自己紹介

< This is what you can expect in my lessons > Japanese is below.  

• I type wards or sentences which you learned or missed while we do lessons on Skype.

• I message you feedback after the lesson. 
  
  （You can read more about it in the text below.）

★ I changed my Skype name. Don’t choose the old one please. 

< 私のレッスンの特徴 >

• あなたがレッスンのときに、間違（まちが）えたり、新（あたら）しく覚（おぼ）えた言葉（ことば）や文章（ぶんしょう）を話（はな）しながらチャットで送（おく）ります。

• レッスンの後（あと）に、あなたとの会話（かいわ）がどうだったかをJapatalkのメッセージで送ります。
  
  （下（した）の文章（ぶんしょう）にもっと詳（くわ）しく書（か）いています。）

★ Skype名が変（か）わりました。以前（いぜん）のものと間違（まちが）えないようにお願（ねが）いします。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

My name is Ako !!   (Japanese is below.)

I’m Japanese born and bred. I'm from Hokkaido in the north.

After I graduated from university I worked as a registered dietitian in Osaka and then I moved to Kagawa, the udon capital of the world, so I know city life and countryside life!!  Both are great! 

Now I’m living in Canada. I have been studying French recently.

I lived in New Zealand for two and a half years in total. During that time I have taught Japanese at the Japanese Embassy in New Zealand.

I think that an effective way to learn Japanese is to speak, listen and get used to it with a native speaker! Feel free to chat with me!

What I am good at and what I pay attention to when teaching Japanese.

When I was a registered dietitian, I would listen to people all the time. I had to work with them to find the things that they could do to become more healthy. So I’m quite good at listening carefully and following your pace.

 I have joined many Japanese classes and language exchange events（Mundo Lingo）. So I am used to listening to non-native Japanese. I’m also good at guessing what you want to say.

I’m currently living with a New Zealander and an Australian. Living with people from different cultures can be interesting! If you are living with any Japanese people I would love to hear about it!

 Perhaps you are thinking about working or studying in Japan. 
I studied abroad in New Zealand, so I know the kind of situations you might face.

Lessons

At the beginning of the lesson, tell me (1) your name and (2) what you want to do in the lesson. 

• We can talk about whatever you like. You can ask me about anything you want to know about Japan or Japanese languages.

• If you speak in unnatural sentences or pronunciations, I will tell you how to say it more naturally. If you don't like it, please let me know.

• We can choose a topic to talk about. (I will send you the 'topic options' via chat if you tell me.)

• You can use any textbooks you’d like to use. (Just let me know before the lesson because I doon't have any.)

• I can listen to your worries and troubles.

• You can have tea or lunch or snack while the lesson. (Do not take lessons while driving.) 

• You can read Japanese news together.

• You can practise describing pictures and drawings.

•  I’m closed during weekends and public holidays in Canada. 

We can talk about your favourite things, current events, and more! We can even sing together if you like! Learning Japanese doesn’t have to be boring!

！　I do not provide detailed explanations of grammar or study for exams such as the JLPT.

  
★ I know studying a new language is hard. So I’ll follow your pace. 

★ Immersion is important when learning a language, so we will try to speak as little English as possible. Don't be afraid; you can do it!

 

These are a few of my favourite things♪

• Musicals

　　 Wicked is my favourite! I've seen about 15 musicals.

• Cooking

        I love cooking, so let me know your favourite recipes. 

• Sweets

        I especially like anything with chocolate! 

• Singing

        I like singing and listening to music from all over the world.

• Traveling

        I’ve been to almost half of the 47 different prefectures of Japan!

• Exercise

        I like to keep a little bit fit.

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

自己紹介(じこしょうかい) 

こんにちは！　あこ　です。
私は日本人で、北海道（ほっかいどう）生（う）まれです。
たこ焼（や）きやお好（この）み焼きが有名（ゆうめい）な大阪府（おおさかふ）や、うどんが有名（ゆうめい）な香川県（かがわけん）に住（す）んでいたこともあります。
都会（とかい）の暮らしも、田舎（いなか）の暮（く）らしもわかります！どちらもすごくすきです！！

今（いま）はカナダに住んでいて、最近（さいきん）はフランス語を勉強（べんきょう）しています。

ニュージーランドに合計（ごうけい）すると2年半（にねんはん）住んでいたことがあり、日本語教室（にほんごきょうしつ）の先生（せんせい）をしていたことがあります！
日本では、管理栄養士（かんりえいようし）の仕事（しごと）をしていました。

新（あたら）しい言語（げんご）を勉強するときに効果的（こうかてき）なことは、実際（じっさい）に日本語で生活（せいかつ）する人（ひと）と、たくさん話（はな）して聞（き）いて、慣（な）れることだと思（おも）います。
友達（ともだち）と話すように、私と気軽（きがる）に話してください。: D


私の得意（とくい）なこと

管理栄養士の仕事では、栄養について患者（かんじゃ）さんと話すこともしていました。そのときに、人の話をよく聞いて、その人ができそうなことをお伝えするようにしていたので、じっくり話を聞くことや、その人に合（あ）わせて話すことが得意です。

さらに、日本語教室や、言語交換（こうかん）イベント（Mundo Lingo）によく参加（さんか）していたので、他（ほか）の国（くに）の人が話す日本語にも慣れています。また、みなさんが言（い）いたいことを想像（そうぞう）するのが得意です。

私は今、他の国の出身（しゅっしん）の人と一緒（いっしょ）に住んでいます。文化（ぶんか）が異（こと）なることもありますが、おもしろいです！
もし日本人と住んでる人や、友達や家族（かぞく）が日本人である、という人がいたら困（こま）っていること、楽しいところなどを共有（きょうゆう）できるかと思います。

日本に行って働（はたら）きたい人や、勉強（べんきょう）したい人へ。
私はニュージーランドに留学（りゅうがく）した経験（けいけん）があるので、どんな準備（じゅんび）をしたか、なども共有できます。
 

レッスンでできること

レッスンの最初（さいしょ）に(1)あなたの名前（なまえ）と、(2)今日（きょう）レッスンでやりたいことを教えてください。

• あなたのすきなこと、日本や日本語について聞きたいことを話しましょう。

• 不自然（ふしぜん）な文章（ぶんしょう）や発音などあれば、より自然な言い方をお伝（つた）えします。

• テーマを決（き）めて話すことができます。

• 使（つか）いたい教科書（きょうかしょ）などあれば一緒に勉強することができます！ → レッスンの前（まえ）に、使いたい教科書のページの写真（しゃしん）やPDFなどを送（おく）ってください。私は教科書を持（も）っていません。

• 相談（そうだん）や悩（なや）みがあれば聞きます。

• お茶（ちゃ）しながら、ごはんを食（た）べながら、レッスンするのもOKです。運転中（うんてんちゅう）のレッスンはやめてください。

• 日本のニュースを一緒に読めます。

• 写真（しゃしん）や絵（え）について説明（せつめい）をする練習（れんしゅう）ができます。

• 週末（土曜、日曜）と、カナダの祝日はお休みです。

 趣味（しゅみ）や、最近（さいきん）あった嬉（うれ）しかったことを楽（たの）しく話しましょう！

！：文法（ぶんぽう）の詳しい説明（せつめい）や、JLPTなどの試験（しけん）の勉強はしていません。


★ 私も英語とフランス語を勉強しているので、他の言語を勉強する大変（たいへん）さはよくわかります。あなたのペース、レベルに合わせてレッスンをしていきます。

★なるべく日本語でレッスンをしようと思いますが、わからないところは、少し英語で説明もできます。こわがらずに、一緒にたくさん話しましょう！

 

私のすきなこと

・ミュージカル

　「Wicked」が1番（ばん）すきです！

　15作品（さくひん）くらいみたことがあります。

 

・料理

　おいしいもの教（おし）えてください！

 

・お菓子（かし）を食べること

　甘（あま）いものがすきです。

　特（とく）にチョコレートやカントリーマアムなどがすきです！

 

・歌（うた）うこと

　日本の歌も、海外（かいがい）の歌もすきです！

　特（とく）にaikoさん、いきものがかりさん、サカナクションさんなどがすきです。

 

・旅行（りょこう）

　日本では20都道府県（とどうふけん）くらい行（い）ったことがあります！

 

・筋（きん）トレやランニング

　最近（さいきん）少（すこ）〜しだけ頑張（がんば）っています！

 

■レッスン受講者の声■

・She’s great, easy to talk to, easy to understand
・Teacher was great and I had a nice time speaking with her.