Self-introduction

はじめまして、Marico（まりこ）です 

今日はどんな1日でしたか？

楽（たの）しく日本語（にほんご）で話（はな）しましょう♪ 
英語（えいご）も話（はな）せます。

Hi there! I'm Marico.  How was your day? Let's enjoy talking in Japanese! I speak English as well.


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

わたしについて
About Me
 

^{わたしは、東京出身で、山梨県の富士河口湖町に住んでいます。
タイ古式マッサージとヘッドマッサージのセラピスト、コーヒーのキッチンカー、キャンプ場のスタッフとして働いています。}
I'm from Tokyo and I live in Fuji-Kawaguchiko town in Yamanashi prefecture. I'm working as a thai massage and head massage therapist and as a staff at a coffee truck and a campground.

イギリスに2年、ニュージーランドに１年、カナダに１年半、住んでいました 。
カフェや日本食レストラン、ホテルで働いたり、オーガニック農園でボランティアをしました。色々な国の人たちと仕事をして、彼らに日本語を教えていました。
I have lived in the UK for 2 years, New Zealand for a year and Canada for 1.5 year and worked in a cafe, Japanese restaurant and was volunteering in some organic farms.
I worked with people around the world and taught Japanese to them.


わたしは旅が大好きで、50カ国くらいに行きました。
例えば、デンマーク、リトアニア、ポーランド、ウクライナ、ハンガリー、ドイツ、フランス、スペイン、モロッコ、香港、韓国、台湾、ベトナム、ミャンマー、オーストラリア、ハワイ、キューバ、コスタリカ　など。
最近はタイへタイマッサージの勉強に行ったり、インドネシアへヨガの勉強に行きました。
宿や街で出会った人と話したり、一緒に出かけたりして、世界中にたくさん友達ができました。
I love traveling and have been to about 50 countries. For example, Denmark, Lithuania, Poland, Ukraine, Hungary, Germany, France, Spain, Morocco, Hong Kong, South Korea, Taiwan, Vietnam, Myanmar, Australia, Cuba, Costa Rica, ...etc. I love meeting new people at hostels and towns and streets and enjoy talking  and hanging out with them. I made lots of nice friends around the world.


わたしの趣味はヨガ、瞑想、ハイキング、サイクリング、公園でピクニックをしたり、川や湖、山など自然の場所に行くことです。
フラットホワイトコーヒーとハーブティーが好きなのでカフェ巡りも好きです。
My hobbies are practicing yoga, meditation, hiking, cycling, picnic at parks and going to nature spots like rivers, lakes, mountains.I love having a coffee and tea - especially flat white and herbal tea -  I enjoy visiting cafes. 


オーガニック農園での生活やヨガ、海外で出会った友達からのインスピレーションを受けて、ベジタリアンとヴィーガンフードが好きになりました。
わたしは完全なベジタリアンとヴィーガンではないですが、環境と健康のためにも、できるだけ続けていきたいです。
My experience at organic farms and practice of yoga and my friends on my journey gave me a great inspiration to
try vegetarian and Vegan food and I got crazy for the food!
I'm not a strict Vegetarian and Vegan but I want to choose them as much as possible for the environment and our health.


お家にいるときは、ネットフリックスとアマゾンプライムで映画やドラマを観ています。
お気に入りの映画は「きみに読む物語」「イントゥ　ザ　ワイルド」「最強のふたり」「アバウト　タイム」など。ドラマだと「ディスイズ　アス」や「ゴシップガール」など。
I enjoy watching the films and TV drama at home on Netflix and amazon prime. My favorite films are ' The notebook '  ' Into the Wild '  ' The Intouchables '  ' About Time '. My favorite drama are ' This Is US '  ' Gossip Girl '


今まで、色々な仕事をしてきました。
レストランのウェイトレス、バーガーショップのスタッフ、アパレルのショップスタッフ、ジュエリーデザイナー、カフェのバリスタ、雑貨屋の店長、ホテルの受付と清掃員、オーガニック農園のボランティア、タイ古式マッサージセラピスト、食料品販売員など。
自分がやりたいと思ったらチャレンジするのが好きです！
I enjoyed working at many kinds of jobs like..
Waitress at a restaurant, staff at a hamburger store, sales assistant at a clothing store, jewelry designer, Coffe barista at a cafe, store manager at a variety store, receptionist and cleaner at hotels, volunteer at organic farms, Thai massage therapist, shop staff at a grocery store,.. etc.
I like trying new challenges when I find something I want to try!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

わたしのレッスンについて
About my Lessons

★フリートーク
なんでもたくさん、自由に話してください。
間違えても大丈夫!
気楽に楽しみながら♪

・今日あったこと
・趣味や好きな食べ物、映画
・仕事のこと
・困っていること
・質問
などなど
★Free conversation 
Feel free to talk whatever you want! Don't worry  about any mistakes.Let's take it easy with fun!

•about your day 
•about your hobbies, favorite food and films
•about your work
•about something you need a help
•Any questions
etc...


★シチュエーショントーク　
あなたが練習したいシチュエーションを教えてください。
思いつかなかったら、わたしが決めるので大丈夫！
•お店で買い物するとき
•旅行をするとき
•仕事の面接や働くとき
→色々な仕事をしました。雑貨屋の店長もしていたので、面接採用もしていました。アドバイスできます。
などなど

★Situation talk
Let me know any situations you want to practice. If you have no ideas for it, I will make it! No worries;）
•When you shop at stores
•When you travel
•When you have a job interview and you work
→I worked at many kinds of places  and I also did hiring when I was a store manager at a variety store. Let me help you with my experiences.
Etc..


★発音レッスン
これはどうやって発音するの？
どうやって読むの？　書くの？などなんでも言って下さい。
一緒に練習しましょう。
★Pronunciation 
Feel free to ask me how to pronunce, read , write them. Let's practice together!

★敬語、接客用語
年上の人や　職場の上司に使う丁寧な日本語って？
お客様に使う接客用語とは？
役に立つ話し方を覚えましょう！なんでも聞いて下さい。
★Polite way to speak and Japanese for hospitality jobs
How to speak with the elder person and your boss at work in polite way? How to speak with customer at hospitality Jobs?Let's learn useful way to speak! Any question? Ask me!
 

日本語教師の資格を持っていないので、専門的に日本語を教えることはできません。
でも、友達のように楽しく会話をしながら教えていきます！
なんでも気軽にリクエストしてくださいね♪
I'm not a certified Japanese teacher and am not able to teach Japanese professionally. But, I will do my best to teach Japanese with  funny conversation like between friends! Feel free to tell me your request! 


まちがいをなおしてほしい？細かいことは気にせず会話を楽しみたい？
あなたの希望に合わせます！
Do you want me to correct your mistakes? Or do you prefer enjoying the conversation withought minding small mistakes? That's up to you!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

それでは、あなたと話せるのを楽しみにしていますね^^
 I'm looking forward to talking with you soon!


わたしも、友達やオンライン英会話でたくさん話していたら、英語が話せるようになりました！ぜひそのお手伝いをさせてくださいね♪
I practiced speaking English a lot and a lot with my friends and online teachers and I made it! It's my turn, let me help you.

Students' comments

・Great lesson.
・She's soooo kind! She tries to teach you what you need and understand you mostly. It was my very first time trying JapaTalk and I was pretty nervous before accessing the online class. But as I am here now, being satisfied that I have made a big step to learning Japanese by tutoring. She's the one who helped me feel that what I have been scared of (a bit><) is not a big deal actually. So, if you guys are thinking to have a class with her, I highly recommend it!
・Sensei was great you can learn from her