Self-introduction

 

＊自己紹介/About myself＊

はじめまして。Rinaです。
茨城(いばらき)出身(しゅっしん)です。
アメリカに7年(ねん)住(す)んでいたので、英語(えいご)も話(はな)せます。
スペイン語(すぺいんご)も勉強(べんきょう)しているので、少(すこ)しだけ分(わ)かります。

Hello. I’m Rina.
I’m from Ibaraki, Japan.
I’ve lived in the US for 7 years, so I can speak English as well.
I've been studying Spanish, so I can understand a little bit. 
 

＊すきなもの/My favorite things＊

ディズニー、Snow Man、文房具(ぶんぼうぐ)、アニメ、ねこ、いぬ、話(はな)すこと、ペットの写真(しゃしん)を撮(と)ること

Disney, Snow Man (Japanese male idol group), Stationery, Anime, Cats, Dogs, Talking, and Taking pictures of my pets
 

＊ハマっていること/I’m into＊

スペイン語(すぺいんご)の勉強(べんきょう)
Netflixでアニメを見(み)ること

Studying Spanish
Watching Anime on Netflix
 

＊経歴/My career＊

アメリカの大学(だいがく)で経営学(けいえいがく)を学(まな)びました。卒業後(そつぎょうご)、フロリダ州(しゅう)にあるウォルトディズニーワールドでゲストリレーションズキャストメンバーとして働(はたら)きました。現在(げんざい)は、日本(にほん)で英会話講師(えいかいわこうし)として働(はたら)いています。日本語講師(にほんごこうし)の資格(しかく)は持(も)っていませんが、アメリカに住(す)んでいる間(あいだ)、友達(ともだち)に日本語(にほんご)を教(おし)えていました。

After graduating from an American college, I worked as a Guest Relations Cast Member at Walt Disney World in Florida, USA. Currently, I’ve been working as an English conversation teacher/tutor in Japan. I don’t have a certification as a Japanese teacher/tutor, but I taught Japanese to my friends while living in the US!
 

わたしができること/What I can do/help for you
•フリートーク/Free conversation

• 趣味(しゅみ)や好(す)きなこと、日常会話(にちじょうかいわ)など話(はな)したいことをなんでも話(はな)しましょう!

• Let’s talk about your hobby, what you like, daily conversation and more!

•テーマトーク/Theme talk

• トピック/テーマを決(き)めて話(はな)しましょう!

• 映画(えいが)、アニメ、ディズニー、季節(きせつ)、文化(ぶんか)動物(どうぶつ)についてなど。

• You or I decide a topic/theme, and let’s talk about it!

• Movies, Anime, Disney, Seasons, Cultures, Animals, etc.

•ひらがな/カタカナ/漢字(かんじ)の書(か)き方(かた)と読(よ)み方(かた)/
Teach how to write and read Hiragana/Katakana/Kanji

• 正(ただ)しいひらがな、カタカナ、漢字(かんじ)の書(か)き方(かた)と読(よ)み方(かた)/発音(はつおん)を教(おし)えます。日本語(にほんご)での名前(なまえ)の書(か)き方(かた)も教(おし)えます。

• Each Japanese character has correct writing order, so I teach you how to write it. Also, I teach how to read/pronounce it. Also, I can teach you how to write your name in Japanese.

•お悩(なや)み相談(そうだん)/Talking about your worries/problems

• なんでも聞(き)きます! アドバイスが必要でしたら、アドバイスもします。

• I just listen to you! If you need some advice, I can give you.

•英語で説明/Explaining in English

• 必要(ひつよう)であれば英語(えいご)で説明(せつめい)します。

• I can explain in English if it’s needed.

•ながらトーク/雑談/Chitchat

• 飲(の)みながら、食(た)べながら、横(よこ)になりながらなど何(なに)かしながら話(はな)しましょう!

• Let’s talk while having a cup of tea or coffee, eating, laying down, etc!

•絵本でリスニング/Listening Practice with Picture Books

• 私(わたし)が絵本(えほん)を音読(おんどく)します。その後(あと)に、物語(ものがたり)/意味(いみ)が理解(りかい)できているかチェックします。

• I’ll read a picture book that I have aloud, so please listen first. After that, I make sure you understand the story/meaning of the book.

•日記(にっき)/書(か)いたものチェック/Checking Diary and Other Writings

• あなたが書(か)いた日記(にっき)や文章(ぶんしょう)の文法(ぶんぽう)やひらがな/カタカナ/漢字(かんじ)のチェックをします。*専門的(せんもんてき)な文章(ぶんしょう)チェックはできません。

• I check/correct grammar, Hiragana, Katakana and Kanji on your diary or something you wrote. *Unfortunately, I can’t check any professional documents.

•ゲーム/Play Games

• 一緒(いっしょ)にゲームをして日本語(にほんご)を学(まな)びましょう!

• しりとり、マジカルバナナ、なぞなぞ、などオンラインでできる日本(にほん)のゲームを教(おし)えます。

• Let’s play a game and learn Japanese!

• I teach you some Japanese games that we can play on online such as Shiritori, Magical Banana, Nazo Nazo, and so on.

もちろんあなたの日本語(にほんご)の先生(せんせい)になりたいです! でも、あなたの日本人(にほんじん)の友達(ともだち)の一人(ひとり)にもなりたいです! レッスンでお会(あ)いできることをとても楽(たの)しみにしています☺︎

Of course, I want to be your Japanese teacher! BUT I also want to be one of your Japanese friend!! I’m really looking forward to meeting and talking with you all:)

Students' comments

Thank you for making the conversation interactive and fun!