「レッスン(れっすん)受(う)けたいけど、もう受付(うけつけ)終了(しゅうりょう)してる…。」
I want to take a lesson, but the registration is closed.

「希望(きぼう)の日時(にちじ)の予約枠(よやくわく)がない…。」
There are no appointment slots available for the date and time I want.

​そんな時(とき)は、ぜひご相談(そうだん)ください！！
レッスンを受けられる可能性(かのうせい)があります♪♪
If this is the case, please contact me.
You may be able to take lessons.

Kii先生

1レッスン	399pt
レッスン予約	7時間前まで可

• スケジュールを確認
• 元の画面に戻る

レッスン内容

「レッスン(れっすん)を受(う)けたい！」と思(おも)った時間(じかん)に、
予約(よやく)枠(わく)が、閉(と)じていて開放(かいほう)されていなかったり、
既(すで)に予約受付(うけつけ)が終了(しゅうりょう)して《予約が取(と)れなかった経験(けいけん)》はありませんか？

Have you ever had the experience of not being able to make a reservation at the time you wanted to take a lesson because there were no slots available or the reservation was already closed?

そんな時(とき)は、ぜひご相談(そうだん)ください！

If this is the case, please feel free to contact me with your preferred date and time for lessons.



予約枠が閉じている時間帯(たい)や、予約受付が既に終了している時間帯にも、レッスンを受けられる可能性(かのうせい)があります♪♪

You may be able to take a lesson at a time when the reservation slots are closed or when the reservation process has already ended.



急遽(きゅうきょ)レッスンを受けたいと思った時でも大丈夫(だいじょうぶ)！！！
It's okay if you want to take a lesson in a hurry.


タイミング(たいみんぐ)が合(あ)えば〈15分(ふん)後(ご)〉にレッスン開始(かいし)できる場合(ばあい)もありますよ！！
If the timing is right, we may even be able to start the lesson 15 minutes later!


＊予約は、こちらが指定(してい)した日時で取(と)って頂(いただ)きますので、指示があるまで予約を取らないようお願(ねが)いいたします。

＊You will be asked to make an appointment at the date and time I specify, so please do not make an appointment until you have been instructed to do so by me.