自己紹介

 ★ ★ ★ 2023/9/9 Update ★ ★ ★ 
◆日本人OK◆ 
※The English text here is written using a translation tool.

はじめまして！ Kiiと申します。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます♪♪
Nice to meet you ! My name is Kii.
Thank you for visiting my profile ♪♪

まずは下記[注意点(2点)]をよくお読みくださいませ m(._.)m
Please read the following notes [carefully(two)] first. m(._.)m

 ❶ レッスン時間外のチャットは基本的に返信できません。
(《チャットレッスン》の場合は予約時間関係無くやり取りが可能です。)
Basically, I cannot reply to chats outside of lesson hours.
(《Chat lessons》can be exchanged regardless of the reservation time.)

 ❷ 以下のいずれかに当てはまる場合は、ご予約時に私のSkypeアカウントへ《指定の内容》でチャットメッセージをお送りください。
If any of the following apply to you, please send a chat message to my Skype account at the time of booking with《the information specified》.

◆私のレッスンを初めて受ける。
◆ご使用のSkypeアカウントを変更した。
◆登録情報を変更した。
　・Japa Talkに登録している名前
　・Skype名 (Japa Talk / Skype共に)
◆ Take my lessons for the first time.
◆ You have changed your Skype account.
◆ You have changed your registration information.
　・Your name as registered with Japa Talk.
　・Skype Name (for both Japa Talk and Skype)

予約者とそのSkypeアカウントが同一人物であることを確認する為に、
下記項目をチャットに記載してください。
To verify that the person making the reservation and his/her Skype account are the same person,
please include the following items in the chat.

↓↓↓《指定内容》↓↓↓
  (Contents of Designation)  
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
①予約コード
②Japa Talkに登録している名前
(※Japa TalkとSkypeが同じ名前の場合は書かなくても構いません。)
①Booking Code
②Your name as registered in Japa Talk
(※If Japa Talk and Skype have the same name, you do not have to write it.)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

※Skype名が間違っている方がとても多いです (;_;)
[Skypeのアカウント名］ではなく《Skype名》をJapa Talkに登録します。
※There are so many people with the wrong Skype name (;_;)
Register your 《Skype Name》 in Japa Talk, not your [Skype account name].

Skype名は唯一個人を判別するものですので、誤りがあると個人(予約者)を特定できず、
レッスンを開始することができません (>Д<)!!
The Skype Name is the only way to identify an individual, so if it is incorrect, we will not be able to identify the individual (the person who made the reservation) and
will not be able to start the lesson (>Д<)!!

まずは予約前に現在のSkype名が正しく登録されているかご確認ください m(._.)m
First, please make sure that your current Skype Name is registered correctly before making a reservation m(._.)m

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●〇私のレッスンを初めて受ける方へ〇●
(For those who take my lesson for the first time)

＊19歳以上の方ならどなたでもレッスンを受けることができます。
(※Japa Talkに年齢を登録していない場合は、12歳以上であるかを最初のチャットでお知らせください。)
Anyone over the age of 19 can take lessons.
(※If you have not registered your age on the Japa Talk site, please let me know in the first chat if you are over 19 years old.)

＊教材は不要ですが、使いたい物があれば教えてください。
You don't need any materials, but if you have something you want to use, please let me know.

＊基本的に全て日本語でレッスンを行います。わからない言葉があれば、レッスン中に調べても構いません。積極的に日本語を使う練習をしましょう！
Basically, all lessons are given in Japanese. If there is a word you do not understand, you may look it up during the lesson. Let's practice using Japanese aggressively!

※ The teacher will be on standby during the first 10 minutes of the lesson.
Please note that after 10 minutes from the start, the lesson will be cancelled with no points returned.

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊


私は東京で生まれ育ったので標準語を話します★
I was born and raised in Tokyo, so I speak standard Japanese★

＊＊＊こんな方 大歓迎です＊＊＊
(Such a person is welcome)
《レッスン》明るく楽しいレッスンがしたい方
《性格》シャイな方・緊張しやすい方・おしゃべり好きな方・誠実な方・積極的に日本語を学びたい方
《Lesson》Those who want a bright and fun lesson.
《Personality》Shy people, people who are easy to get nervous, Those who like to talk, A person of integrity, Those who are willing to actively learn Japanese.


【チャットレッスン】【Chat Lessons】
↓↓↓タップするとスペシャルレッスンページへ切り替わります。↓↓↓
⇒【添削・チャットレッスン〈100分〉(4コマ分) Correction・Chat lesson〈100min〉】

⇒【添削・チャットレッスン〈250分〉(10コマ分) Correction・Chat lesson〈250min〉

【発音】【Pronunciation】 
《こんな方におすすめ》(Recommended for people like this)
●より自然な標準語の発音・イントネーションを目指したい方。
●People who want to achieve a more natural pronunciation and intonation of standard Japanese.

【ビジネス】【Business】
日本語の教材には載っていない“職場で使えるカジュアルなフレーズ”や、挨拶・電話の練習等。
"Casual phrases that can be used at work" that are not listed in Japanese teaching materials, greetings and telephone practice.

【敬語】【Honorific】
日常でも使えるカジュアルな敬語や、フォーマルなシチュエーションで使う“きちんとした敬語”を練習しましょう！
Let's practice casual honorifics that can be used in everyday life and “neat honorifics” used in formal situations!
《こんな方におすすめ》(Recommended for people like this)
●日本の「おもてなし」「着物」「文化」等が好きな方。
＊着物を着ている時は、丁寧な言葉使いの方がより美しく、より格好良くみえますよ♪♪
●日本人の友人や恋人のご家族に会う時等。
●Those who like Japanese [omotenashi] [kimono].
＊When wearing a kimono, polite language looks more beautiful and looks better♪
●When meeting the family of a Japanese friend or lover. etc.

【その他】【Others】
◆緊急時に『知っていると役立つ言葉』 
例：『病院での会話』『救急車や警察を呼びたい時』
◆ "Words useful to know" in an emergency
Example： "conversation in the hospital" or "when you want to call an ambulance or police".
◆好きな日本の歌や本等があれば、ぜひ教えてください！
読み方や意味を学びましょう♪
Please let me know if you have any favorite Japanese songs and books!
Learn how to read and what it means♪
◆ひらがな・カタカナ・漢字の読み方＋意味についてのレッスンも大歓迎です＼(^O^)／
◆Lessons on reading and meaning hiragana, katakana, and kanji are also welcome＼(^O^)／


英語で話すのは苦手ですが、ゆっくり話してくだされば英語も少しは理解できますので
まだ日本語に不安がある方でも気軽に質問してくださいね(*^ω^*)
I'm a little bad at speaking in English, but if you speak English slowly I can understand, so even if you are worried about Japanese, feel free to ask questions (*^ω^*)


～＊～ 日本語がネイティブな方へ ～＊～
　　  (For native Japanese speakers.)
・標準語をマスターしたい方
・話すのが苦手な方
・スピーチの練習をしたい方
・ビジネスシーンでのメール・電話等の練習をしたい方
是非レッスンでお会いしましょう(*^ω^*)♪

あなたと一緒(いっしょ)に日本語(にほんご)を学(まな)べることを楽(たの)しみにしています ヾ(｡･ω･｡)
I'm looking forward to learning Japanese with you ヾ(｡･ω･｡)


●〇● 自己紹介 ●〇● (self-introduction)

私はカフェで働いたり、ヨガのインストラクターをしていました。
I worked in a café and was a yoga instructor.

緊張してなかなか話し出せなかったり、聞きたいことを聞けない方のお気持ちがとってもよくわかります。
勇気が出ない方でもレッスンが有意義な時間になるようサポートいたしますので、
ぜひ日本語の練習を楽しんでくださいね(*^ω^*)
I can understand the feelings of people who are nervous and can't talk or ask questions.
Even if you do not have courage, I will support you so that the lesson will be a meaningful time, so please enjoy practicing Japanese (*^ω^*)

《予約可能時間外ビデオレッスン》
《Video lessons outside the reserved hours》

■レッスン受講者の声■

・楽しかったです！文章を短く区切って練習するのがいいと思います。ありがとうございます！
・彼女は立派な態度で私によく教えてくれました
・彼女のレッスンは私に合っています！
・とっても素敵な先生です！いつもわかりやすい内容教えていただいて、たくさん勉強になります。教え方がとても上手です
・Kii-sensei is very kind and helpful! The lesson was very good!
・とても楽しく話ができました。
・すごく優しい先生で、何でも聞いてくれます。
・Kii先生とのレッスンはとても楽しかったです。発音はとてもきれいで聞き取りやすいです。説明もお上手ですので、充実したレッスンでした。どうもありがとうございます。またお願いしたいです。^_^
・先生の発音は非常にきれいです。授業は楽しかったです。ありがとうございます。
・It was my first lesson with Kii 先生, I didn't feel nervous even if I am a beginner because she encouraged me to speak and she corrected my mistakes by repeating the sentences which is very helpful. It was a fun lesson.
・Kii Sensei is a fantastic teacher! I love her class. ^^
・Kii先生 was very nice. I can't speak much but she tried her best to make me speak.
・I get a lesson from JapaTalk for 1st time today. I enjoyed it very much. Kii Sensei was friendly and she helped me and corrected me while I was talking. There was a good space me to talk and improve my spoken ability. I'm looking forward to get the next session.
・I had a interesting speaking session with Kii sensei. Kii sensei encouraged to me to speak with interesting topics. It really important to build a confident.
・The lesson was interesting and friendly. Kii sensei was a good listener and always encourage me to speak. I'm looking forward for the next practice lesson with Kii sensei.
・The lesson was so impressive. Kii sensei always make conversations with interesting topics.
・I took a lesson from Kii sensei today. It was great. I think the lesson was really helpful for me to level up my Japanese conversation skills.
・She was very friendly and quick to point out things we had in common. It was a pleasant conversation and I had a good time. Recommended.
・A really helpful and enjoyable lesson.
・Excellent. Kii Sensei spoke very clearly and was very professional. She was very patient and helpful with correcting my mistakes in a way that made me feel at ease.
・Kii sensei, gave me a lot of advice on what I should study. Thank you!
・Teacher was great and I had a nice time speaking with her.
・明るい先生で、楽しかったです！
・先生は素晴らしく、とても親切でした。 さらなるクラスを楽しみにしています。
・Kii is nice to talk to, she has a bubbly personality. This was my first lesson with her and I didn't feel nervous. She asked good questions and tried to explain what I didn't understand.
・最高品質授業で、楽しく勉強しました。
・As always, Kii sensei is wonderful and I enjoy her lessons very much.