Self-introduction

■こんにちは。わたしの名前（なまえ）はKatharine（キャサリン）です。
　日本人（にほんじん）です。

30年以上（30ねん　いじょう）、日本の学校（がっこう）で国語（こくご：Japanese)の先生（せんせい）をしていました。

小学校（しょうがっこう）・中学校（ちゅうがっこう）・高校（こうこう）・専門学校（せんもんがっこう）で教（おし）えたことがあります。
今（いま）も、中学校（ちゅうがっこう）で、少（すこ）し教（おし）えています。
※もちろん、日本語（にほんご）の先生（せんせい）の資格（しかく）を持（も）っています。

わたしは、
◆MaindMap（マインドマップ）
◆Mindfulness（マインドフルネス）
◆Coaching（コーチング）
のskill（スキル）も持（も）っています。
これらは、みなさんをsupport（サポート）する時に、とても役（やく）に立（た）つはずです。

わたしは、日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したいみなさんを充分（じゅうぶん）に助（たす）けることができます。
　日本の文学（ぶんがく）、日本の文化（ぶんか）、日本の生活（せいかつ）…。
日本語や日本のことを、一緒（いっしょ）に楽（たの）しく勉強（べんきょう）しましょう。

みなさんが、どんなふうに日本語を勉強したいか、わたしに教（おし）えてくれたら、みなさんの希望（きぼう）に合（あ）うように、プログラムを作（つく）ります。
みなさんは、自分（じぶん）の好（す）きな　style（スタイル）で、日本語を勉強することができます。

わたしは、みなさんと楽（たの）しく話（はな）すことができます。
わたしは、みなさんを元気（げんき）づけることができます。
わたしは、みなさんの悩（なや）みを聞（き）くことができます。
わたしは、日本語をとてもわかりやすく教（おし）えることができます。

日本語が上達（じょうたつ）して、みなさんの夢（ゆめ）がかなうように、
心（こころ）をこめて教（おし）えたいと思（おも）っています。


■わたしの性格（せいかく）：personality

・明るい（あかるい：friendly)
・好奇心旺盛（こうきしんおうせい：curious person)
　わたしは、毎日（まいにち）、何（なに）かを発見（はっけん）します。
　ですから、わたしの毎日（まいにち）はとても楽（たの）しいです。


■わたしの好（す）きなもの

・写真（しゃしん）をとること…空（そら）の写真（しゃしん）をよくとります。
・映画（えいが）…ホラー映画（えいが）は苦手（にがて）。
・読書（どくしょ）…不思議（ふしぎ）な物語（ものがたり）が大好き（だいすき)
・料理（りょうり）すること…自分（じぶん）のアイデアで作（つく）る。


■わたしの得意（とくい）なこと

・だれかを元気にすること
・だれかの才能（さいのう）を見（み）つけること
・だれかの夢（ゆめ）を応援（おうえん）すること