12,954 students | 386 teachers *as of 2026/3
Open
日本語（にほんご）と英語（えいご）と中国語（ちゅうごくご）で、自己紹介（じこしょうかい）と、レッスン ［ スペシャルレッスン /通常（つうじょう）のレッスン］の説明（せつめい）をします --- 日本語（にほんご）の後（あと）に、英語（えいご）と中国語（ちゅうごくご）の説明（せつめい）があります。 I will introduce myself and explain the lessons [ Special lesson / Common lesson] in Japanese, English and Chinese. (First in Japanese, followed by in English and Chinese.) 我会用日语、英语和中文进行自我介绍和课程 [ 特别的课程 /普通的课程]（日语之后会有英语和中文讲解）。
【 スペシャル レッスン 】
[ Special Lesson ]
レッスンが400回を超えました！ みなさん、いつもありがとうございます。 これからもよろしくお願いいたします(^^)/ ★★★Let's make life more fruiteful with Japanese ★★★
＼＼＼お越しいいただき、ありがとうございます！／／／ 私の名前は「Kiki」です。 ＼＼＼Thank you for coming here!／／／ My name is Kiki.
【わたしについて About me】
＊東京に住んでいます。 I live in Tokyo. ＊性格は、明るくて、話すことが大好きです。好奇心旺盛です！ I am outgoing and easygoing person and like to talk! ＊東京で5年間、ITの会社で働いていました。 I worked for recruiting agent company specializing in the field of IT for 5 years in Tokyo. ＊アメリカ、インドネシア、ニュージーランド、フィリピン、カナダに住んだことがあります。 I lived in USA, Indonesia, New Zealand, the Philippines and Canada. ＊インドネシアでは、日本語を教えていました。 I have an experience of teaching Japanese in Indonesia. ＊インドネシア語を勉強しています。 Now I study Indonesian language.
＊趣味 Hobbies ・山登り：全国の山に登ります。自然に囲まれるとリラックスできます～♪ ・Hiking：I like hiking around Japan in rural areas. Surrounded by nature and Being away from city life make me feel relaxed. ・音楽：ピアノを弾くことと歌をうたうことがすきです。あたなの国の有名な曲を教えてください♪ ・Music：I like playing the piano and singing. 料理：いろいろな国の料理を作ります！日本料理の作り方を教えることができます。あなたの国の有名な料理を教えてください！ ・Cooking：I like cooking. I can teach how to cook Japanese food. ・アニメ・漫画：いろいろなジャンルのアニメ・漫画が好きです。 ・I like a variety of anime and manga. Tell me about your favorite Japanese cartoon.
【授業について about my class】
★英語を使って教えることができます。 I can teach using English. (Of course I can teach using only Japanese as well.)
★事前にどんなレッスンがしたいか教えてください。 Please let me know what kind of lessons you would like to have when you book.
★新しい単語やわからない表現はSkypeのチャット使いながら教えます。 I use the chat box to teach new words and to correct mistakes
＊フリートーク Free conversation＊
あなたの話したいことを話しましょう♪ Let's talk what you want to.
あなたの国や文化 your country and culture 趣味 your bobbies 学校や仕事 school or work 将来の夢 your dream 好きなドラマ、映画、本 your favorite dramas, movies and books 経済 economy
★会話の中で間違えた単語や文法は直します。 I correct your mistakes after conversation is done. ★使える文法や単語を増やします。 Let's practice new vocabulary and grammer.
＊文法 Grammar＊
①動詞や形容詞の活用を確認しましょう。 接続詞の使い方を確認しましょう。 過去形・現在形・未来形を確認しましょう。 ②確認した文法を使って自分で文を作りましょう。 ③作った文を使って会話しましょう。 I will teach unknown grammar and how to use and when to use them. Let's make sentences and have conversation using them.
＊発音 Pronaounciation＊ ＊文字の書き方 Writing＊ ひらがな、カタカナ、漢字の書き方や書き順を確認します。 I will show you how to write them. We also could try easy Kanji or words. Kanji is not easy but Let's practice together!
＊読む Reading＊ ①文章を声に出して読んでみましょう。★発音やイントネーションを直します。 We can read articles aloud. I will correct your pronunciation. ②わからない単語や文を確認しましょう。 Let's check unknouwn words and grammer ③読んだ文章について、意見を共有しましょう。（ディスカッション） Discussion Time! Let's share our ideas and opinion after reading. ★読みたいものがあれば事前に送ってください。 Let me know if you have some materials you want to use in advance. ★私が準備することもできます。 （オンラインニュースの記事、旅行のパンフレット、教科書、日本文化についての本） I also prepare articles for you if you let me know what you are interested in.
＊旅行で使う日本語 (Japanese when you use for travelling)＊
①旅行で使う単語を覚えましょう。 ②場面を設定して、ロールプレイングをしましょう。 Let's check specific words and phrases when you use for travelling. Roll-playing! We can set a situation and practice together.
＊ビジネスで使う日本語 Business Japanese＊ 日本のビジネスマナー、電話での対応、アポイントの取り方を確認しましょう♪ Let's check Japanese business manner, phone calling, and how to take appointments.
①使う単語や文法を覚えましょう。 ②私の言い方を真似しましょう。 ③自分で言いましょう。 ④ロールプレイングをしましょう。 Check words and phrases used in business situation Repeat after me Practice and say them many times Roll-playing ★私は日本の会社で4年間、営業として働きました。 ★ビジネスで使う自然な日本語を一緒に勉強しましょう！ I have 4-year experience of working as a salesperson in Tokyo. Let's learn the natural business Japanese.
【使うもの Methods】
＊教科書 Textbooks 初級の方「みんなの日本語1」 中級の方「みんなの日本語2」 中上級の方「上級へのとびら」または「生教材」
＊オンラインニュース Online news articles
＊アニメ Anime
＊ドラマ Drama
＊漫画 Manga ------------------------------------------------------------------ みなさんと授業でお会いできることを楽しみにしています★ I am looking forward to seeing you in my class!
★★★See you soon★★★
こんにちは！私の名前はさやかです！
私のページを見ていただきありがとうございます。
私のレッスンは『リラックスして楽しく日本語を学ぼう』をモットーにしています。
友達のように楽しくお話ししましょう。
◽️レッスンについて
・日本語フリートーク 楽しく日本語で会話をしましょう♪ 自由におしゃべりでも、事前に話したいテーマを設定していただくことも可能です。 〈例〉 趣味、旅行、生活、食べ物、スポーツなど・・・
・日本語《初級》《中級》 テキスト『みんなの日本語』『げんき』を使ってコツコツ日本語を勉強しましょう！ 自分のやりたい課があれば、事前に教えてください。
・旅行ですぐに使える日本語
・ひらがな、カタカナ
生徒の方一人一人に合わせたレッスン内容にします。
レッスン前に目標や目的を教えてください！ はじめての方（かた）は、おためしレッスンを受（う）けてみてください！http://www.japatalk.com/lesson_detail_00001463.php
◻️自己紹介
日本の福井県出身で、大学生の時は京都に住んでいました。現在は香港に8年ほど住んでおり、私は広東語が話せます。(広東語での授業も可能です。)
マルチリンガルの娘に日本語を教えるために日本語教育に興味を持ち、日本語教育能力検定試験に合格しました。
私の趣味は、読書、韓国ドラマ鑑賞、ランニングです。２月にフルマラソンを完走しました。
Hello!!! 大家好，我係Sayaka.
多謝你花時間睇我個簡介。
我課堂嘅座右銘係輕鬆同快樂地學習日文
◽️關於課堂
・ひらがな、かたかな(日文50音)
・日本語《初級》《中級》
(如果有你想用嘅日文書，請話我知)
・旅行常用日文
・用日文自由地傾偈
上堂之前請講俾我聽你的目標同目的，
我會為每個人量身訂造唔同既課程內容 ◽️自我介紹
我喺日本嘅福井縣出世,大學生嗰陣時喺京都住。
而家喺香港住咗8年
所以我識講廣東話
(用廣東話上堂都可以)
2024年我通過咗日本語教育能力検定試験
我嘅嗜好係睇書,睇韓劇同跑步
我是叫紀熊洋子。 我現在住在台灣已經住25年了，然後在這裏都教日文教23年了。 而且我會講中文，上課時， 也可以用中文解釋。 我曾經有在一對一教， 在一般公司對他們員工教， 還有在高級職業學校的應用外語系日文科的 日文會話課教， 也在語言學校的團體班等教過日文。 我要上課我會教從基礎的發音和五十音，文法和會話，日文檢定密集班課程， 課程內容我都會看學生的需求來安排， 而且我都會注意要保持 學生會容易溶入的環境。 我們一起來快怏樂樂學日文！
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ こんにちは ! わたしは mami です。 15年間(ねんかん)、公共機関(こうきょうきかん)で 日本語を教(おし)えるボランティアをしました。そして、そこで8年間、さまざまな方々(かたがた)が 集(あつ)まる「日本語カフェ」(コミュニティカフェ)を コーディネートしました。また、地元(じもと)の会社(かいしゃ)で、日本語を 教えた経験(けいけん)が あります。 現在(げんざい)、ジャパトークに登録(とうろく)など、個人(こじん)で オンライン日本語交流(こうりゅう)を しています。6年目(ねんめ)に なります。 38の国(くに)と地域(ちいき)の たくさんの方々(かたがた)と出会(であ)い、わたしの人生(じんせい)が とても楽(たの)しくなりました。「おひとり」「おひとり」と出会い、わたしの視野(しや)が 広(ひろ)がりました。 オンライン会話(かいわ)は とても小(ちい)さな画面(がめん)ですが、あれも これも、たくさん おしゃべりしましょう♪ ことば、辞書(じしょ)、身振(みぶ)り手振(てぶ)りを 使(つか)って いっしょに 楽しい時間(じかん)を つくりませんか ? あなたが はなしたいことを どうぞ おしらせ ください ♪
Hello! I am mami. I taught Japanese as a volunteer for about 15 years in my city. And I coordinated the Japanese Cafe (community cafe) where various people gather for 8 years there. I had experiences teaching Japanese at a local company. I am doing online Japanese language exchange both personally and JapaTalk etc now. This is my 6 year. I met so many people of 38 countries and regions that made my life so much fun. I met each of people, and my horizons have expanded. Online conversation take place on very small screen, but let's talk a lot♪ Using words, dictionaries and gestures, why don't you have fun together? Please let me know what you want to talk in our lesson♪ ◆ Even beginners in Japanese are OK. ◆ I will type you learned words after our talk. ◆ If you like, let's chat using 350 topic cards. Please try it♪ It's my original teaching materials of conversation♪ ◇ To you who can speak daily conversation ◇ I recommend reading many books to increase vocabulary and expressiveness. I will look for the one that suits your interests. I also introduce Japanese movies、dramas and music etc. Let's enjoy ♪ I would be happy to be one of your friends. I am looking forward to seeing you. mami ＊qualifications ・AEAJ Aromatherapy Examination Level 1 ・Secretary Examination Level 2 ・English Proficiency Test Level 2 ・Junior and Senior high school teaching license
【What I can do for you〜 教えられること、できること】-------------------------------
日常会話 Basic Conversation
自由会話 Talk Freely
文章添削 Text Correction
執筆サポート Writing Support
敬語 Formal Japanese
留学サポート Study Abroad Support (I have studied abroad at a university in the United States.)
研究サポート Research Support
面接練習 Interview Advice（就職、転職、大学院 など）（Employment, career change, graduate school, etc.）
スピーチ練習 Speech Preparation
発音練習 Pronunciation
方言(東濃弁) Dialect(Tounouben) (I am from Gifu prefecture)
映画 Movie
アニメ Anime
日本文化 Japanese Culture
伝統文化 Traditional Culture
英語 English
ユーチューブ YouTube
漫画 Manga
日本食 Japanese Food
スポーツ Sports
旅行 Travel
音楽 J-Pop
ゲーム games
--------------------------------------------------------------------------------------------
わからないことがございましたら、ご相談(そうだん)ください (^^♪ If you have any question, please feel free to contact me:) 如果有任何问题，请不要有任何顾虑地和我联系。 DO NOT GIVE UP, THE BEGINNING IS ALWAYS THE HARDEST! --------------------------------------------------------------------------------------------
Fun Conversation Learning: Check Your Writings and Translations!
Are you looking for a teacher who can not only help you practice conversation but also check your writings and translations? I’m here to help you with your job/entrance examination interviews and answer your questions about Japanese!
日本人の方OK！ お話しましょう お悩みもどうぞ
*詳しくは下部の 「注目!!」 をご覧ください おしらせ News ・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・ （2026.1.12）おわび Apology
●プロフィールが消えちゃっていました。 しばらく400ポイントにします！（通常550ポイント） My profile had disappeared. I’ll set it to 400 points for a while (normally 550).
（2026.3.20）
●年齢制限やめました。 これまで大人だけを対象としていましたが、 お子さんも歓迎です。 日本語で楽しくお話ししましょう！ I’ve removed the age restriction. Until now, my lessons were for adults only, but children are welcome too. Let’s enjoy speaking Japanese together! ・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・・～・～・～・～・～ こんにちは。Kazです。 みなさんが、楽（たの）しく日本語（にほんご）を学（まな）べるよう、 お手伝（てつだ）いさせていただきます。 ひとりひとりに合（あ）ったレッスン（れっすん）を 目指（めざ）しますので、よろしくおねがいします！ Hi, my name is Kaz. I’d be happy to help you have fun while learning Japanese. I’ll be trying to offer lessons suitable for everyone. Let’s enjoy Japanese! レッスンのおおまかな内容（ないよう）と 自己紹介（じこしょうかい）を、以下（いか）にまとめました。 Here is a description of my lessons and my self-introduction. レッスン内容（れっすんないよう） What You Can Learn in My Lessons カジュアル（かじゅある）な会話表現（かいわひょうげん）、 ていねいな話（はな）し方（かた）、敬語（けいご）…。 日本語では話すときでも書（か）くときでも、 どんな人（ひと）に、何（なに）を伝（つた）えるかによって、 言（い）い方が変（か）わります。 場面（ばめん）にふさわしい日本語を学（まな）びましょう。 Casual conversation, speaking in a polite way, keigo… Japanese expressions vary depending on the situation, such as the person you are speaking to, when and where, whether in spoken or written form. Learn appropriate ways of speaking Japanese. ●話（はな）す Speaking ・フリートーク（ふりーとーく）…テーマ（てーま）あり、 なしどちらもＯＫ。 おしゃべりしながら、よく使（つか）う日本語をみにつけましょう。 間違（まちが）いは気（き）にしないで！ Let’s learn common phrases while having a daily conversation. Don’t be afraid of making mistakes! ・面接（めんせつ）…就職・入学（しゅうしょく・にゅうがく）の 面接（めんせつ）や、職場（しょくば）での面談（めんだん）などを練習（れんしゅう）。 イントネーション（いんとねーしょん）や発音（はつおん）、 発言内容（はつげんないよう）もみていきます。 練習しておけば、安心（あんしん）です。 Practice for job interviews, entrance exam interviews, interviews with your boss, etc. I’ll check your intonation, pronunciation, and speech content so that you can be well-prepared. ・ロールプレイ（ろーるぷれい） …店（みせ）、レストラン（れすとらん）、 駅（えき）など、いろいろな場面（ばめん）の会話を練習しましょう。 客（きゃく）とスタッフ（すたっふ）など、 ふたつのパート（ぱーと）に分（わ）かれてトライ（とらい）！ We’ll practice dialogs in a variety of settings, such as stores, restaurants, stations. Try a roleplay as a customer or a staff member. ●書（か）く Writing ・文（ぶん）を書く・チェック（ちぇっく）する…文章（ぶんしょう） づくりをサポート（さぽーと）、または書いた文をチェックします。 手紙（てがみ）、メール（めーる）、学校（がっこう）の課題（かだい）、 ビジネス（びじねす）の文もOK！ I’ll help you with your writings. I can help you with various types of writings, including letters, emails, school assignments, and business documents. ●読（よ）む Reading ・記事（きじ）、メールなど、いろいろな文を読んで、 内容を理解（りかい）するレッスンです。 単語（たんご）や慣用句（かんようく）の 意味（いみ）を確認（かくにん）しながら、 全体（ぜんたい）の内容を理解。 ご自分（じぶん）で用意（ようい）した教材（きょうざい）を レッスンで使うこともできます。 In this lesson, we will practice reading comprehension by reading various types of passages, such as articles and mails. Let’s grasp the whole passage and check the meaning of words and idioms. You are welcome to bring your own reading materials to use in the lesson. ●日本語に関（かん）する疑問・質問（ぎもん・しつもん） Questions about the Japanese Language ・単語や文の意味…わからないこときいてください。 好（す）きなアイドル（あいどる）のSNS、まんがの セリフ（せりふ）、新聞（しんぶん）記事、何（なん）でもOK。 You can ask questions about Japanese. Your favorite idol's SNS, manga lines, or news articles, anything is OK! ・翻訳・校正（ほんやく・こうせい） …仕事で日本語を扱っているけど、 うまく訳せない、意味がわからない、自然な日本語 なのか知りたいなどの疑問を、いっしょに解決しましょう。 If you have difficulty translating, proofreading, or understanding Japanese, or if you want to know if a text sounds natural, I can help you. ●日本での生活（せいかつ） How to Live in Japan ・日本人（にほんじん）とのつき合（あ）い方や 職場（しょくば）の習慣（しゅうかん）など、 生活（せいかつ）で困（こま）ったことも ご相談（そうだん）ください！ I could give you some advice if you have any concerns about cultural differences or how to have a good relationship with Japanese people. これらはほんの一例です。 上に挙げたことのいくつかを組み合わせたり、 わからない点だけ質問したりしても大丈夫です！ ご自分で使いたいテキストがある場合は、お知らせください。 These are examples. You can combine some of them above. If you have your own materials that you would like to use in the lesson, please let me know. 注目!! ★日本語だけでは不安（ふあん）に思（おも）う方（かた）へ 英語（えいご）をまじえながらのレッスンもOK！ I’d be happy to help you improve your language skills using some English if you like. ★日本人OK コミュニケーションの練習や話したい事お話しください 心理系の資格を持っています わたしのこと My Background 神奈川県、横浜市出身。 大学（だいがく）では経済（けいざい）などを専攻（せんこう）し、 お菓子（かし）メーカーに就職（しゅうしょく）しました。 退職後（たいしょくご）、編集（へんしゅう）の会社（かいしゃ）に 転職（てんしょく）し、書籍（しょせき）や雑誌（ざっし）などを 作（つく）りましたが、そのごはフリーのライターとして活動（かつどう）し、 同時（どうじ）に塾講師（じゅくこうし）や 家庭教師（かていきょうし）なども始（はじ）めました。 近年（きんねん）は、英会話講師（えいかいわこうし）や 英語（えいご）の翻訳（ほんやく）チェッカーをつとめ、 それまでの経験（けいけん）すべてを生（い）かしつつ、 英語教材（えいごきょうざい）の編集（へんしゅう）にかかわり、 英語（えいご）と日本語の校正（こうせい）をしています。 海外（かいがい）はこれまで、タイ、グアム、香港（ほんこん）、 アメリカ、ベトナム、カンボジア、イタリアに 行（い）ったことがあります。 どこもすばらしく、食（た）べ物（もの）も最高（さいこう）でした！
時間（じかん）があるときは家（いえ）で映画（えいが）を見（み）たり、 パンを焼（や）いたり、猫と遊んだりしています。 音楽（おんがく）はロックやポップスが大好（だいす）きです。 I am originally from Yokohama, Kanagawa. After graduating from a school of commerce at college in Tokyo, I joined a food company. After leaving that job, I changed jobs and worked as an editor for magazines and books at an editorial office. Later, I started working as a freelance writer and taught English to students of all ages, both at cram schools and as a tutor. In recent years, I’ve taught English and reviewed English translations and now, I am involved in publishing English textbooks as an English/Japanese proofreader, making use of all my job experiences. I’ve been to Thailand, Guam, Hong Kong, the US, Vietnam, Cambodia, and Italy. All were attractive and the food were great! In my free time, I enjoy watching movies, baking bread and playing with my cat at home. I love music, especially pop music and rock. わたしの好きなもの My Interests 音楽・映画鑑賞（おんがく・えいがかんしょう） スポーツ観戦（かんせん） 旅行（りょこう） 料理（りょうり）〈パン・お菓子（かし）も〉 温泉（おんせん） 猫（ねこ） ガーデニング 古生物（こせいぶつ） 鉄道（てつどう） 読書（どくしょ） 博物館（はくぶつかん） 歴史（れきし） お笑（わら）い Music Movies Watching sports Traveling Cooking/Baking Hot springs Cats Gardening Pre-history life Trains Reading Museums History Owarai レッスンで会いましょう！ See you in lesson！
【あなたの一番の応援団！】
みなさん、こんにちは！
日本語教師の Tinaです。
私は、日本の 日本語学校で、 2年間 N5～N1の人に、日本語を教えていました。
オンラインでは、4年 教えています。
私は、話すことと、食べることが大好きです！
おいしい食べ物があったら、ぜひ教えてください！
私は、イタリア語と英語を勉強しています。なので、言語の勉強は難しいけれど、楽しいことを知っています。
皆さんの好きなことや、興味のあること、好きな勉強スタイルに合わせて、日本語を勉強しましょう！
一緒に、楽しく勉強しましょう：)
趣味：旅行（16か国行ったことがあります）
英語とイタリア語と心理学の勉強
食べること（アイスクリームが大好き！）
話すこと
ランニング
新しいカフェを探すこと
読書（どんなジャンルも読みます）
アニメ（呪術廻戦、ポケモン) お絵描き 自然（特に海と花が好きです！）
動物（犬と猫が大好きです！） 言語：日本語（ネイティブ）、英語（日常会話）、イタリア語（初級）
経験：日本の日本語学校で2年勤務 オーストラリアのジェラート屋さんで副店長
授業でできること： ①JLPT対策や、漢字の練習、会話はもちろん、教科書やオリジナルで作ったパワーポイントや、問題集を使って、楽しく何度も声に出しながら、五感を使って日本語を勉強できます。 ②授業の初めに、前回の簡単な復習をして、授業の最後にその日のまとめも一緒に確認します。
③あなたの好きなことや、興味のあること、好きな勉強方法に合わせて、授業の計画を立てることができます:)
私の考え：日本語をたくさん話したり、聞くことで、できることが少しずつ増えていくと考えています。
苦手なことやわからないところを一緒に乗り越えて、日本語をマスターしていきましょう。
私との授業の時間が、楽しみになるように、毎回工夫していきます。
言語学習は、「楽しい」「できるようになった！」という気持ちが大切だと考えています。
それぞれのペースに合った方法で、あなたが目標を達成する手助けをしたいです。
【Your biggest cheerleader!】 Hello, everyone! I'm Tina, a Japanese language teacher. I taught Japanese for two years at a Japanese language school in Japan to students at levels N5 through N1. I've been teaching online for four years. I really love talking and eating! If you know any delicious food, please let me know! I'm studying Italian and English. I know that studying a new language is challenging, but it's also fun. If you are struggling with Japanese, I am here to help you :) Let's study Japanese with me ! I like to adapt the lessons based on your hobbies and preferred learning style :) You are the protagonist !!! Let's have fun learning together :) Hobbies: Travel (I've been to 16 countries!) Studying English, Italian, and psychology Eating (I love ice cream!) Talking Running Discovering new cafes Reading (I read all genres) Anime (Jujutsu Kaisen, Pokemon) Drawing Nature (I especially love the ocean and flowers!) Animals (dogs and cats!) Languages: Japanese (Native), English (Conversational), Italian (Beginner) Experience: Worked at a Japanese language school in Japan for 2 years Assistant Manager at an Australian gelato shop What I can offer in the lessons: ① JLPT preparation, kanji practice, conversation, and more! Using textbooks, original PowerPoints, and workbooks, we'll study Japanese enjoyably, speaking aloud repeatedly and engaging all five senses. ② We'll start each lesson with a quick review of the previous session and end by confirming the day's summary together. ③ I am happy to adapt the lesson plans to your interests, hobbies, and preferred learning methods :) My Approach: I believe speaking and listening to Japanese frequently gradually expands your abilities. Let's overcome challenges together and master Japanese step by step. I strive to make every lesson engaging so you look forward to our time together. I believe the key to language learning is feeling “This is fun!” and “I can do it!”. I want to help you achieve your goals at your own pace, using methods that suit you best.
My schedule has been updated till May 2026 ! 大家好！ 我目前在法国的蔚藍海岸教日语，已经将近十八年了。 我喜欢旅行。我热爱中国和中文，曾在上海待过一个月。 欢迎随时联系我，也欢迎一起练习法语，谢谢！ Hello, Thank you for visiting my profile! I've been teaching Japanese for more than 18 years. I can explain Japanese grammar in English and French. I offer personalized Japanese lessons according to your requests; complete beginners are welcome. I can also help you if you have difficulties memorizing Hiragana and Katakana. Please feel free to contact me. I'm looking forward to hearing from you. I offer some special lessons (我提供特别的课程)! Hiragana practice(平假名练习) Katakana practice(片假名练习) Typing practice(日文打字练习) Drawing practice(绘画练习) Lessons using the Genki textbook(使用《元气》教科书的课程) Karaoke lessons(卡拉OK课程) はじめまして！ 英語(えいご)とフランス語(ご)を使(つか)って日本語(にほんご)を教(おし)えることができます。少(すこ)しだけ中国語(ちゅうごくご)もできます。趣味(しゅみ)は旅行(りょこう)で、今(いま)までいろんな国(くに)に行(い)きました。上海(しゃんはい)には一か月間(いっかげつかん)滞在(たいざい)したことがあります。香港、台湾、マカオにも行(い)きました。私自身(わたしじしん)も語学(ごがく)のレッスンをたくさん受(う)けた経験(けいけん)がありますので、常(つね)に生徒(せいと)さんのことを考(かんが)えてレッスンをしたいと思(おも)っています。日本語学習(にほんごがくしゅう)のことや、悩(なや)み解決(かいけつ)のお手伝(てつだ)いをすることができればとても嬉(うれ)しいです。たくさん日本語(にほんご)を話(はな)してください！ どうぞよろしくお願(ねが)いいたします。
【お知らせ スペシャルレッスンについて updated2025/06/19】 スペシャルレッスンを開始いたしました。 ******************** Special Lessons Menu ***************************
フリートークで、自然な日本語の表現や、発音を勉強します。 トピックやテーマは自由です。 必要があれば英語を交えて日本語と日本語会話をお教えいたします。 Through free talk, you will study natural Japanese expressions and pronunciation. Topics and themes are free. If necessary, we will teach you Japanese and Japanese conversation using English.
フリートークを通じて、日本語の聴き取り、会話力を磨きます。 必要があれば英語を交えて日本語と日本語会話をお教えすることができます。 Through free talk, you will improve your Japanese listening and speaking skills. If necessary, I can teach you Japanese and Japanese conversation using English. 自然で正しい発音を身につけたい人 カジュアルな日常会話を楽しみたい人 ビジネスシーンでの礼儀正しい会話を身につけたい人 日本の文化や歴史などについて、日本語で話してみたい人。 様々な目的や目指すゴールに合わせたレッスンを目指します。 For those who want to learn natural and correct pronunciation For those who want to enjoy casual everyday conversation For those who want to learn polite conversation in business situations For those who want to talk about Japanese culture, history, etc. in Japanese. Ｉ aim to provide lessons that suit a variety of purposes and goals.
Daily Conversation (We talk about any topic such as music, sports, travel, etc.) Speech (You will give a speech on a topic of your choice. I will give advice on how to make your Japanese pronunciation and expressions more natural.) レッスンに関しての御質問や、ご要望があれば、お気軽にお問い合わせください、。 If you have any questions or requests regarding lessons, please let me know. ---------------------------------------------------------------------------------------------- 【日本語会話 Q＆A（日常会話）】 Japanese Conversation Q&A（Daily Conversation） 日常会話で聞いたけれど意味がよくわからなかった言葉や表現について、わかりやすくご説明いたします。 I will explain in an easy-to-understand way the words and expressions you hear in everyday conversation but don't quite understand. リンク：Link ↓ https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001471.php ---------------------------------------------------------------------------------------------- ”ビジネス日本語”6つの特徴を理解する ビジネス日本語の6つの特徴とは？ Understand the 6 characteristics of "Business Japanese"： What are the 6 characteristics of ”Business Japanese”? ビジネス日本語とは、一般的に仕事の場面（ビジネスの場面）で使われる日本語を指します。ビジネス日本語で用いられる言葉や表現には、日本人の考え方や日本社会の特徴、商習慣などが反映されたものも少なくありません。ビジネス日本語の6つの特徴について概略を解説します。 Business Japanese generally refers to Japanese used in business situations. Many of the words and expressions used in business Japanese reflect the way Japanese people think, the characteristics of Japanese society, and business practices. T The characteristics of Business Japanese will be explained. リンク：Link ↓ https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001473.php ---------------------------------------------------------------------------------------------- 【ビジネス日本語】 敬語のロジック ＃1：解説 [Business Japanese] The logic of Japanese honorific language #1： Explanation 敬語は難しいと思われていますが、ロジックを理解してしまえばそれほど難しいものではありません。 尊敬語、謙譲語、丁寧語の使い分けをパターン化して解説します。 Honorific language is thought to be difficult, but it's not that hard once you understand the logic. In this class, the differences in usage among honorific, humble, and polite language will be explained, with each divided into patterns. リンク：Link ↓ https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001474.php ---------------------------------------------------------------------------------------------- 【ビジネス日本語】 敬語のロジック ＃2：練習 [Business Japanese] The logic of honorific language #2: Practice ”敬語のロジック ＃１: 解説”で理解したロジックに基づいて、様々な例文を用いて敬語の使い分けを練習します。 練習問題を解きながら、理解した内容が間違っていないかを確認します。 Based on the logic you learned in "Honorific Language Logic #1: Explanation," you will practice how to use honorific language using various example sentences. As you solve the practice questions, check that what you have understood is correct. リンク：Link ↓ https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001479.php ---------------------------------------------------------------------------------------------- 【For English Speakers: Learning Japanese for the First Time】 Step 1: Introduction 【英語を話せる人のために：初めての日本語学習】 ステップ1：ガイダンス Introducing a new approach to learning Japanese. 日本語学習におけるニューアプローチのご紹介です。 リンク：Link ↓ https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001469.php ---------------------------------------------------------------------------------------------- ********************************************************************** 【ご注意 2025/06/07】 本日より、レッスン単価を800ポイントに変更させていただきました。 [Notice 2025/06/07] Starting today, the lesson price has been changed to 800 points. ☆ 自己紹介 ☆
日本で生まれて、日本で育ちました。 ホームタウンは、東京のお隣の、千葉県です。 訛りのない、標準語を話します。 1981年に早稲田大学を卒業しました。社会学を勉強しました。 1981年から1983年まで、アメリカに留学しました。カリフォルニア大学サンディエゴ校で経営学を勉強しました。
1983年から1985年まで、日本の商社で3年間働きました。アメリカとホンコンで海外勤務の経験があります。 約30年間、運送会社を経営していましたので、雇用者と被雇用者の 両方の立場から お話やアドバイスをすることができます。
現在は、日英翻訳、英語教師をしながら、ディズニーランド内のホテルで働くフィリピン、ネパール、中国、マレーシアなどからの 特定技能の方たちに 日本語で、必要があれば英語で、日常業務の指導をしながら日本語と日本語会話をお教えしております。
I was born and raised in Japan. My hometown is Chiba Prefecture, next to Tokyo. I speak standard Japanese without an accent. I graduated from Waseda University in 1981. From 1981 to 1983, I studied abroad in the United States, pursuing a degree in Business Administration at the University of California, San Diego. After that, I worked for a Japanese trading company from 1983 to 1985, gaining overseas experience in the US and Hong Kong. For about 30 years, I managed a transportation company, which allows me to offer insights and advice from both employer and employee perspectives. Currently, I work as a Japanese-English translator and English teacher. I also teach Japanese and conversational Japanese to specific skilled workers from the Philippines, Nepal, China, Malaysia, and other countries, who are employed at hotels in Tokyo Disneyland. In my teaching role, I provide guidance on their daily tasks in Japanese and English when necessary. ☆ 趣味や特技 ☆ 音楽が好きです。ロック、ジャズ、ポップス、クラシック、J-Pop、R＆Bなどを聴いています。 スポーツはアメリカンフットボールとサーフィンが好きです。 少林寺拳法は初段です。柔道の経験もあります。 最近の好きなアニメは ワンピース、鬼滅の刃、チェンソーマン、呪術回戦、ダンダダン です。 ☆ Hobbies and skills ☆ I like music. I listen to a diverse range of genres, including rock, jazz, pop, classical, J-pop, R&B, and more. My favorite sports are American football and surfing. I have a first-degree black belt in Shorinji Kempo. I also have experience in judo. My favorite anime these days are One Piece, Demon Slayer, Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen, and Dandadan. ☆ レッスンについて ☆ 日本語を学びたいと思っている人にむけてアドバイスです ★ 初めてのひと、初心者のに人、気楽に、楽しく、日本語を学びましょう。 自然な日本語、フォーマルな日本語、細かいニュアンスの違いを知りたい、など、みなさんが学びたいことや、目的をなんでも言ってください。 たとえば カジュアルなフリートークで、自然な日本語会話を学びたい。 敬語や謙譲語の使い方を学びたい。 ビジネスの場での挨拶や会話のパターンを練習したい。 面接やスピーチなどのスクリプトの準備やパフォーマンスの練習がしたい。 などなど、なんでも結構ですので、遠慮せずに、なんでもリクエストしてください。 皆さんの目的や、ゴールに合ったレッスンをしたいと考えています。 普段は優しい教え方を心がけていますが、厳しくチェックする必要を感じている生徒さんには、内容のチェックは厳しく、でもコミュニケーションにおいては親切で丁寧を心がけますので、もし、厳しい厳密なチェックをご希望がある人は教えてください。 ★ 言葉だけでなく、日本や日本の文化や歴史にも興味や関心がある人 皆さんの知りたいことや、興味のあることを話してください。 漫画やアニメ、映画、音楽、スポーツなど皆さんのニーズにあったテーマやトピックについて会話をしてみましょう。 ☆ About lessons ☆ Advice for those who want to learn Japanese ★ For first-timers and beginners, let's learn Japanese casually and enjoyably. Please tell us what you would like to learn or your purpose, such as natural Japanese, formal Japanese, or understanding subtle nuances. For example I want to learn natural Japanese conversation through casual free talk. I want to learn how to use honorifics and humble language. I want to practice greetings and conversation patterns in business situations. I want to prepare scripts for interviews and speeches, and practice performances. Anything is fine, so please feel free to request anything. I would like to provide lessons tailored to your specific needs and goals. I usually try to teach gently, but for students who feel the need for strict checking, I will check the content strictly, but I will try to be kind and polite in communication, so if you would like a strict and strict check, please let me know. ★ People who are interested in not only the language, but also Japan, Japanese culture, and history. Talk about things you want to know and are interested in. Let's talk about themes and topics that suit your needs, such as manga, anime, movies, music, sports, etc. ☆ わたしのモットーと学習者のみなさんにアドバイス ☆ ★ わたしのモットー 言葉は、コミュニケーションのツールです。一回一回のレッスンの全てが一期一会だと考えています。 お互いを尊重し合って、楽しく、長く続けていける雰囲気を大切にしたいと思います。 無理をせず、なんでも率直に話し合って共に良い時間を過ごしましょう。 ★ 学習者のみなさんにアドバイス 日本語は難しい言語のひとつだと言われていますが、会話においてはとても柔軟で、語順や助詞の間違いなどがあっても十分に理解することができます。恥ずかしがらずに、できるだけ多くアウトプットするようにしましょう。 語彙力、文法の理解、文章の読解、リスニング、スピーキングと、全ての分野を網羅するのは大変なことですが、焦らず、あまり無理をしないで、自分に合った学習のペースを守っていけば、必ずゴールに到達することができます。 ここ、重要です まずは、インプットを心がけてください。忘却曲線を考えると、できれば毎日、もしくは隔日くらいで、1回５分でも10分でも結構です。漫画、アニメ、雑誌、テレビ、YouTubeやSNSなどで、日本語に接するように努力してみてください。
インプットが十分な量に到達すると、自然とリスニング力が上がったり、アウトプットする力が飛躍的に向上したりするときが来ます。 もし、アウトプットするチャンスが無かったり、時間が無かったり、相手がいなかったりする場合でも、心配いりません。定期的にインプットを続けていれば必ず効果が表れるときが来ます。 もし、アウトプットするチャンスがあったら、その時は積極的にチャレンジしてください。無理をすることはありません。
アウトプットすることで、まだ記憶できていないことを発見したり、定着していないために応用が効かないことに気づくことができます。
☆ My motto and advice to students ☆ ★ My motto Language is a tool for communication. I think that every lesson is a once-in-a-lifetime encounter. I want to cherish an atmosphere where we can respect each other, have fun, and continue for a long time. Don't push yourself too hard, be frank about everything, and have a good time together. ★ Advice to students Japanese is said to be one of the difficult languages, but it is very flexible in conversation, and even if there are mistakes in word order or particles, you can still be fully understood. Don't be shy, and try to output as much as possible. It is challenging to cover all areas, such as vocabulary, grammar, reading comprehension, listening, and speaking. However, if you take your time, don't push yourself too hard, and maintain a learning pace that suits you, you will reach your goal. This is important. First, focus on input. Considering the forgetting curve, if possible, do so every day or every other day, even if it's just for 5 or 10 minutes. Try to expose yourself to Japanese through various media, such as manga, anime, magazines, TV, YouTube, and social media. Once you've reached a sufficient amount of input, your listening ability will naturally improve, and your output ability will also improve dramatically. Don't worry if you don't have a chance, time, or anyone to output to, as long as you continue to input information regularly. The benefits will definitely become apparent. If you have a chance to output, take advantage of the opportunity. Don't push yourself too hard. Output allows you to discover things you haven't yet memorized or realize that you can't apply what you've learned because it hasn't been solidified. I am open to your requests and will do my best to accommodate them. With my background as an international student and experience working abroad, I believe I can relate to your language learning journey. I am flexible with lesson times based on your needs. I look forward to having an enjoyable experience learning the Japanese language with you.
※2025年4月から、レッスン再開します！またよろしくお願いします！ (以前より受講されていた皆さまには大変恐縮ですが、レッスン価格を変更いたしました。) JapaTalkでいろいろな国の方とお話ができて楽しいです♪ みなさん、いっしょに楽しく日本語レベルアップしましょう！ ☆スペシャルレッスン☆ BASICbusinessレッスン https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000812.php ∟日本で働(はたら)くために必要(ひつよう)な基礎知識(きそちしき)を教えます。 作文essayレッスン https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000811.php ∟あなたが書いた作文をチェックし、フィードバックします。 文法Grammar、読解Readingレッスン https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000899.php ∟JLPTなど、文法や読解をあなたのレベルに合わせて教えます。 こどもレッスン（for kids) https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000900.php ∟幼稚園児～中学生くらいの子どもの発話を目的としたレッスンです。 赤ちゃんのはじめての習い事(for baby) https:/www.japatalk.com/lesson_detail_00001451.php ∟赤ちゃんのうちから日本語に触れさせたい♡ 赤ちゃんとママの日本語でのコミュニケーションを目的としたレッスンです。 〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜.〜. みなさん、こんにちは！ Hello, everyone! 여러분, 안녕하세요! わたしはかえでです。 I'm Kaede. 저는 카에데입니다. 日本語学校で、いろいろな国の人に教えています。 日本語教師の資格を持っています。 I teach the person of various countries at a Japanese school. I have a qualification of Japanese teacher. 일본어학교에서 여러나라 사람에게 가르치고 있습니다. 일본어 교사 자격이 있습니다. ※日本語が上手になりたい人 Someone who wants to become good at Japanese 일본어를 잘 하고 싶은 사람 ※日本が好きな人 Someone who loves Japan 일본을 좋아하는 사람 ※日本語をたくさん話したい人 Someone who wants to talk about a lot of Japanese 일본어를 많이 말하고 싶은 사람 一緒に勉強しましょう！(^^♪ Let’s study together! 같이 공부합시다! レッスンの前に、どんな勉強がしたいか、教えてくださいね！ Please tell me what you want to study before the lesson. 수업하기 전에 어떤 공부를 하고 싶은지 알려주세요. 【レッスンについて】 ☆会話☆ ・フリートーク ・Topicトーク ・発音(はつおん) ☆試験（しけん）☆ ※スペシャルレッスン ・JLPT N5～N1（おもにN4～N2） ・EJU 記述 ☆文法☆ ※スペシャルレッスン ・『みんなの日本語』 ・『中級へ行こう』『中級を学ぼう』 ・『学ぼう！にほんご』 ・その他テキストもOK ☆ビジネス☆ ※スペシャルレッスン ・面接練習（進学の面接練習もOK） ・ビジネスマナー ・履歴書の書き方 ☆Biginner☆ ・ひらがな、カタカナ ・せいかつの ことば（あいさつ、ものの なまえ…） ・漢字（かんじ） ・リスニング ☆子ども・赤ちゃん向け☆ ※スペシャルレッスン ・楽しみながら日本語勉強 ・日本語を通して親子のコミュニケーション わたしのレッスンは、すべて日本語でします！ All in Japanese in my lesson 재 수업은 일본어만 씁니다 【日本人の方へ】 ・日本語教育について情報、意見交換したい方 ・アドバイスや意見が欲しい方（経験が１～3年の方） ・模擬授業を見てもらいたい方 ・日本語教育の現場（日本語学校や専門学校、韓国の語学学校）について話を聞きたい方 など、日本語教師歴11年目の私でよければ、お手伝いいたします。 お気軽にご予約ください(^^)/
レッスンを受けてくださるみなさん、いつもありがとうございます！ 5/20までのスケジュールを更新(こうしん)しました。 ★お願い★ カメラは必ずONにしてレッスンを受けてください。 前にカメラOFFでお話したことがある人は、予約(よやく)する時に、教えてください。 プロフィールを見てくださって、ありがとうございます！ 私の名前(なまえ)は、橙子(とうこ/toko)です。 生まれてからずっと、大阪(おおさか)と京都(きょうと)で暮らす、関西人(かんさいじん)です。 ＊標準語(ひょうじゅんご)で しゃべれます。ご安心(あんしん)ください。 本、映画(えいが)、マンガ、アニメが好きな 40代です。 おいしいものを食べている時(とき)が、一番(いちばん)しあわせ！ 日本の料理(りょうり)や、おいしいお店(みせ)、はやっている食べ物(たべもの)の話題(わだい)などを通(とお)して、たのしく日本語を学(まな)びませんか？ あなたが育(そだ)った街(まち)の郷土料理(きょうどりょうり)、すてきなレストラン、おすすめの おかし のことなど、ぜひ聞かせてください。 リラックスして、たのしく学んでほしいので、食べたり飲んだりしながら授業(じゅぎょう)を受けても いいですよ！ その食べ物を どこで買ったか、どんな味(あじ)か、おしえてくださいね。 たとえば、ケーキのおいしいカフェに行った話(はなし)をするだけで、これだけ基本文型(きほんぶんけい)が出てきます。 最近(さいきん)、家の近く(ちかく)にあたらしいカフェが できました。 【イA＋N】【V-ました】 おいしいケーキが食べられると聞いたので、行ってみました。 【V-られます】【V-てみます】 とても人気(にんき)で、店は混(こ)んでいました。 【Nで、】【V-ていました】 めずらしい飲み物(のみもの)があったので、ためしてみましたが、私は苦手(にがて)でした。 【S1が、S2】【ナＡ-でした】 ケーキはすごくおいしかったので、また行きたいです。 【イＡ-かった(です)】【V-たいです】 帰り(かえり)はスーパーに寄りました。 シチューを作るために、牛肉(ぎゅうにく)を買いました。 【V-るために】 セールをしていて安(やす)かったので、運がよかったです。 【S1ので、S2】 夕飯(ゆうはん)はシチューを食べて、翌日(よくじつ)のお弁当(べんとう)のおかずを作ってから寝ました。 【V1-て、V2】 このように、フリートークでも、たくさん文法(ぶんぽう)を学べますね！ ＊資格(しかく)を持(も)っていないので、logicalな説明(せつめい)は十分(じゅうぶん)に できない場合(ばあい)が あります。ご理解(りかい)ください。 また、フリートークでいつもおなじ話ばかりになっておもしろくない、話題(わだい)がなくなってしまったなら、写真(しゃしん)や英訳(えいやく)つきの話題集(the subject of a conversation)を用意(ようい)しています。 【私が おてつだいできること】 日本語教師の資格(しかく)は持っていません。 専門的(せんもんてき)な分野(ぶんや)では、こたえられないことがあります。 あらかじめ、ご了承(りょうしょう)ください。 ベトナム人技能実習生のみなさんに、オンラインで日本語を おしえた経験(けいけん)があります。 今は、地元の日本語教室でボランティア活動(かつどう)もしています。 図書館司書(としょかん・ししょ)、医薬品登録販売者(いやくひん・とうろくはんばいしゃ)、産業(さんぎょう)カウンセラーの資格(しかく)を持っています。 レッスンは、すべて日本語で おこないます。 ですので、Beginnerの方(かた)に おしえるのは むずかしいです。ごめんなさい。 こんな授業(じゅぎょう)が できます！ ★フリートーク あなたが勉強(べんきょう)した日本語の、練習(れんしゅう)相手(あいて)になります。 もちろん、わからないところがあったら、きいてくださいね。 「勉強よりも、ただ話したい」という方(かた)の、聞き役(ききやく)にもなりますよ。 ★カウンセリング体験(たいけん) 私は産業(さんぎょう)カウンセラー試験(しけん)に合格(ごうかく)しています。 100時間(じかん)以上(いじょう)の実技(じつぎ)講習(こうしゅう)を通過(つうか)していますので、あなたのお話を聞くことができます。 高い料金(りょうきん)を払(はら)って病院(びょういん)で話(はなし)をするべきか悩(なや)んでいる方(かた)、一度(いちど)「だれかに話を聞いてもらう」体験(たいけん)をしてみませんか。 日本人の方も歓迎です。 ★関西弁(かんさいべん) 関西(かんさい)で生まれ育ちました。 関西の方言(ほうげん)を教えられます。※大阪弁(おおさかべん)です。 マンガやアニメのキャラクターに、関西弁を話す人物(じんぶつ)が いますよね！ このセリフは、どういう意味(いみ)なのか？ 標準語(ひょうじゅんご)に直(なお)したら どうなるのか？ ……などなど、気になっていませんか？ そんな質問(しつもん)でもOKです！ ★ビジネスシーン(for business) 私は大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)してから20年(ねん)以上(いじょう)、いろいろな会社(かいしゃ)で はたらいてきました。 仕事(しごと)で つかう日本語に自信(じしん)がない方(かた)、敬語(けいご)での会話(かいわ)、電話(でんわ)のかけ方、メールの書き方(かきかた)など、お教(おし)えします。 おすすめのテキストを、プロフィールの最後で、紹介(しょうかい)しています。 ★文章添削(てんさく) スペシャルレッスンになります。リンク先をご確認(かくにん)ください。 lesson_detail_00001308.php ★話(はな)し言葉(ことば) 教科書(きょうかしょ)に載(の)っているような、かたくるしい言い回し(いいまわし)ではなく、日常会話(にちじょうかいわ)で使われる表現(ひょうげん)を、おしえます！ ★「いろどり 生活(せいかつ)の日本語」を つかった授業(じゅぎょう) テキストは無料(むりょう)でダウンロードできます。 (Copyright© The Japan Foundation Japanese-Language Institute) 韓国語・中国語・モンゴル語・インドネシア語・クメール語・タイ語・フィリピノ語・ベトナム語・ミャンマー語・ネパール語・ポルトガル語・欧州スペイン語・ウクライナ語・ロシア語・ウズベク語 に、対応(たいおう)しています。 【スペシャルレッスン3種類(しゅるい)】 時間に関係(かんけい)なくできる、通話(つうわ)しないレッスンを追加(ついか)しました。 ★まとまった長い文章(ぶんしょう)をチェックしてほしい lesson_detail_00001308.php ★チャットで雑談(ざつだん)しながら日本語を修正(しゅうせい)したい lesson_detail_00001309.php ★ちいさな質問(しつもん)を、いくつか まとめて ききたい lesson_detail_00001310.php よかったら、ご利用(りよう)ください。 ここまで読(よ)んでくださって、ありがとうございました！ まずはお気軽(きがる)に、はなしかけてくださいね。 ★私のおすすめテキスト★ ※テキストを使ったレッスンをする場合、テキストはご自分(じぶん)で買っていただきます。 中級 ★「初級が終わったら始めよう 新にほんご敬語トレーニング」 金子広幸／株式会社アスク 英語・中国語・韓国語訳付き。 様々な場面での敬語の使い方を練習できます。 正しくない話し方の例も載っているので、わかりやすいです。 ★「人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話 中級1,2」 株式会社スリーエーネットワーク 英語訳付き。 ビジネスシーンでよく使う表現をピックアップして、会話で使う練習ができます。 初級 ★「たったの72パターンでこんなに話せる日本語」徳山隆／明日香出版社 英語・中国語・韓国語・ベトナム語に対応(たいおう)しています。 日本語のよく使うフレーズが簡単(かんたん)な例文(れいぶん)で紹介(しょうかい)されていて、わかりやすいです。 ★「わかる！話せる！日本語会話 基本文型88」水谷信子／Jリサーチ出版 英語・中国語版と、ベトナム語版があります。 教科書(きょうかしょ)のような言葉づかいではなく、日常(にちじょう)会話の表現(ひょうげん)を学べます。
