自己紹介

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

まったり＆たのしく！友達（ともだち）みたいにおしゃべりしよう！

Chill & Fun!  Let's chat like friends! :-)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

みなさん  こんにちは！  かほ(Kaho)です♪
私(わたし)のプロフィールを見(み)ていただき、ありがとうございます！

Hello everyone!  I'm Kaho. Thank you for visiting my profile!

「日本語(にほんご)を話(はな)すとき、緊張(きんちょう)して
言葉(ことば)が出(で)ない…」そんな経験(けいけん)はありませんか？

Do you ever get nervous and get stuck for words when speaking Japanese?

私(わたし)も英語(えいご)を学習(がくしゅう)中(ちゅう)で、
皆(みな)さんと同(おな)じ悩(なや)みを持(も)っています。
語学学習(ごがくがくしゅう)において最大(さいだい)の壁(かべ)は、
恥(は)ずかしがることだと思(おも)っています。
間違(まちが)いを恐(おそ)れないでください！！
「正確(せいかく)さ」も大切ですが、私(わたし)のレッスンでは
「楽(たの)しむこと」を一番(いちばん)大切(たいせつ)にし、
楽(たの)しく継続(けいぞく)できる環境(かんきょう)を提供(ていきょう)します！
友達(ともだち)とお喋(しゃべ)りするような感覚(かんかく)で、
リラックスして会話(かいわ)を楽(たの)しんでほしいです！
会話(かいわ)から自然(しぜん)な日本語を身(み)に付(つ)けていきましょう！

I’m  learning English, so I have the same struggles as you.
I think the biggest obstacle in language learning is feeling embarrassed.
Don't be afraid of making mistakes!
Accuracy is important, but my lessons focus first and foremost on having fun
and creating a relaxed environment where you can keep learning.
I want you to relax and enjoy our conversation, as if we were friends!
Let's learn natural Japanese together through conversation! :-D

「とにかくたくさん話(はな)してアウトプットしたい！」という方(かた)も、
「間違(まちが)いをひとつひとつ丁寧(ていねい)に直(なお)してほしい！」
という方(かた)も、どなたでも大歓迎(だいかんげい)です！
レッスンのスタイルは、皆(みな)さんのご希望(きぼう)にあわせて
柔軟(じゅうなん)に調整(ちょうせい)します(*^_^*)
ぜひ気軽(きがる)にご相談(そうだん)ください！

Whether you want to focus on output through conversation
or prefer careful corrections for every mistake,
I will tailor my teaching style to meet your needs.
Please feel free to let me know your preference!

最初(さいしょ)のレッスンでは、あなたの目標(もくひょう)や
理想(りそう)の学習(がくしゅう)スタイルについてお話(はな)しし、
これからの進(すす)め方(かた)を一緒(いっしょ)に決(き)めましょう♪

In our first lesson, we can discuss your goals and what kind of lesson style
works best for you. Let's create the perfect plan together!!


まずはリラックスして楽(たの)しくおしゃべりすることから始(はじ)めよう！

Let's start with a casual and fun chat first!!


 

＊＊＊＊＊＊　レッスン内容（ないよう） /　What I can do for you　＊＊＊＊＊＊
 

　　　　　◆フリートーク / Free Concersation

　　　　　　好(す)きなトピックでお話(はな)ししましょう！
　　　　　　飲(の)み物(もの)を飲みながら、お菓子(かし)を食(た)べながらでもOKです(*'ω'*)　
　　　　　　何(なに)について話(はな)したいか、レッスンの前(まえ)に教(おし)えてください。　　　　　　

　　　　　　Let's chat about anything you like!　Feel free to relax with a drink or a snack ‼ XD
　　　　　　Please let me know what you would like to talk about before the lesson.

  　 
　　　　※ 予約(よやく)するときに、どのレッスンを受(う)けたいかと、そのトピックスについて
　　　　　メッセージで教(おし)えてください。
　　　　
　　　　※ When you book my lesson, please send me a message letting me know which
                       lesson you'd like to take and what topics you'd like to talk about.

 

❀❀❀❀❀❀❀❀❀　自己紹介（じこしょうかい）　/　About Me　❀❀❀❀❀❀❀❀❀

　　　　　　出身(しゅっしん)：兵庫(ひょうご)県(けん)　姫路(ひめじ)市(し)
　　　　　　Birthplace :　Himeji, Hyogo

　　　　　　現住所(げんじゅうしょ)：大阪(おおさか) 
　　　　　　Current Address :　Osaka

　　　　　　職業(しょくぎょう)：会社員(かいしゃいん)
　　　　　　法務部(ほうむぶ)で毎日(まいにち)契約書(けいやくしょ)の審査(しんさ)をしています。
　　　　　　Occupation :　Office worker
　　　　　　I work in the legal department and check contracts every day.

　　　　　　学歴(がくれき)：名古屋大学(なごやだいがく)法学部(ほうがくぶ)
　　　　　　在学中(ざいがくちゅう)は、留学生(りゅうがくせい)の生活支援(せいかつしえん)や
　　　　　　論文添削(ろんぶんてんさく)などを行(おこな)っていました。
　　　　　　私(わたし)はいろんな国籍(こくせき)の人(ひと)と交流(こうりゅう)するのが好(す)きです。
　　　　　　Education :　Nagoya University, majored in law
　　　　　　In college, I helped international students with their daily lives and checked their essays.
　　　　　　I really enjoy talking to people from different countries!

　　　　　　趣味(しゅみ)：アニメやドラマ、映画(えいが)をみること。読書(どくしょ)。
　　　　　　　　　　　　   エレクトーンやマンドリンを弾(ひ)くこと。音楽(おんがく)を聴(き)くこと。
　　　　　　　　　　　　   旅行(りょこう)をすること。ドライブをすること。
　　　　　　【今(いま)まで行(い)った国(くに)】
　　　　　　アメリカ、カナダ、ニュージーランド、イタリア、フランス、ベルギー、ドイツ、
　　　　　　ルクセンブルク、オランダ、ベトナム、モンゴル
　　　　　　Hobbies :　watching anime, drama or movies / reading / 
                                                   playing the electronic organ and mandolin / listening to music /
                                                   traveling / driving
　　　　　　【Conutries I've been to】
                           the U.S. / Canada / New Zealand / Italy / France / Belgium / Germany /
                           Luxembourg / Netherlands / Vietnam / Mongolia


                 ※注意(ちゅうい)※
　　　　　私(わたし)は日本語教師(にほんごきょうし)の資格(しかく)はもっていません。
　　　　　専門的(せんもんてき)なことは教(おし)えられませんが、
　　　　　あなたの日本語(にほんご)の練習(れんしゅう)をお手伝(てつだ)いできたら嬉(うれ)しいです。

                 ※ Note ※
                       I don't have a Japanese teaching certificate, so I cannot teach technical or
                       specialized contents, but I'd be happy to help you practice your Japanese :-)