知って得する!「いいですか?」の便利な3つの使い方 (承諾とお願い)

日本語の表現




二度目の今回は、簡単なフレーズで色々な場面で使える短いフレーズをご紹介します。 意味を知っておくだけでも誰かにこう考えられた時、戸惑わなくて済みますよ(^^)

"For our second time, we will introduce short phrases that are easy to use in various situations. Even just knowing their meanings will keep you from being confused when someone approaches you this way (^^)"


*・*・*・*・*・*・**・*・*・**・*・*・**・*・*・**・*・*・*


①「いいですか?」 (提案・Request)

  • シチュエーション: カフェやレストランなどの席で、空いている席について尋ねる場面がイラストで描かれています。

  • Situation: The illustration depicts a scene where someone is asking about an available seat at a cafe or restaurant.

  • 例文: 「ここ、いいですか?」

  • ローマ字: Koko ii desu ka?

  • 英訳:May I sit here? 

  • (Is this seat available?)


②「問題ありませんか?」 (承諾・確認・Acceptance/Confirmation)

  • シチュエーション: ビジネスシーンや契約の場で、書類を見せながら確認をとる場面が描かれています。

    Situation: The illustration shows a business or contract setting where someone is confirming details while showing.

  • 例文: 「これでいいですか?」

  • "Is everything all right with this?"

  • (ローマ字: Kore de mondai arimasen ka?

  • 英訳: Is this okay?


③「〜してもいいですか?」 (お願い・提案・Request)

  • シチュエーション: 居酒屋などの飲食の場で、お酒を飲んでいいか尋ねる場面が描かれています。

  • Situation: The illustration depicts a scene where someone is asking if they can drink alcohol at an izakaya or similar dining setting.

  • 例文: 「このお酒、飲んでもいいですか?」

  • ローマ字: Kono osake, nonde mo ii desu ka?

  • 英訳: May I drink this sake?


まとめ(Summary)


  1. 「いいですか?」 (May I...? / 〜してもいいですか?)

  2. 「まちがいないですか?」 (Is this okay? / これでいいですか?)

  3. 「〜してもいいですか?」 (May I...? / 〜してもいいですか?)

arrow_back 一覧に戻る