さとけん先生のプロフィール

自己紹介

はじめまして、さとけんです！ (Hello! I'm Satoken / 你好！我是Satoken)

日本語教師 × 国家資格キャリアコンサルタント 言葉を教えるだけでなく、皆さんが「日本で楽しく暮らし、自分らしく働く」ためのサポートをします！

I am both a Japanese language teacher and a Certified Career Consultant. Beyond teaching the language, my goal is to help you live happily and build a fulfilling career in Japan!
我不只是日语教师，更是一名专业的“国家资格生涯职业规划师”。不仅教语言，更陪伴您在日本快乐生活、顺心工作！

受講をご検討中の方へ (Target Students / 致意向学员)

• 対象レベル (Level)： ひらがな・カタカナが読める方（A1レベル〜）から上級者（N1）まで大歓迎です！
  Welcoming students from A1 (must read Hiragana & Katakana) to N1 advanced learners!
  欢迎能够熟练拼读平假名・片假名（A1级别以上）至高级（N1）的所有学员！

• ご注意 (Note)： ひらがなの読み書きからスタートする完全なゼロ初学者の方、および小さなお子様のレッスンは現在対応が難しいため、あらかじめご了承ください。 Please note that I cannot accommodate complete absolute beginners (learning Hiragana from scratch) or young children.
  暂不支持需要从平假名读写开始教起的“绝对零基础学员”以及“低龄儿童”，敬请谅解。

まずはおためしレッスン（1回）で、楽しくお話ししてみませんか？ ページ下部にある「スペシャルレッスン」もぜひチェックしてみてください！

Why not try a trial lesson first? Feel free to check out my "Special Lessons" below! 不妨先预约1次体验课，轻松愉快地聊聊天吧！也欢迎查看页面最下方的“特色专题课程”！

《さとけんレッスンのいいところ》　My  lesson appeal point
１．レッスンのあとは、かならず あたらしい ことばや ひょうげんが  できるように　なります。（After my lesson, you may get new words  or expressions)

2.レッスンまえに　ききたいことを　おしえてもらうことで、レッスンの　こうかを　よくします。　できるだけ、よやくの　ときに　リクエストを　おねがいします。（Before my lesson,if you will ask me some questions,I can teach you some　answers.　As possible as,when you make reservation,please give me  reqwest.So lessons will　be effective.)

３．かいわ　だけでなく　ボードや　かみを　つかって、目にみえる　レッスンにします。　（Not only conversations but also, I will use a board and papers.)

初心者歓迎！さとけんレッスンでできること (What beginners can learn / 初学者可以学什么)

「日本語に自信がない…」という方も大丈夫！やさしい日本語でゆっくり話します。
Don't worry if you're not confident in your Japanese! I will speak slowly using simple Japanese.
即使对日语没有自信也没关系！我会用简单易懂的日语慢速与您交流

• はじめての日常会話 (Daily Conversation / 日常会话)

  • あいさつ、買い物、レストランでの注文、旅行で使える会話など

  • Greetings, shopping, ordering at restaurants, travel expressions, etc.

  • 涵盖问候、购物、餐厅点餐、旅行实用对话等。

• やさしいフリートーク (Easy Free Talk / 轻松自由交谈)

  • 趣味、日本の文化、アニメ、最近のニュースについて楽しく会話しましょう！

  • Let's have fun talking about hobbies, Japanese culture, anime, or recent news!

  • 围绕兴趣爱好、日本文化、动漫、近期新闻等话题轻松愉快地交流！

• 基礎からの日本語 (Basic Japanese / 基础日语)

  • 『みんなの日本語』や『標準日本語』を使い、基本文法からしっかり学びます。

  • Learn fundamental grammar step-by-step using textbooks like Minna no Nihongo or Standard Japanese.

  • 使用《大家的日语》或《标准日语》等教材，稳扎稳打学习基础语法。

プロの「キャリア＆生活」サポート（中上級者向け）
(Career & Life Support / 职业与生活辅导)

1. 【就職・転職】勝てる履歴書・面接対策 (Job Hunting & Career Change / 求职与跳转)

   • 面接官の心に響く「伝え方」とあなたの強みを引き出します。

   • Discover your strengths and master communication styles that resonate with interviewers.

   • 发掘您的个人优势，传授打动面试官心灵的“表达技巧”。

2. 【職場の日本語】信頼されるビジネス日本語 (Workplace Japanese / 职场日语)

   • 正しい敬語に加え、スムーズに仕事が進む微妙なニュアンスやマナーを伝授。

   • Learn correct honorifics (Keigo), workplace etiquette, and subtle nuances for smooth teamwork.

   • 不仅教授敬语，更涵盖与同事/上司顺畅沟通的微妙语感与商务礼仪。

3. 【悩み相談】日本生活の不安解消 (Personal Counseling / 烦恼咨询)

   • 多文化カウンセリングの視点で、生活のストレスや孤独感によりそいます。

   • Receive empathetic support for life stress and loneliness through multicultural counseling principles.

   • 基于多文化咨询的专业视角，贴近您的内心，倾听并缓解生活中的压力与孤独感。

信頼の実績と資格 (Qualifications & Experience / 资质与实绩)

• 登録日本語教員（第1回試験合格） Registered Japanese Language Teacher (Passed 1st National Exam) / 注册日语教师（通过第1届国家考试）

• 国家資格キャリアコンサルタント National Certified Career Consultant / 国家资格生涯职业规划师

• 圧倒的な実績：講師歴7年 / レッスン約2,500回 / 指導時間 62,000分 Proven Experience: 7 years teaching / Approx. 2,500 lessons / 62,000+ total mins 丰富经验：7年教学历程 / 約2,500回授课记录 / 累计指导时长 62,000分钟

さとけんレッスンの「安心ポイント」 (Lesson Features / 课程特色)

• 毎回新しい表現が身につく！ Learn new expressions in every lesson! / 每节课都能掌握全新表达！

• 文字や図で見える化！ チャットやホワイトボードを使うので視覚的にもわかりやすい！ Visual Learning! I use the chatbox and whiteboard so everything is clear and easy to follow. 图文并茂，直观易懂！灵活运用聊天框与白板，让学习过程一目了然。

• 事前リクエストOK！ 予約時に「話したいこと」を教えてくれれば、あなた専用のレッスンを準備します。 Customized Requests Welcome! Let me know what you want to study when booking. 支持课前预约需求！预约时告知您想学的内容，我将为您量身定制专属课程。

スペシャルレッスン
①　55分つづけての　Free　Talk 　レッスン
②　敬語の練習
③　合格する履歴書の作り方・合格する面接の練習　　など

さとけん紹介動画

■レッスン受講者の声■

・聞き取りやすかった。
・The teacher corrects my pronunciation, which I found super helpful in terms of speaking Japanese!
・優しくてニュースもビジネスの知識も豊富な方です、ご指導いただき本当にありがとうございます。
・very helpful and understanding of my bad Japanese
・I feel that Sato san may be the ideal teacher for me.
・様々アドバイスまでいただき、助かりました。大変良い勉強になり、ありがとうございました。
・Sensei explaination is very good and while communicating with sensei i improved japanese intonentation a lot. Arigatou sensei
・いろいろと相談ができ、大変勉強になりました。ありがとうございます。
・楽しい会話をできました。私の間違いをすぐ直してくれました。それが良いです。
・日本語の文法について先生といろいろ議論できて、とても楽しかったです！ありがとうございました。
・さとけん先生 is a nice teacher. It was my first time to try his class but I have learned new words from him. Also, it's very effective that he corrected my grammar (particles) on the spot, I'd recommend to Japanese learners like me.
・先生は論述力をアップさせるコツを教えてくださっただけでなくて、人生の経験なども話し合って、とても楽しい時間を過ごしました。ありがとうございました。
・６０年代と現代の違いの話は面白かったです。時代は全然違いますね。ニュースによく出てくる言葉がたくさん出ましたので助かりました。
・丁寧に教えていただきまして大変勉強になりました、またお話をしてみたいです！
・良かったです！