こんにちは!  Hello!  Kumusta kana? わたしはRitz（りつ）です。
　I'm Ritz. Ako si Ritz.　Siyak ni Ritz.
　
　外国（がいこく）から来（き）た　子（こ）どもに　勉強（べんきょう）を　教（おし）えています
　子どものお父（とう）さんや　お母（かあ）さんが　困（こま）った時（とき）、一緒（いっしょ）に　考（かんが）え　ます
　やさしい　日本語（にほんご）で　話（はな）します

　若（わか）い時は、フィリピンのベンゲット州で　2年間（ねんかん）ボランティアを　しました
　そしてその後、学校（がっこう）や　NGOで　働（はたら）きました

　英語（えいご）とイロカノ語を　話すことができます
　少しだけ　タガログ語も　わかります
　
　いろいろな国の文化（ぶんか）や生活（せいかつ）を体験（たいけん）しています

　今、東京（とうきょう）に住（す）んでいます　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

あなたは　どんなレッスンを　したいですか？

　＜フリートーク＞
　日本の生活（せいかつ）　
　　仕事（しごと）　→アルバイト/会社（かいしゃ）のしくみ　
　　　　　　　　　　　いっしょに　アルバイトの　websitesを　よみますよ　

　　子育て（こそだて）→　子どもが話す日本語が　わからない？
　　　　　　　　　　　どうやって　育（そだ）てていますか？
　　　　　　　　　　　こんな時は　どうしたらいいですか？

　　学校（がっこう）→学校で　困（こま）ったことはありますか？
　　　　　　　　　　　先生（せんせい）と話す　ていねいな日本語

　　文化（ぶんか）　→あなたの国の文化（ぶんか）を　おしえて　ください
　　　　　　　　　　　結婚式（けっこんしき）　
　　　　　　　　　　　子どもが生まれた時（とき）
　　　　　　　　　　　お葬式（そうしき）
　　　　　　　　　　　お正月（しょうがつ）・祭（まつり）　　　　　　　　　　

　　歴史（れきし）　→歴史（れきし）にでてくる人・場所（ばしょ）

　　アニメ　　　　　→日本のアニメは有名（ゆうめい）ですね

　　ニュース　　　　→やさしい日本語を使った　ニュースを読もう

　　旅行（りょこう）→　次（つぎ）の休みに　どこへ　行こうか？
　　　　　　　　　　　　日本の旅行の方法（ほうほう）の　しらべかた　　　　　　　　　　　　

　　アプリ　　　　　→　便利（べんり）なアプリを使（つか）おう

　＜J-POP＞
　　　　あなたは　日本語（にほんご）の　歌（うた）が好（す）きですか？
　　　　誰（だれ）の歌が　好きですか？　どんな歌が　好きですか？

　　　　意味がわかると、もっと上手（じょうず）になるでしょう！
　　　　辞書（じしょ）のことば　で　みつけましょう！
　　　
　　　　もっと、もっと　好きに　なりますよ
　　　
＜悩みをききます＞
　　　こまっていることは　ありませんか？
　　　はなすと　自分（じぶん）の　考（かんが）え　が　わかります

＜ながらトーク＞
　　　お茶（ちゃ）を飲（の）みながら　リラックスして　おしゃべりを　しましょう

＜方言トーク＞
　　　日本には　いろいろな　方言（ほうげん）が　あります
　　　九州（きゅうしゅう）・大分（おおいた）のことば　を話すことができます
　　

まちがえた時は、正（ただ）しい言い方を　チャット（ちゃっと）に　タイプします
みなさんは　レッスンのあとで、ゆっくり復習（ふくしゅう）することが　できます

レッスンの前（まえ）に　勉強したいことを　メモで教（おし）えてくださいね！

わたしは　旅行(りょこう）が好（す）きです
２６ヵ国（かこく）へ　行（い）ったことがあります
一番（いちばん）　好きな国は　フィリピン（ふぃりぴん）です


先生の資格（しかく）を持っていますが、日本語の先生の資格ではありません

どうぞ　よろしく　おねがいします

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Hello.

I'm Ritz.

I'm a teacher of mathmatics and simple Japanese for the children from abroad in Tokyo.
So I used to talk in Yasashii Japanese.
I also communicate with their parents and  give some tips to their life in Japan.

So for the one living in Japan I can share the small idea for better Japanese conversation.
As you might know Japanese people instantly choose the proper terms in various scene.
I would like to talk with the mother who are raising their adorable children here, far from original home country and their original family.
It must be very tough  because we have old-fasioned rules which look weird.

Sometimes I work as a certified English guide for tourist from abroad.
So everyday I'm improving my knowledge about Japanese culture and history.
So for the one who has interests in Japan I can introduce our culture and enjoy talking from sub culture such as Ramen, Anime, J-POP etc. to real(?) culture such as Origami or KIMONO etc.
And at the same time let me help you introducing your own culture in Japanese language.
When the time you visit Japan, it is really important to talk about yourself including your background.

I love travelling. I've been to 26 countries.
My favorite country  is the Phillipines!!
I lived in Benguet for 2 years as a JOCV volunteer in 90's.
I understand a little Tagalog and daily Ilocano language.

I love to know beautiful Japanese words in Japanease songs.
If you love J-Pop, but can't get the meaning, let me help to reach the real meaning of the lilics.

Let's have fun!

************
Hello.
Kumosta ka.
Ako si Ritz.
Turo ko sa mga bata ang immigrant sa Tokyo.
Naiintindihan ko ng kaunti ang Tagalog tapos puede ang Ilocano.
Japanese Antie or Ate nalang para sa yo.

Ritz ti nagan ko.
Mabalin nga ag Ilocano.
Kayat ko nga agsao ti Hapon kadua ni Filipinos ditoy Japan.
Sige!

さんすう・すうがく・Mathのスペシャルレッスンは　こちらからどうぞ
Math lesson for elementary and junior high school students is available here.

さんすう

何(なに)も咲(さ)かない寒い日(さむいひ)は、
下(した)へ下(した)へと根(ね)をのばせ。
やがて大(おお)きな花(はな)が咲(さ)く。
In the cold days when nothing blooms, grow the roots down. 
Eventually, big flowers will bloom.
世の中大変ですが、頑張りましょう！
It ’s hard in the world,Let's do our best.

390pt→400pt <(_ _)>  My skill improved a little.

はじめまして、私(わたし)はマッサマンと いいます。
タイのマッサマンカレーが すきです。
海外旅行(かいがいりょこう)に よくいきます。
ことし は いけません。( ﾉД`)ｼｸｼｸ…

一週間(いっしゅうかん)に3回(かい)はフィットネスクラブで、かるいトレーニングやヨガを やっています。健康(けんこう)に よい運動(うんどう)、食事(しょくじ)などに興味(きょうみ)が あります。映画(えいが)や音楽(おんがく)も すきですよ。

基礎(きそ)・日常会話(にちじょうかいわ)からビジネス日本語(にほんご)まで、「みんなの日本語」やNHK『NEWS WEB EASY』など、いろいろな教材(きょうざい)サイトを つかって勉強(べんきょう)しましょう！
パワーポイントに写真(しゃしん)やイラスト・動画(どうが)をいれた、見(み)やすい資料(しりょう)も用意(ようい)します。
＊ビジネス日本語レッスンは、日本人の方も大歓迎です。
＊英語(えいご)での紹介(しょうかい)は後半(こうはん)にあります。
　Introduction in English is in the second half.

あなたの気(き)になっているサイトや、話(はな)してみたい話題(わだい)はありますか。
予約(よやく)する時(とき)に「今回(こんかい)のテーマ」欄(らん)か、スカイプのチャットボックスに かいてください。
最近(さいきん)のニュースとか、日本人(にほんじん)の変(へん)な、不思議(ふしぎ)な習慣(しゅうかん)( ´艸｀)とか、生活(せいかつ)マナー、悩(なや)みなど なんでもＯＫです。
PC画面(がめん)で見(み)やすい教材（きょうざい）を つくり、あなたのペースに あわせて丁寧(ていねい)に教(おし)えます。

-------------------------------------------
基礎(きそ)レッスンの例(れい)
-------------------------------------------
あいうえお・・・5０音(おん)の発音(はつおん)と、ひらがなカタカナの読み書き(よみかき)。
日常的(にちじょうてき)な あいさつ 。時計(とけい)やカレンダーなどの見方(みかた)。
文字(もじ)カードや絵(え)カードも使(つか)って練習（れんしゅう）しましょう。
“すみません”は「だれかに話(はな)しかける」「あやまる」のほか、「ありがとう」の かわり に使(つか)います。場面(ばめん)ごと に おぼえていきしょう。

------------------------------------------------------------------
日常会話(にちじょうかいわ)レッスンの例(れい)
------------------------------------------------------------------
買い物(かいもの)、病院(びょういん)、郵便局(ゆうびんきょく)、銀行(ぎんこう)など、生活(せいかつ)に必要(ひつよう)な場面(ばめん)の会話(かいわ)を練習(れんしゅう)します。

どこの国(くに)へ いっても、スーパーマーケットでの買い物(かいもの)は たのしいですね。カラフルなフルーツや めずらしい食べ物(たべもの)が たくさん あります。

あなたは、塩(しお)と砂糖(さとう)を まちがえたこと ありませんか。
よく見(み)ると、塩(しお)は砂糖(さとう)より粒(つぶ)が大(おお)きいですね。
塩と砂糖、小麦粉(こむぎこ)と片栗粉(かたくりこ)、小松菜(こまつな)とチンゲン菜(さい)など、スーパーマーケットには同(おな)じような)食べ物(たべもの)があります。写真(しゃしん)やイラストを見(み)て、使い方(つかいかた)や表示(ひょうじ)での 見分け方(みわけかた)を一緒(いっしょ)に しらべてみましょう。
 
言葉(ことば)づかいは、家族(かぞく)や友人(ゆうじん)、年上(としうえ)の人(ひと)や、はじめてあった人、相手(あいて)によって かわってきます。「わかりました」は「承知(しょうち)しました」「かしこまりました」と丁寧(ていねい)になっていきます。カジュアルな表現(ひょうげん)から敬語(けいご)まで、使(つか)いわけて話(はな)せるよう練習(れんしゅう)してみしょう。

話し方(はなしかた)を おぼえる だけでなく、写真(しゃいん)やイラストをいれたクイズを用意(ようい)します。言葉(ことば)づかいが、その人(ひと)や場面(ばめん)に あっているか を あててみましょう！楽(たの)しみながら、理解(りかい)すること が できますよ。

ゲームでも勉強(べんきょう)できますね「Who am I」を しっていますか。文字(もじ)や言葉(ことば)でヒントを だします。
「私(わたし)は足(あし)が4本(ほん)あります」「体(からだ)が大(おお)きいです」「背中(せなか)に人(ひと)が のれます」「耳(みみ)が大(おお)きいです」　もうわかりましたね。鼻(はな)が長(なが)い動物(どうぶつ)　→　私(わたし)は象(ぞう)です。

「季節に(きせつ)よって、色(いろ)が かわります」「手(て)のひらに形(かたち)が にています」
「まっ赤(か＝あか)になると、みんなが見(み)に きます」→　？

---------------------------------------------------------------
ビジネス日本語(にほんご)レッスンの例(れい)
---------------------------------------------------------------
私(わたし)は不動産情報(ふどうさんじょうほう)サイトを つくっている会社(かいしゃ)で40年(ねん) はたらいています。
土地(とち)や建物(たてもの)は動(うご)きません。それを不動産(ふどうさん)とか不動産物件(ふどうさんぶっけん)といいます。
売(う)ったり、買(か)ったり、借(か)りたり、不動産(ふどうさん)の取引(とりひき)をお手伝(てつだ)いする時(とき)に必要(ひつよう)な、宅地建物取引士(たくち たてもの とりひきし)の試験(しけん)にも合格(ごうかく)しています。
部屋(へや)を借(か)りたり、家(いえ)を買(か)ったりすること が あれば、私(わたし)に相談(そうだん)してください。物件(ぶっけん)の良(よ)い悪(わる)い は いえませんが、広告に かいてある むずかしい言葉(ことば)を教(おし)えます。不動産会社(ふどうさんがいしゃ)の人(ひと)に質問(しつもん)することも、一緒(いっしょ)に考(かんが)えましょう。「徒歩(とほ)1分(ぷん)」は80メートル、「商業地域(しょうぎょう ちいき)」はデパートやお店(みせ)がたくさんある、にぎやかな ところ。

会社(かいしゃ)での報告書(ほうこくしょ)や、メールの書き方(かきかた)も教(おし)えます。ビジネス文書(ぶんしょ)は、読む人(よむひと)の立場(たちば)になって、必要(ひつよう)なこと を具体的(ぐたいてき)に簡潔(かんけつ)に書(か)きます。数字(すうじ)で わかってもらこと も 大切(たいせつ)です。「あさって」ではなく「10日(とおか)の水曜日(すいようび)」    「参加者(さんかしゃ)が多(おお)く」だけではなく「10人中(にんちゅう)８人(にん)が参加(さんか)し、チームの80％」

同(おな)じ意味(いみ)のことばが入(はい)る、重複表現(ちょうふくひょうげん)にも気(き)をつけます。「各(かく)グループごと」 「約(やく)50人(にん)くらい」など、前(まえ)と後(うし)ろが同(おな)じ意味(いみ)になる表現(ひょうげん)は、日本人(にほんじん)でも使(つか)うことが多(おお)いです。これを なくすことで伝(つた)わりやすくなります。

そして、「おそれいりますが」「お手数(てすう)ですが」「まことに残念(ざんねん)ですが」など、相手(あいて)へのお願(ねが)い や 断(ことわ)り、お詫(わ)び など 話(はなし)づらい内容(ないよう)を、やわらげるクッション言葉(ことば)の使い方(つかいかた)を おぼえましょう。会社(かいしゃ)での あなた の印象(いんしょう)が さらに良(よ)くなります。

会社(かいしゃ)の社長(しゃちょう)や先輩(せんぱい)は、カジュアルな日本語(にほんご)を話(はな)します。
日本語(にほんご)の教科書(きょうかしょ)に のっていない言葉(ことば)が多いですね。これもわかるようになります。
～的(てき)には　あいみつ　まえかぶあとかぶ　直行直帰(ちょっこう ちょっき)
---------------------------------------------------------------
↑
こんなレッスンを考(かんが)えています。なにか良(よ)いアイデアがあったら教(おし)えてください。一緒(いっしょ)に工夫(くふう)してレッスンの流(なが)れを作(つく)っていきましょう！

あなたに、お会(あ)いできるのを 楽(たの)しみにしています。
ご連絡(れんらく)お待(ま)ちしてます。(^O^)／
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Nice to meet you, my name is Massaman.
I like Thai Massaman curry.
I often go on overseas trips. I can't go this year. 
I do light training and yoga at the fitness club three times a week.
I am interested in healthy exercise and diet. I also like movies and music!

From daily conversation to business Japanese, let's study using various teaching material sites such as "Minna no Nihongo" and NHK "NEWS WEB EASY"!
Put photos, illustrations and videos in PowerPoint, and prepare easy-to-understand materials.
* Japanese people are also welcome to take business Japanese lessons.

Is there a site you are interested in or a topic you would like to talk about?
When making a reservation, please write in the "This theme" column or in the chat box on Skype.
Recent news, mysterious Japanese customs ('艸 ｀), lifestyle etiquette, worries, etc. are all OK.
We will prepare teaching materials that can be shared on the screen and teach them carefully at your own pace.

---------------------------------
Example of basic lesson
---------------------------------
Aiueo: Practice pronunciation of Japanese syllabary and read and write hiragana and katakana.
Practice pronunciation of everyday greetings. How to read the clock and calendar.
I also use letter cards and picture cards.

--------------------------------------------
Examples of daily conversation lessons
--------------------------------------------
Set up scenes closely related to daily life such as shopping, hospitals, post offices, banks, etc. and practice communication in Japanese.

No matter what country you go to, shopping at the supermarket is fun. There are many things such as colorful fruits and rare foods.
Have you ever mistaken salt for sugar?
If you look closely, salt is larger than sugar.

There are similar foods in supermarkets such as salt and sugar, wheat flour and potato starch, komatsuna and bok choy. Let's use photos and illustrations to find out how to use them and how to distinguish them by notation.

The wording depends on your family and friends, older people, newcomers, and people.
"I understand" becomes polite as "I understand" and "I'm clever."
From casual expressions to honorifics, practice using them properly so that you can have a conversation.

In addition to learning how to speak, prepare a quiz with pictures and illustrations. Let's guess if the wording matches the person or the scene! You can understand it while having fun.

You can also study in games. Do you know "Who am I"?
Give hints with letters and words.
"I have four legs," "I have a big body," "I can put a person on my back," and "I have big ears." "I have a long nose" → I am an elephant.

"The color changes depending on the season." "The shape resembles the palm of your hand."
"When it turns red, everyone comes to see it." →?

-----------------------------------------------
Business Japanese lesson example
-----------------------------------------------
I have been working for a real estate information retrieval site company for 40 years.
Land and buildings do not move. It is called real estate or real estate property. It is a company that collects the information and publishes it on the Internet.

It has also passed the Building Lots and Buildings Trader exam, which is required when selling, buying, renting, or helping with real estate transactions.
If you ever rent a room or buy a house, please talk to me.
I can't say good or bad about the property, but I will explain the difficult words in the advertisement. Consider asking a real estate agent as well.
"1 minute walk" is 80 meters, and "commercial area" is a downtown area with department stores.

We will also teach you how to write plans, reports, and emails at your company.
In a business document, from the reader's point of view, write down what you need in a concrete and concise manner. It is also important for you to understand the numbers.
"Wednesday 10th" instead of "Asatte"
Not only "many participants" but also "8 out of 10 people participate, 80% of the team"

Be careful of duplicate expressions that contain words with the same meaning. Expressions such as "for each group" and "about 50 people" that have the same meaning in front and back are often used by Japanese people. Eliminating this makes it easier to convey.

Then, learn how to use cushion words to soften difficult-to-speak content such as requests, refusals, and apologies to the other party, such as "I'm afraid", "I'm sorry to trouble you", and "I'm really sorry". Your impression of the company will be even better.

Are you having trouble with the casual Japanese spoken by the company president and seniors?
There are many words that are not found in Japanese textbooks. You will also understand this.
-For me, Aimitsu Mae Kabu and Kabu go straight and bounce

---------------------------------------------------------------------
↑

I'm thinking of a lesson like this. Please let me know if you have any good ideas. Let's devise together and create a lesson flow!

I am looking forward to seeing you.
We are looking forward to hearing from you. (^ O ^) /

みなさんこんにちは。わたしはErikoです。
日本（にほん）で生（う）まれ育（そだ）った日本語（にほんご）ネイティブです。
日本語教師（にほんごきょうし）の資格（しかく）を持（も）っています。
 
Hello everyone. My name is Eriko. I am a native Japanese speaker, born and raised in Japan. I am a qualified Japanese language teacher. 

〈わたしのこと〉
短大（たんだい）を卒業後（そつぎょうご）、出版（しゅっぱん）や演劇（えんげき）などの仕事（しごと）をしました。そのあと、大学（だいがく）に入ってアート・マネージメントの勉強をしました。

すきなことは、カフェでのんびり本（ほん）を読（よ）むこと、映画（えいが）・演劇（えんげき）・美術（びじゅつ）鑑賞（かんしょう）です。もうすぐ、韓国語（かんこくご）と中国語（ちゅうごくご）の勉強（べんきょう）をはじめたいと思（おも）っています。

海外旅行（かいがいりょこう）もだいすきです。いままでにアメリカ、オーストラリア、カナダ、韓国（かんこく）、中国（ちゅうごく）、タイ、インド、インドネシア、香港（ほんこん）、ニュージーランドへ行きました。
いつかベトナム、エジプト、スペイン、台湾（たいわん）へ行（い）ってみたいです。
 
〈About myself〉 
After graduating from college in Japan I worked in publishing and in the theatre arts industry.  I have also studied Visual arts management at University. 

I like going to cafes to read in a relaxed atmosphere, watching movies, theatre arts and visual arts.  ​What I’d like to study is Chinese and Korean. 

I love traveling overseas too. I’ve been to Australia, Canada, USA, New Zealand, Korea, China, Thailand, Indonesia, India and Hong Kong.
In the future I’d like to go to Vietnam, Spain, Egypt and Taiwan.

 ◎わたしは海外（かいがい）で英語（えいご）の勉強（べんきょう）をしたことがあります。その時（とき）の経験（けいけん）から、言葉（ことば）が伝（つた）わらなかったり、相手（あいて）の言（い）っていることがよくわからなくて不安（ふあん）になったりする気持ち（きもち）がわかります。
 
I’ve studied English while traveling overseas. From that experience I understand that it can sometimes be frustrating and difficult when things you want to say can't get through, or you can’t understand what someone is trying to tell you. 

 ◎わたしは、みなさんにリラックスして楽（たの）しく日本語（にほんご）を学（まな）んでほしいとおもっています。
みなさん一人ひとりのレベルやニーズに合（あ）わせたレッスンを行（おこな）いたいので、みなさんがどんなことを勉強（べんきょう）したいのか、最初（さいしょ）のレッスンで教（おし）えてください。
 
I’m here to help you relax and enjoy your Japanese studies. 
The lessons I’d like to provide will be adjusted to your level.
With your first lesson I’d like to find out what skills in Japanese you’d like to improve and the purpose of your study.  
 
◎日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）するのが初（はじ）めてでも、心配（しんぱい）しないでください。かんたんな単語（たんご）や挨拶（あいさつ）からはじめましょう！

Are you a complete beginner? No worries. We can start with easy words and greetings. 

◎レッスンは日本語（にほんご）で行（おこな）います。必要（ひつよう）なときは、かんたんな英語（えいご）で説明（せつめい）することもできますが、
英語（えいご）だけでレッスンすることはできません。
 
I teach using the direct method which means lesson will be in Japanese. 
If needed I can use simple English to explain and you can ask your questions in simple English, but I won't be doing the whole lesson in English.  

◎日本（にほん）での生活（せいかつ）などについての質問（しつもん）や相談（そうだん）もOKです。友達（ともだち）や親戚（しんせき）のおばさんに話すように、何（なん）でも気軽（きがる）に話（はな）してください。
 
Would you like to talk about other problems or questions regarding your life in Japan or studying Japanese etc ?  
Feel free to talk to me as a friend or your auntie.  

◎わたしはいろいろな国（くに）の人（ひと）と話（はな）すのが大好（だいす）きです。みなさんの勉強（べんきょう）のサポートをしながら、みなさんの国（くに）や文化（ぶんか）について知（し）ることができるのを楽（たの）しみにしています。
 
I love to talk with people from other countries and I look forward to learning about your country and culture while I support your Japanese study. 

 

〔1〕フリートーク
テーマは自由（じゆう）です。まちがいは気（き）にせずに、たくさん話（はな）しましょう。話（はな）したいことが思（おも）い浮（う）かばなかったら、わたしが質問（しつもん）するのでだいじょうぶです。
みなさんのレベルにあわせて、かんたんな言葉（ことば）で、ゆっくり話（はな）します。
コーヒーをのみながら「ながらトーク」もOK！

＊間違（まちが）えている日本語（にほんご）は、チャットボックスに正（ただ）しい日本語（にほんご）を記入します。レッスン後（ご）の復習（ふくしゅう）に使（つか）ってください。
 
(1) Regular conversation 
Talk about what you want freely and don’t worry about making mistakes. 
If you don’t have anything to talk about I’ll ask questions so no worries. 
I’ll speak slowly using simple Japanese depending on your level. 
We can enjoy “Nagara talk” (talk over tea or coffee) as if we are at a cafe. 
During the lesson, when you make mistakes I will type the correct words/grammar into the chat box so that you can use it for revision.   

〔2〕テーマ／場面（ばめん）トーク
日本の文化（にほんのぶんか）、趣味（しゅみ）、旅行（りょこう）、食べ物（たべもの）、ペットなど、テーマを決（き）めて話（はな）しましょう。
 
ほかに、レストラン、ホテル、買い物（かいもの）、病院（びょういん）など、場面（ばめん）を決（き）めて会話（かいわ）の練習（れんしゅう）をすることもできます。それぞれの場面（ばめん）で実際（じっさい）に使（つか）えるフレーズを学（まな）びましょう。

＊間違（まちが）えている日本語（にほんご）は、チャットボックスに正（ただ）しい日本語（にほんご）を記入します。レッスン後（ご）の復習（ふくしゅう）に使（つか）ってください。

(2) Topic or situation talk 
You can choose a topic and we can talk about it (Japanese culture, hobbies, travel, food, pets, etc).  
We can also practice conversations which are used in a particular scene/place, such as going to a restaurant, a hotel, shopping or a hospital. Let’s learn practical phrases used in those scenes. 
During the lesson, when you make mistakes I will type correct words/grammar into the chat box so that you can use it for revision.   

〔3〕スピーチ・発音（はつおん）
あなたが好（す）きな本（ほん）や文章（ぶんしょう）を使（つか）って、スピーチや発音（はつおん）の練習（れんしゅう）をします。
わたしは、アナウンスや演劇（えんげき）の仕事（しごと）をしていたので、スピーチや発音（はつおん）の練習（れんしゅう）は得意（とくい）です。
レッスンは標準語（ひょうじゅんご）で行（おこな）います。
練習（れんしゅう）したい文章（ぶんしょう）などがあれば、レッスン前（まえ）にSkypeで送（おく）ってください。

 (3) Speech and pronunciation 
Using a book or a text you choose (or the ones I choose for you), practice your speech/pronunciation skills. 
I will also be using my theater experience to help you improve your speech/pronunciation skills. 
Standard Japanese will be used in my lesson. 
If you have some text you’d like to use, please send it to me via skype before the lesson. 

〔4〕作文添削（さくぶんてんさく）【２００字程度】
日記（にっき）や自己紹介（じこしょうかい）の文（ぶん）、メールなどを書（か）いたり、直（なお）したりするお手伝（てつだい）いをします（1レッスンで、200字（じ）くらいまで）。
＊お手伝（てつだ）いできるのは、日本語（にほんご）の使い方（つかいかた）の部分（ぶぶん）だけです。内容（ないよう）についてはチェックできません。

 (4) Short essay writing/ correction 
I can help you write or correct a short essay, an email or a text for a self introduction etc. 
Max 200 words per 1 lesson. 
I can help you with the use of Japanese and grammar, but NOT the contents of your writing. 
 
〔5〕悩みごと・話し相手　など
●日本（にほん）の生活（せいかつ）や勉強（べんきょう）その他について、悩（なや）みや愚痴（ぐち）があれば話してください。だれかに話（はな）すことで、すこし気持（きも）ちが軽（かる）くなるかもしれません。
●日本語（にほんご）で書（か）かれた手紙（てがみ）や、おしらせの内容（ないよう）が理解（りかい）できなくて困（こま）ったとき、やさしい日本語（にほんご）で‐必要（ひつよう）なら、かんたんな英語（えいご）もつかって‐内容（ないよう）を説明（せつめい）します。
●話し相手がほしいかた、誰かと気兼ねなく話がしたいかたなど、日本人の方でもお気軽にどうぞ。
 
(5) Others  
If you have any problems or questions regarding your life in Japan or studying Japanese or need someone to listen to you, feel free to talk. You may feel better by talking to someone.             

※5月7日までのスケジュール公開しました！

イタリアがだいすきな関西人（かんさいじん）です♡

はじめまして！わたしは、大阪（おおさか）出身（しゅっしん）です。

ケニアと ウガンダで 大統領（だいとうりょう）の 通訳（つうやく）を していました！
一緒（いっしょ）にたのしく日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）して、みんなの国（くに）のことを教（おし）えてください♪
映画（えいが）や、アニメ、漫画（まんが）、ファッション、ジャニーズ、料理（りょうり）の話（はなし）も大歓迎（だいかんげい）です！

Hello ! My name is Honami. I'm from Osaka.
I was an interpreter for the president in Kenya and Uganda !
Let's enjoy studying Japanese together and tell me about your home town :)
I'm also glad to talk about movies, anime, manga, fashion, Johnny's and foods !

 

■プロフィール  Profile
 

・大阪（おおさか）で うまれました。
　I was born in Osaka.

・海外旅行（かいがいりょこう）が 好き（すき）です。
　I like traveling abroad. 

・学生（がくせい）のとき イタリアの ナポリで 留学（りゅうがく）しました。
　I studied Italian in Naples when I was University student.

・イタリア語（いたりあご）が 少し（すこし）話せます（はなせます）。
　I can speak Italian a little.

・オーストラリアで 日本語（にほんご）の 授業（じゅぎょう）を していました。
　I had Japanese classes in Australia.

・世界遺産（せかいいさん）の 勉強（べんきょう）を しています。
　Now I am studying World Heritage.

・今（いま）まで 20ヶ国（にじゅっかこく）旅行（りょこう）しました。
　I have been to 20 countries so far.
 

■資格  Certificate
 

・日本語教師養成講座 420 時間 修了
　Passed the Japanese Language Teaching Competency Test

・小学校英語指導者資格 取得
　TECSOL (Teaching English to Child Speakers of Other Languages)

・秘書技能検定準1級 取得　Test in Secretarial Skill 1st Level

・TOEIC スコア 850

・漢字検定２級 取得

・世界遺産検定2級 取得
　Passed the Test of World Heritage Study 2nd Level
 

■仕事  Jobs
 

・日系美容（にっけいびよう）メーカー営業　２年
　Sales and marketing hair care products for Beauticians ( 2years )
・ユニクロ　４年６か月
　UNIQLO Sales staff ( 4years and a half )
・パナソニック ミュージアム　Panasonic Museum Receptionist
・Uber Eats カスタマーサポート　Customer Support for Uber Eats
・The Lower East Nine Hostel Kyoto　Receptionist
・通訳　Interpreter
・日本語教師　Japanese Teacher
・英会話講師　English Teacher

 

■私ができること　What I can do for lessons
 

フリートーク / 文法（ぶんぽう） / 発音（はつおん）/ 作文（さくぶん）/ 敬語（けいご） / スピーチ / 方言（ほうげん） / 悩み相談（なやみそうだん）
Free talk / Grammar / Pronunciation / Essay / Keigo / Speech / Conversation / Dialect / Chatting 

①自己紹介（じこしょうかい） Self Introduction

・趣味（しゅみ）/ 特技（とくぎ）/ 家族（かぞく） / 出身地（しゅっしんち）
　Hobby  / Skills / Family / Hometown

【例】私（わたし）の 趣味（しゅみ）は 映画（えいが）を 観る（みる）こと です。おすすめの 映画（えいが）は、『ニューシネマパラダイス』です。イタリアの 映画（えいが）で、とても 感動（かんどう）します。


②週末（しゅうまつ）の予定（よてい） Plans for Weekend

・先週末（せんしゅうまつ）　- タ形（たけい）の練習（れんしゅう）
　Last weekend - Practice to use Ta Form ( past tense )

【例】先週（せんしゅう）の土曜日（どようび）、友達（ともだち）と映画（えいが）を観ました（みました）。とても おもしろかったです。そのあと、カフェで ケーキを 食べました（たべました）。おいしかったです。

・今週末（こんしゅうまつ）　- マス形（ますけい）の練習（れんしゅう）
　This weekend - Practice to use Masu Form ( future tense )

【例】今週（こんしゅう）の 日曜日（にちようび）、母（はは）と 買い物（かいもの）に 行きます（いきます）。そのあと、神戸（こうべ）の 中華街（ちゅうかがい）で 有名（ゆうめい）な 小籠包（しょうろんぽう）を 食べます（たべます）。とても たのしみです。


③好きな（すきな）○○　Favorite things

・好きな（すきな）アーティスト　Favorite Artist

【例】SixTONES（ストーンズ）は、日本（にほん）のアイドルグループです。メンバーは ６人 います。2020年（ねん）の 年末（ねんまつ）に、有名な（ゆうめいな）音楽番組（おんがくばんぐみ）で 歌って（うたって）いました。歌（うた）が 上手（じょうず）で とても かっこいいです。
 

■日本語レッスンについて　About lessons

文法（ぶんぽう）クラス も 経験（けいけん）が あります。 
I had some classes for Grammar. Feel free to ask !

英語（えいご）が 話せます（はなせます）が、
基本的（きほんてき）に 日本語（にほんご）で コミュニケーションしましょう☆
I can speak English fluently, but basically I would like to communicate in Japanese !

わたしも まだ 分からない（わからない）ことが たくさん あります。一緒に（いっしょに） 頑張りましょう（がんばりましょう）！
I also don’t know how to study Japanese together :( So let’s find out together !
 

■教材  Textbooks

・みんなの日本語　初級Ⅰ　第2版
・みんなの日本語　初級Ⅱ　第2版
・できる日本語　初級
・上級へのとびら

私が 持っている（もっている）テキストです。もちろん 使用（しよう）できます！
※使用（しよう）する ときは Skypeで 事前（じぜん）に 教えて（おしえて）ください。
These are some texts I have. We can use in our classes !
Let me know on Skype before our lesson if you want to use any texts.

■最後に 

・何度（なんど）もレッスンしていただいている方へ

いつもたのしい時間（じかん）をありがとうございます :)
希望（きぼう）の時間（じかん）に空き（あき）コマがないときは、
Skypeで希望日時（きぼうにちじ）を連絡（れんらく）してください。
予定（よてい）を調整（ちょうせい）して、レッスンができる場合（ばあい）があります。

Thank you so much as always ! Let me know if you want to change your schedule, sometimes I can arrange my schedule for you :)

楽（たの）しく日本語（にほんご）を
勉強（べんきょう）しよう！
〜Let's study japanese together！〜


＊＊＊自己紹介（じこしょうかい）＊＊＊

はじめまして。こんにちは！のりこです。
私（わたし）は、大阪（おおさか）で生（う）まれ、
静岡（しずおか）で育（そだ）ちました。
現在（げんざい）は大阪（おおさか）に住（す）んでいます。
Hello!My name is Noriko.I was born in Osaka and raised in Shizuoka.I'm currently living in Osaka.


私（わたし）は旅行（りょこう）をすること、
人（ひと）と会（あ）うこと、
新（あたら）しい文化（ぶんか）を学（まな）ぶことが好きです。
I love traveling,meeting people and learning about different cultures!


現在（げんざい）は薬剤師（やくざいし）として
働（はたら）いています。
Right now I work as a pharmacist.


その為（ため）医療（いりょう）の日本語（にほんご）も教（おし）えることができます。
So I can also help you with medical Japanese


日本語（にほんご）と英語（えいご）を使（つか）って
授業（じゅぎょう）をすることができます。
I can help you study japanese with japanese and English!


私（わたし）は標準語(ひょうじゅんご)と関西弁（かんさいべん）を話（はなし）します。
関西弁（かんさいべん）に興味（きょうみ）のある方（かた）が
いたら教（おし）えて下さい。
I speak standard Japanese and Kansai dialect as I raised in Shizuoka and Osaka.



私は話しやすいです。何（なん）でも気軽（きがる）に
聞（き）いて下（くだ）さい
授業（じゅぎょう）でお会（あ）いしましょう。
I'm also someone who is easy to talk with.Please don't hesitate to ask anything.I know how difficult to learn new language.See you in our class.

＊＊＊授業（じゅぎょう）について＊＊＊

・デイリーニュース  Daily news
過去（かこ）のニュースから最新（さいしん）のニュースに基（もと）づいて進（すす）めていきます。文法（ぶんぽう）、発音（はつおん）、漢字（かんじ）を学（まな）んでいきます。授業（じゅぎょう）の前（まえ）にいくつかのニュースを送（おく）ります。そこから気（き）になる記事を選（えら）んで一緒（いっしょ）に学（まな）びましょう。またもし読（よ）みたい記事（きじ）などあればもちろんいいです。

・会話（かいわ）  Conversation
スムーズに会話（かいわ）ができるように、コミュニケーションスキルを磨（みが）きましょう。場面（ばめん）を設定（せってい）し、できるだけ話（はな）すことを重視（じゅうし）します。

・写真描写（しゃしんびょうしゃ）  Describing pictures
写真（しゃしん）や絵（え）について説明（せつめい）する練習（れんしゅう）をして、語彙力（ごい）と会話力（かいわ）を上達（じょうたつ）させましょう。

・健康（けんこう）とライフスタイル  Health and Lifestyle
健康（けんこう）に関（かん）する語彙（ごい）や表現（ひょうげん）を覚（おぼ）えましょう。

・旅行（りょこう）と文化（ぶんか）  Travel and Culture
日本（にほん）を旅行（りょこう）するときに必要（ひつよう）となる表現（ひょうげん）を身（み）につけましょう。

・文法（ぶんぽう）  Grammar
文法（ぶんぽう）と文法構成力（ぶんぽうこうせいりょく）の理解（りかい）を深（ふか）めましょう。

・ディスカッション  Discussion
興味（きょうみ）の的（まと）となる題材（わだい）を選んでディスカッションをしましょう。

・テーマ別会話  Conversation topics
様々（さまざま）な質問（しつもん）やトピックを通（とお）して会話（かいわ）の練習（れんしゅう）をしましょう。

・フリートーク  Free conversation
自由（じゆう）な話題（わだい）で話（はな）しましょう。興味（きょうみ）のあること、悩み事（なやみごと）、何（なん）でもいいです。

・子ども向け　For kids
ひらがな、カタカナ、漢字（かんじ）を書（か）いたり、読（よ）んだり
基本単語（きほんたんご）、簡単（かんたん）な文（ぶん）を楽（たの）しく学（まな）ぶことができます。



＊授業（じゅぎょう）を予約（よやく）するときに、どのようなことを学（まな）びたいか、また何（なに）かリクエストがあれば、教（おし）えて下（くだ）さい。
語学（ごがく）の学習（がくしゅう）は、とにかく話（はな）すことです。怖（こわ）がらず、恥（は）ずかしがらず、どんどん話（はな）しましょう。(^_^)♩一緒（いっしょに）に会話（かいわ）を楽（たの）しみましょう！
Please let me know what you want to learn and what kind of lesson you want before our lesson.Don't be shy.The best way to learn new language is to speak it!Enjoy speaking Japanese!


＊私（わたし）は、日本語教師（にほんごきょうし）の資格（しかく）は持（も）っていません。
ですが、できるだけわかりやすい授業（じゅぎょう）を提供（ていきょう）していきます。授業で会えるのを楽しみしています。
I don't have any qualifications to teach Japanese.I try to give you a class that is easy to understand as much as possible.I hope we can meet in our class soon.

 

みなさん、はじめまして。こんにちは！ 私のなまえは、Tico（ティコ） です。
新しく、Japatalk に参加しました！
よろしくおねがいします。

わたしは、東京で生まれ、横浜で育ちました。そしていま、オーストラリアに住んでいます。

Hello. My name is Tico. I''m native Japanese speaker. I'm from Tokyo and currently I live in Australia.

わたしは、日本文学科を卒業したあとに、日本の貿易会社と、広告代理店ではたらいていました。日本でのビジネスの経験が20年以上あります！
ビジネス日本語、ビジネスマナー、会社の立て方なども、教えることができます！
I can speak English.
英語でも教えられます。

*フリートーク　free talk
*ビジネス business
*シチュエーション situation 
*ひらがな、カタカナ、漢字、
敬語、丁寧語など　
hiragana katakana kanji Keigo teineigo

趣味は、旅行、料理、音楽&映画鑑賞 スポーツ
my hobbies are traveling cooking music & movie and sports.

  I worked at the trading
company(import and export company) after worked at Advertising agency(sales and marketing dept)
20years. Now I'm self employed. 
I love to  study  & teach language because I like study about culture difference. My first job was trading company so, I had to communicate to many countries people.I've been studying English for more than 10 years.(I had study abroad US and Australia.)It's not easy for me but I got English teaching license for TESOL &TECSOL. 
Currently I’m preparing to pass Japanese teachers qualification.So, I’ve got to know how teach language, then I really want to teach Japanese. 
Now I'm teaching for kids and adults mainly. And also I have a lot of experience Japanese business if you want to know about that I help you. I'll make personalized. (travel, hobby, speaking, writing, business, grammar, vocabulary,reading and any kind of object) 

私も長く英語を勉強していたので、語学習得のむずかしさはとてもよくわかります。なかなか上達しないで悩んでいる方も多いと思います。私がみなさんと一緒に解決し、導きたいと思います。

英語の先生の資格も取りましたので、英語でも教えられます。
今は、日本語教師の資格の勉強中です。
今はオーストラリアで、子供や大人に日本語を教えています。
みなさんの授業でやりたいことをおしえてくださいね！
私といっしょに考えましょう。
フリートーク、文法、発音、敬語、挨拶、場面ごとの会話など。

Zクラスでおあいできること楽しみにしています！
I'm looking forward to seeing you in my class:)

みなさん、こんにちは！
わたしの名前（なまえ）は、Mikiです。
2016年（ねん）から3年間（ねんかん）、通信講座（つうしんこうざ）で日本語（にほんご）を教（おし）えるための勉強をしました。

■2019年（ねん）9月（がつ）
 WJLC日本語教師養成（にほんごきょうしようせい）420時間（じかん）講座（こうざ）修了（しゅうりょう）
■2019年（ねん）12月（がつ）　
 日本語教育能力検定（にほんごきょういくのうりょくけんてい）合格（ごうかく）

Hello, everyone!
My name is Miki.
I studied for teaching Japanese for foreigners by a correspondence course for 3years from 2016.

■June, 2019   Completed 420 hour Advanced Japanese Teacher Training Course conducted by WJLC
■October, 2019   Passed the Japanese Language Teaching Competency Test


2021年（ねん）1月（がつ）から、日本語学校（にほんごがっこう）で　働（はたら）きはじめました。

学（まな）んでいる人（ひと）のサポートをするのが、わたしの楽（たの）しみです。
わたしは、色々（いろいろ）な人（ひと）の話（はなし）を聞（き）くのが好（す）きです。 
自分（じぶん）と違（ちが）う考（かんが）えを聞（き）くと、自分（じぶん）の考（かんが）えも広（ひろ）がり、面白（おもしろ）いです。

I started working at Japanese-language school on January, 2021.

Supporting people who studies something is my pleasure.
I like hearing other people's thoughts which are different from my thought. Because the thoughts which are different from  mine expand my thought more and I think they are interesting.

今（いま）までに、貿易（ぼうえき）の仕事（しごと）や、子供（こども）たちに英語（えいご）を教（おし）える仕事（しごと）をしてきました。
英語（えいご）を使（つか）いながらレッスンしたい方（かた）も、できるかぎりサポートします。
 
I have worked for international trade and teaching English for children ever.
I will support your lessons with English as much as possible if you need.
 
一緒（いっしょ）に楽（たの）しく日本語（にほんご）を話（はな）しましょう！
Let’s enjoy talking in Japanese together!


******************************************

＜わたしのこと＞
About me

★大学（だいがく）で、英米（えいべい）の児童文学（じどうぶんがく）を研究（けんきゅう）しました。
おすすめの児童文学（じどうぶんがく）や絵本（えほん）についてお話（はな）しできます。
あと、ミステリー小説（しょうせつ）もとても好きです。
 
I majored in English and American Children’s literature at university.
I can talk about children’s literature and picture books I would like to recommend you.
I also like mystery novels very much.
 
★京都（きょうと）が好（す）きで、1年（ねん）に1回（かい）は行（い）きます。
きれいだった場所（ばしょ）や、美味（おい）しかった食（た）べ物（もの）について話（はな）すことができます。
あなたの旅行（りょこう）した場所（ばしょ）も、ぜひ教（おし）えて下（くだ）さい。
 
My favorite place in Japan is Kyoto, and I visit Kyoto once a year.
I can talk with you about beautiful places in Kyoto where I have visited and nice food in Kyoto which I have ate.
Please tell me some places where you have traveled also.
 
★趣味（しゅみ）はフラワーアレンジメントや手芸（しゅげい）です。
自分（じぶん）で植物（しょくぶつ）を育（そだて）ることも好（す）きです。
 
My hobbies are flower arrangement and sewing.
I like growing plants by myself too.


はじめての人のおためしレッスン（1人（り）1回（かい））
A trial lesson for a student who take my lesson for the first time　－only one time for one person- ￥390
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000497.php

スペシャルレッスン
★「つくること」に関（かん）するレッスンはこちら↓
Here is a special lesson about "creating something".
クリエーターさん向けトークレッスン～The lesson for creators～  \500
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000478.php

★上級者（じょうきゅうしゃ）むけ「読（よ）む」レッスンはこちら↓
Here is a special lesson of reading for advanced learners.
記事を読むレッスン～The lesson of reading articles for advanced learners～　　\780 for 2 lessons
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000471.php


＜レッスンでできること＞
What I can do for you in my lesson

★自己紹介（じこしょうかい）の練習（れんしゅう）
簡単（かんたん）な日本語（にほんご）で、自分（じぶん）のことを話（はな）してみましょう。
 
・Practice of Self-introduction
  Let’s practice talking about yourself in easy Japanese.
 
★フリートーク
好（す）きなことを自由（じゆう）に話（はな）しましょう。
 
・Free conversation
Let’s enjoy free conversation.
 
★テーマトーク
趣味（しゅみ）や旅行（りょこう）、日本文化（にほんぶんか）、観（み）た映画（えいが）など、テーマを決（き）めて会話（かいわ）をしましょう。
あなたの話（はな）したいことを教（おし）えて下（くだ）さい。
 
・Theme Talk
  Let’s talk about a particular theme like hobbies, traveling, Japanese culture, movie you saw, and so on.
  Please let me know what you would like to talk.

 
★ビジネスメール・電話（でんわ）の練習（れんしゅう）
ビジネスでよく使う挨拶表現（あいさつひょうげん）や、敬語（けいご）を学（まな）びましょう。
 
 ・Practice of Business E-mail and Telephone
   Let’s study greeting expressions and polite expression we often use in business scene.
 
★『みんなの日本語（にほんご）』を使（つか）ったレッスン
教科書（きょうかしょ）を見ながら勉強（べんきょう）しましょう。
『みんなの日本語（にほんご）』以外(いがい）のテキストを使（つか）いたい場合（ばあい）は、勉強（べんきょう）したいページをレッスン前（まえ）にSkypeで送（おく）って下さい。

・A lesson with “Minna no Nihongo”
  Let’s study with the textbook of “Minna no Nihongo”.
 If you would like to use another textbook, please send me the page you would like to practice on  Skype before the lesson.
 
★日本語（にほんご）で手帳（てちょう）に予定（よてい）を書（か）く / 日記（にっき）を書（か）くレッスン
たとえば、買い物（かいもの）、歯医者（はいしゃ）、日本語教室（にほんごきょうしつ）…
1か月（げつ）の予定（よてい）を考（かんが）えながら、単語（たんご）を覚（おぼ）えてみましょう。
  日記（にっき）を書（か）きたい方（かた）もどうぞ。
 
・Writing your schedules or Diary
Let’s study Japanese words for scheduling such as shopping, dentist, Japanese language school, and so on, thinking your schedule of the month.
I welcome those who would like to write a diary as well.


＜生徒（せいと）さんの声（こえ）＞
Voice from students 
「今日はありがとうございました！わかりやすかったです。」
「Miki 先生のおかげでいい練習しました。ありがとうございました。」
「ありがとうございました。とても楽しい時間でした。」
 

******************************************

みなさんとお話できるのを、楽（たの）しみにしています！

I am looking forward to talking with you!

※2020年2月24日からレッスン料を値上げしました。
　レッスン料に見合うレッスンをご提供します。
　よろしくお願いします。

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

はじめまして。
Nice to meet you.

私（わたし）の名前（なまえ）は　Asako（あさこ）　です。
My name is Asako.


420時間養成講座を修了しています。
I’ve finished <420hours class> for teaching Japanese as foreign language.


英語は大体理解できて、少し話せます
I can understand English and speak a little.

ジャパトークのほかに　企業研修や日本語学校でも教えています。

*******************************************************

わたしのレッスン
☆My lessons☆

フリートーク
☆Free Conversation☆

初めての方・会話練習したい方
For the first time/just conversation

とにかく　会話（かいわ）　が　できるよう　に　なりたい人
たくさん質問（しつもん）をします。あなたの好きなテーマについて話しましょう。
例：最近（さいきん）の出来事（できごと）やニュース、週末（しゅうまつ）の予定（よてい）、趣味（しゅみ）についてなど
※ちなみに、わたしは旅行（りょこう）（主に九州）・漫画（ONE PIECE、鬼滅の刃）・海外ドラマ（GLEE,HAWAI FIVE-O）が好きです。

The goal for this lesson is to be able to speak Japanese fluently.
(ex:your event, news hobbies, any plans for this weekend etc…)
 
『みんなの日本語（にほんご）初級　Ⅰ．Ⅱ』
☆“Minna no Nihongo Shokyu 1or2”☆

日本語学校（にほんごがっこう）で　使（つか）っています。
JLPT　N5/N4レベルです。
このレッスンには教科書が必要です。
Many Japanese language schools use these textbooks
This lesson requires the text “Minna no Nihongo Shokyu 1or2”


ビジネス日本語（にほんご）
☆Bisiness Japanese☆

学生時代はコンビニのアルバイト4年、他数種類のアルバイトをしていました。
社会人になってになってからは銀行や役所で10年以上働いていました。
なので、接客や営業の経験と知識があります。
シチュエーションを決めて会話の練習をしましょう。
例：受付（うけつけ）、レジ、販売（はんばい）、電話応対（でんわおうたい）　など
 
Since I have experiences working at bank etc, I can teach you polite way to talk Japanese.
Let’s try to situation talk.
(ex:reception counter,telephoning etc..)


スペシャルレッスン
☆special lesson☆
どんなレッスンがいいか思いつかない人はこちらから選んでください。

Beginner（初級）　　https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000553.php
Intermediate（中級）https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000556.php
Advanced（上級）　  https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000554.php

※日本語ネイティブの方は下のリンクからご予約ください。
　通常レッスンは非ネイティブの日本語練習のためのものです。
                               https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000624.php



※ほかにも、こんなレッスンをしてほしい、
という希望（きぼう）があれば、遠慮（えんりょ）なく言ってくださいね。
If you have any preference about lessons, please do not hesitate to let me know.

※上記の他にも
フリートーク　文法(Grammar)　発音(Pronunciation)　Business　for Kids　JLPT　作文(Essay)
会話上達　悩みを聞きます　ながらトーク　敬語(Keigo)　九州方言(Kyushu Dialect)　感覚レッスン(Sensory Lessons)
対応（たいおう）いたします。

★いつでも質問（しつもん）してください
If you have any questions, please feel free to ask me anytime. 


★まちがえているときは、チャットボックスに書きます。
I correct your Japanese in the chat box when it is wrong.


*********************************************************
わたしについて
☆About me☆

日本語（にほんご）を　勉強（べんきょう）している　けれど、話（はな）すことが　上手（うま）く　ならない人の　気持（きも）ち　が　わかります。
I understand the feeling of people who are studying Japanese but aren’t good at speaking
 
なぜなら、わたしは　英語（えいご）を20年（ねん）以上（いじょう）勉強（べんきょう）していますが、話（はな）すことが　あまり上手（じょうず）じゃないからです。
Because I cannot speak very well. I have been studying English for over 20 years.

だから、今（いま）も　勉強（べんきょう）を続（つづ）けています。
So, I’m still studying English.
 
あなたが　これまで　勉強（べんきょう）したこと　を　使（つか）って　沢山（たくさん）話（はな）しましょう。
Let's talk a lot of Japanese what you have studied.
 
沢山（たくさん）の言葉（ことば）があるなかで、日本語（にほんご）を選（えら）んで　いただき　ありがとうございます。
Thank you for choosing Japanese from many words.
 
あなたの　役（やく）に　立（た）てる　ように、精一杯（せいいっぱい）頑張（がんば）ります。
I will do my best to help you.

あなたのご予約お待ちしています!!
I am looking forward to your reservation !!