日本語コロケーションをおぼえよう!【家事編】

日本語の表現

コロケーションは「連語」ともいい、2語以上の単語が組み合わさり、よく使用される決まった表現です。

例えば、「ご飯を炊く」や「会議に出る」などのように、この言葉にはこの単語といったように決まった言葉が一緒に使われます。こうしたコロケーションは、特に明確なルールや文法に基づいているわけではありませんが、言えるようになれば、あなたも「ネイティブスピーカー」になれますよ。

一人暮らしでも家族と暮らしても、家の仕事は いろいろありますね。家事をしながら、声に出しておぼえましょう。


洗濯物 ( せんたくもの ) を干す ( ほ ) Hanging out the laundry

洗濯物 ( せんたくもの ) を取り込む ( と      こ       ) Bringing in the laundry

服 ( ふく ) をしまう Putting away clothes

服 ( ふく ) をたたむFolding clothes

アイロンをかけるIroning

掃除機 ( そうじき ) をかけるVacuuming

ごみを出す ( だ  ) Taking out the trash

皿 ( さら ) を洗う ( あら   ) Washing the dishes

皿 ( さら ) を戸棚 ( とだな ) にしまうPutting the dishes away in the cupboard

皮 ( かわ ) をむくLeather Peel (a vegetable)

ビールを注ぐ ( つ  ) Pour (a beer)

お湯 (  ゆ ) を沸かす ( わ   ) Boil water

ご飯 (   はん ) を炊く ( た ) Cook (rice)

ご飯 (  はん ) をよそうServe (rice)

ご飯 (  はん ) をたくCook (rice)

皿 ( さら ) に盛り付ける ( も つ   ) Place (a plate)

渋い ( しぶ  ) お茶 (  ちゃ ) Strong (bitter) tea

濃い ( こ  ) コーヒーを入れる ( い   ) Make (strong) coffee

子供 ( こども ) を寝かしつける ( ね      ) Put (a child) to bed

戸棚 ( とだな ) を組み立てる ( く た    ) Assemble (a cupboard)

草 ( くさ ) をむしるPull (weed)


動詞の「て形」「た形」「ない形」…、形容詞の現在肯定、否定、過去肯定・否定など、活用にもチャレンジしてみよう!

Let's also try conjugating verbs ("て-form," "た-form," "-な-form"), adjectives (present affirmative, negative, past affirmative/negative), etc.!

arrow_back 一覧に戻る