生徒数11,858人｜講師数367人 ※2025年04月末時点
これは空きありマークです（30分間隔での更新となります）
★★初心者の方も大歓迎★★
みなさん、こんにちは。
I am a qualified, experienced and dedicated Japanese teacher for over 20 years. You can trust me! I can also explain Japanese grammar in English if necessary. In order to assist you to improve Japanese, I can make a lesson to suit your needs. Book me to discuss it further. Here are some examples of activities in a lesson:
You can find more information below. See you. Tomotaro ------------------------------------------------ Dear beginners, scroll down to read messages for you. 日本語がまだむずかしい人へ、このページをスクロールして下にいってください。あなたへのメッセージがあります。 お試しレッスンを３９０ポイントでどうぞ！
こんにちは。皆さんは日本語の学習についてどんな悩みをかかえていますか。それぞれの生徒様に寄り添って、その悩みを一緒に解決できるようなレッスンをお届けしたいと思っています。私の母語は日本語で日本語教師歴は約二十年ですので、皆様のお力になれると信じております。日本語教師として長く豪州に住んでいるので英語での意思疎通は全く問題ありません。ご希望があれば英語でのレッスンも承ります。 レッスンは以下のような流れになります。 レッスンの始め
Trial lesson with 390pts! I am good at teaching absolute beginners as I teach many Year 7 kids (around 12 yeras old) every year who never know Japanese in their life before. In my class, you can learn;
I think that is enough for absolute beginners. We can do more stuff after you learn all above. Here is how a lesson goes:
In my class, you could learn with;
☆お知らせ☆ 当面の間、夜のレッスンが出来なくなりました。現在、土曜日、オープンしております。 希望の時間に予約できない人はメッセージください。日程を調整します。 If you can't make a reservation at the time you want, please let me know. I will try to adjust the dates. みなさん、こんにちは。 わたしの 名前（なまえ）は まさえ です。 日本語学校（にほんごがっこう）の 先生（せんせい）です。 日本語（にほんご）の 勉強（べんきょう）が はじめての 人（ひと）、 日本語（にほんご）が よくできる 人（ひと）、 一緒（いっしょ）に 楽（たの）しく 勉強（べんきょう）しましょう。
Hello, everyone. My name is Masae. I'm Japanese native speaker. Now, I'm Japanese language instructor for overseas students at Japanese language school. I'm looking forward to meet from beginner to expart Japanese speaker. Let's enjoy talking Japanese！
◎レッスン日程◎ 土曜日 午前中 または 14:30～16:30 ＊日本時間です。 ＊日程は変更することがあります ＊ご希望あれば、2回目のレッスン日程相談可能です。 ＊基本的に「直接法」日本語でレッスンをします。 ◎My lesson schedule◎ Fri. 10:00pm～11:30 Sat. 02:00pm～05:00pm ＊Japan time ＊Schedule will change in the future. ＊Schedule can be changed from the second lesson if you have requessts. ＊This lesson will be held in Japanese. (sometimes English OK) ◎できること◎ What I can do for you
◎フリートーク 例えば… ・日常会話（にちじょうかいわ） ・趣味（しゅみ）の はなし ・将来（しょうらい）の 夢（ゆめ） ・あなたの 国（くに）に ついて、文化（ぶんか）に ついて ・日本人（にほんじん）の 考え方（かんがえかた）を 教（おし）えて ・日本文化（にほんぶんか）に ついて 教（おし）えて ・日本（にほん）に 住（す）んでいて 困（こま）っていること など ・Free Talk example… ・Daily conversation ・Your hobby ・Your dream in future ・Your own country and culture ・Tell me about Japanese way of thinking ・Tell me about Japanese culture ・(For people living in Japan) Do you have any problem with your Japanese life? etc. ◎文法 初級（しょきゅう）～中上級（ちゅうじょうきゅう） ・Grammar beginner, intermediate and advanced 初級（N4/N5）→準備中 中級（N2/N3）→https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000519.php 上級（N1）→準備中 ◎会話 正（ただ）しい 文法（ぶんぽう）で 会話（かいわ）を しよう。 ・Conversation grammatically correct like a native Japanese ◎オノマトペ 日本（にほん）の マンガを もっと 理解（りかい）したい 人（ひと） 日本（にほん）の マンガが 好き（すき）な 人（ひと） 日本語（にほんご）の 表現（ひょうげん）を 豊（ゆた）かに したい 人（ひと） ・onomatopoeia Do you like Japanese manga? Do you want to understand Japanese manga? ◎日本文学を読もう 文学を通して 日本語の 美しい表現を 学びましょう。 日本語の 世界が 広がります。 ＊こちらは上級者向けです。 ◎敬語（けいご） 基礎（きそ）から 教（おし）えます。 日本（にほん）で 仕事（しごと）をしたい 人（ひと） ・Honorific / Polite expression Do you work in Japan? ◎JLPT対策(たいさく) Ｎ５～Ｎ１
・JLPT preparation 初級（N4/N5）→準備中 中級（N2/N3）→https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000519.php 上級（N1）→準備中 ◎カスタムレッスン 目的（もくてき）に 合わせて プログラムを 作（つく）ります。 この レッスンを 希望（きぼう）する 人（ひと）は レッスンの 前（まえ）に Skypeで 相談（そうだん）してください。 ＊初級（しょきゅうしゃ）の テキスト 希望（きぼう）が ない 人（ひと）は 『大地』（『だいち』）や オリジナルの教材（きょうざい）を 使（つか）います。 ＊中上級（しゅうじょうきゅう）の テキスト テーマや 希望（きぼう）に 応（おう）じて 柔軟（じゅうなん）に 対応（たいおう）します。
◎どんなレッスンをやりたい？◎ What do you want to study in this lesson? レッスンの 希望（きぼう）が ありましたら メッセージで 教（おし）えて ください。 Please let me know if you have requests. ◎先生（せんせい）に ついて◎
◎資格（しかく） ・日本語教師（にほんごきょうし） ・中学（ちゅうがく）、高校（こうこう） 音楽教師（おんがくきょうし） ・ファイナンシャル プランナー 大学（だいがく）で 音楽（おんがく）を 教（おし）える 勉強（べんきょう） しました。 そして、日本語（にほんご）の 先生（せんせい）の 資格（しかく）を とるために 学校（がっこう）に 通（かよ）いました。金融機関（きんゆうきかん）での 経験（けいけん）も ありますので ビジネス日本語（にほんご）を 教（おし）えることも できます。 ◎licensed ・Japanese Teacher 420hrs course completed in Advanced Skills of Teaching Japanese. ・Teacher Junior High and High school Teacher ・Financial Planner ◎趣味（しゅみ） ・海外旅行（かいがいりょこう） 中国、韓国、ベトナム、マレーシア、インドネシア、カンボジア、トルコ、フランス、ドイツ、イタリア、オーストリア、アメリカ、オーストラリア…へ 行（い）きました。 ・国内旅行（こくないりょこう） ・映画（えいが） ・読書（どくしょ） ・ヨガ ・ピアノ、エレクトーン ・hobby traveling, movie, reading, yoga, playing piano レッスンの 予約（よやく） 待（ま）っています！ I'm looking forward to your booking ! Thank you !
お知らせ しばらくお休みいただきます
母になって帰ってきました。 また、レッスン始めます！ みなさんの おかげで 490回以上 レッスン できました。 みなさん いつも ありがとうございます！！ 予定（よてい）が合（あ）わない時（とき）は、スカイプで教（おし）えてくださいね。：） よろしくお願（ねが）いします。 If my schedule doesn't fit to yours, please don't hesitate to contact me on Skype! Thank you very much!! Yoko(よーこ) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー みなさん、はじめまして。 Nice to meet you, everyone :) 私（わたし）は YOKO(よーこ） です。 I am Yoko. 私（わたし）は、人（ひと）と 話（はな）すことが 好（す）きです。 I love talking with people. ※ 英語（えいご）を話（はな）せます ※ I can speak English. ----------------------------------- わたしはどんな人（ひと）？ ーWho am I ?ー 私は、大阪(おおさか) に住（す）んでいます。 I live in Osaka,Japan. ちいさい時（とき）から、外国語（がいこくご）を勉強（べんきょう）することが好（す）きでした。 I have loved learning foreign languages since I was little. 20歳（さい）のとき、 カナダのバンクーバーとモントリオールに 一年(いちねん)住（す）みました。 I lived in Canada, Vancouver and Montreal,for one year when I was 20 years old. 旅行（りょこう）が大好き（だいすき）で、世界(せかい)の25か国以上に行（い）きました。 I love traveling, so I have traveled to more than 25 countries around the world. 大学（だいがく）を卒業（そつぎょう）した後（あと）、日本のホテルで11年(ねん)働（はたら）いています。 After graduating university ,I have been working at hotel in Japan for more than 11 years. ホテルで働（はたら）くうえで 一番（いちばん）好きなことは、世界中（せかいじゅう）の人と出会（であ）うことができることです。 What I love about working at Hotel is that I can meet people from all over the world. 2歳（さい）の子供（こども）がいます。子育（こそだ）ては とても大変（たいへん）ですが、とても楽（たの）しいです。 I am a mother of a boy who is 2 years old. It is very tough but so much fun to raise a kid. 趣味（しゅみ）は旅行、ダンス、ヨガ、ギター、映画（えいが）、日本のお笑（わら）いを見（み）ることです。 I like traveling,dancing,yoga,playing guitar,watching movies and Japanese comedies :) みなさんと一緒（いっしょ）に楽（たの）しみながら日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したいです。 It would be very excited if I could be your partner to enjoy learning Japanese. ----------------------------------- わたしのレッスン ーMy lessonsー １：フリートーク ーFree Conversationー どんなことでも、あなたが好（す）きなだけ、話（はな）しましょう！ あなたが話（はな）すチャンスと、聞く（きく）チャンスがたくさんあります！ Please feel free to talk anything as much as you want! You can have a lot of chance to speak and listen Japanese. ２：シチュエーショントーク －Situation Talk－ あなたが練習（れんしゅう）したいシチュエーション を 教（おし）えてください。 たとえば、仕事（しごと）、お店（みせ）、レストラン、近所（きんじょ）の人（ひと）との会話（かいわ）など・・・ 一緒（いっしょ）に、練習（れんしゅう）を 楽（たの）しみましょう！！ Please feel free to let me know what kind of japanese conversation you would like to practice , for example at work,shops,restaurants or with neighbors...etc Let’s enjoy practice together! ３：丁寧（ていねい）な日本語（にほんご） ーPolite way to talkー ホテルで働（はたら）いているので、 丁寧（ていねい）な日本語（にほんご）を教（おし）えることができます Since I have experiences working at hotel, I can teach you polite way to talk Japanese. ４：大阪弁（おおさかべん）を話（はな）そう！ ーLet's speak Osaka dialectー 大阪弁(おおさかべん)を、現地(げんち)の大阪人（おおさかじん）から 学（まな）びましょう！ Let's learn Osaka style Japanese from the local!! 標準語との違いを楽しんでください：） I hope you enjoy the difference from standard Japanese. ※ほかにも、こんなレッスンをしてほしい、 という希望（きぼう）があれば、教（おし）えてください!! Please feel free to request what kind of lessons you like to have! ----------------------------------------------------------------------- ★あなたの好（す）きな スピード で 話（はな）します I can change the speed to talk as your wish. ★いつでも質問（しつもん）してください If you have any questions, please feel free to ask me anytime. ★まちがえているときは、 チャットボックスであなたの日本語（にほんご）を 正しく（ただしく）なおします I correct your Japanese in the chat box when it is wrong. ★英語（えいご）を話（はな）すことができます I can speak English. ------------------------------------------------------------------------ あなたと話(はな)せる日（ひ）を 楽（たの）しみにしています!! I am looking forward to talking with you !!
2022年2月より1レッスン450ptに変更します
From February 2022, 1 lesson will be 450pt. レッスン実績50回以上！！ I had more than 50 lessons in Japatalk! ~English below~ ＜自己紹介＞ こんにちは！ゆきです。 日本語はネイティブで英語も話すことができます。 最近は中国語の勉強を始めました！ 日本語講師の資格はもっていませんが日本語ボランティアを学生時代と2019年にデンマークでしていました。 大学では英語を学んでいました。 学生時代には４か月アメリカに語学留学をしていました。 大学卒業後は塾で2年、商社で5年ほど働いていました。 2019年にはデンマークに1年滞在していました。 2021年は台湾に1年滞在していました。 旅行が好きなので仕事が休みの時は世界中のいろんな国に行きました。 今まで行ったことのある国: アメリカ、韓国、台湾、香港、タイ、デンマーク、フランス、イギリス、スペイン、ポルトガル、スウェーデン、ノルウェー、チェコ、ハンガリー、ドイツ、フィンランド、オランダ、オーストラリア、カナダなど ＜趣味＞ 旅行、語学学習（英語、中国語は最近始めました）、映画鑑賞（ハリーポッターシリーズ、マーベル作品、ディズニー）、マンガ（ワンピース、ドラゴンボール等） ＜レッスンについて＞ 教えられること：①フリートーク ②ビジネスシーンで使用する会話、メール練習 ③旅行に役立つ会話 ④関西弁の練習 https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000533.php レッスンは会話の練習が中心のフリートークとなります。 トピックは日常会話、旅行、仕事などなんでも大丈夫です。 楽しく会話をしながら日本語を学んでほしいと思います。 特にテキストはありませんが使用したい教材があれば事前に相談してください。 ＜スペシャルレッスン＞ ★作文・日記添削 700pt https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000535.php ★日本語で自己紹介をしよう 390ptｘ２レッスン https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000536.php ★初心者向け単語学習 500pt https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000534.php ★写真や絵を説明しよう 500pt https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000559.php 他にもリクエストがあれば可能限り対応します レッスンでお会いできるのを楽しみにしています！！ ~ENGLISH~ <about ME> Hi, I'm YUKI. I am a native Japanese and can speak English fluently. I do not have a licence to teach Japanese but I have experience to teach Japanese as a volunteer. I study English linguistic in university. I studied English in USA when I was a uni student. I worked at cram school for two years and at exporting company for five years. I lived in Denmark in 2019. I lived in Taiwan in 2021. I love traveling. I have been many countries when I had time. Countries where I have been: USA, Korea, Taiwan, Hong Kong, Thailand, Denmark, France, UK, Spain, Portugal, Sweden, Norway, Czech, Hangary, Germarny, Finland, Netherland, Australia, Canada... ＜My interests＞ traveling, learning new languages (English, Chinese, Danish), eating, watching movies (Harry Potter, Marvel series, Disney), reading Japanese comics (One Piece, Dragon ball etc) ＜My Lesson> What I can teach: 1. free conversation 2. business Japanese 3. travel Japanese 4. Kansai dialect https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000533.php My lesson is free talk mainly conversation practice. We can talk any topics like dairy conversation, traveling and anything. I want you to enjoy talking and learning Japanese with me. I won’t prepare textbooks for my lesson. If you want to use any materials, feel free to tell me so in advance. We can discuss how to use them. ＜Special Lesson＞ ★checking and correcting your writing 700pt https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000535.php ★introduce yourself in Japanese 390ptｘ２lesson https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000536.php ★vocabulary building for beginner 500pt https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000534.php ★explaining pictures 500pt https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000559.php I hope to see you in my lesson!!!
近々レッスンを再開予定です。よろしくお願い申し上げます。 はじめまして。なをです。いっしょににほんごではなしませんか？（= Hajimemashite. Nao desu. Issho ni nihongo de hanashimasenka?） あなたのこと・あなたのかんがえをせっきょくてきにはなしてみてください。（= Anata no koto・Anata no kangae wo sekkyokuteki ni hanashite mitekudasai.） れっすんのきぼうがあれば、おしえてください。（= Ressun no kibou ga areba, oshiete kudasai.） さいていかかくでれっすんをしています。でも、てぬきはしません。（=Saitei kakaku de ressun wo shiteimasu. Demo, tenuki ha shimasen.） こんなれっすんができます。（= Konna ressun ga dekimasu.） ＊にゅーすやねっときじをつかったとうろん（= Nyusu ya netto kiji wo tukatta touron） →①きじをよむ/②たんごのかくにん/③ようやく/④かんそう（= ①Kiji wo yomu/②Tango no kakunin/③Youyaku/④Kansou） ＊にちじょうかいわ（= Nitijyou kaiwa） →しぜんなかいわのやりとり、かんけつにこたえるれんしゅう（= Shizen na kaiwa no yaritori, Kanketsu ni kotaeru renshuu）※たくさんしつもんします。（= Takusan shitsumon shimasu.） ＊めんせつのれんしゅう（= Mensetsu no renshuu） ＊ぶんしょうのてんさく（= Bunshou no tensaku） とにかくはなしましょう！まちがいはなおすので、あんしんしてはなしてください。かんけつでてきせつなひょうげんをみにつけられるよう、れっすんします。 （= Tonikaku hanashimashou! Machigai ha naosunode, anshin sitekudasai. Kanketsu de tekisetsu na hyougen wo minitsukerareruyou, ressun shimasu.） ≪わたしのじこしょうかい = Watashi no jiko shoukai≫ にほんうまれ・にほんそだちです。だいがくではえいぶんがくをせんこうしました。 Nihon umare・Nihon sodachi desu. Daigaku deha eibungaku wo senkou shimashita. しごとは、がいしけいきぎょうのひんしつかんりぶもんで、ほんやくをしています。えいごをつかっています。 Shigoto ha, gaishikei kigyou no hinshitsu kanri bumon de, honyaku wo shiteimasu. Eigo wo tsukatteimasu. どくしょがしゅみです。てんもんがくやちきゅうかがくにさいきんむちゅうです。 Dokusho ga shumi desu. Tenmongaku ya chikyuu kagaku ni saikin muchuu desu. ＊日本人の方のご予約も歓迎致します。コロナ禍で会話が減っている中、お悩み等あるかと思います。心理カウンセラーではございませんが、お話お聞きします。
大好（だいす）き
新しい言語（げんご）を覚えるのは大変（たいへん）ですよね。とてもよくわかります。わからないことは、なんでも気軽（きがる）に聞（き）いてください♪ 一緒（いっしょ）に考（かんが）えて、学（まな）びましょう！
お話（はなし）するのを楽（たの）しみにしています^_^
\\\\\ ///// \\\\\ /////\\\\\ ///// \\\\\ /////\\\\\ ///// \\\\\ /////\\\\\
Hi guy’s ! Nice to meet you ♪ My name is Takee.
I'm sorry I don’t have the qualifications of a Japanese teacher, but I love to listen to a your story, talk with you, teach something for you. It is my plesure.
I'm studying English as well.
When I was a university student, I was teaching elementary school students about the importance of nature. I teach seriously and give lessons tailored to you.
Learning a new language is difficult, isn't it? I understand very well. Feel free to ask anything you don't understand ♪ Let's think together and learn!
I look forward to talking with you :)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
※初回（しょかい）は ①自己紹介（じこしょうかい） ②日本語勉強（にほんごべんきょう）のもくひょう を、おききします※
At the first time, we will introduce self-introduction and I’ll hear you what you want get goal about study Japanese.
You can learn the Japanese language you use often, focusing on conversation. About your worries, small talk, or any questions you may have!
あいさつ、電話（でんわ）をかける、買い物（かいもの）をするなど、生活に役立（やくだ）つ日本語の練習（れんしゅう）ができます。
You can practice useful Japanese such as greetings, making phone calls, and shopping.
アニメ・映画（えいが）・食べ物（たべもの）・旅行（りょこう）・家族（かぞく）・趣味（しゅみ）など、あなたの好きなことについてお話ししましょう。
Let's talk about your favorite things such as anime, movies, food, travel, about family, hobbies.
一緒（いっしょ）にランチやディナーを食べながら話しましょう♪
お酒（さけ）を呑（の）みながらでもオッケー！
Let's talk and eat with me at lunch or dinner time together ♪ If you ok, we can toast with beer.
I can check and correction Emails or letters when you made it to sent your friends and your family.
記事（きじ）や映画（えいが）、歌詞（かし）などを使（つか）って読み方（よみなた）、発音（はつおん）を学べます。（画像をスカイプチャットに送ってください）
You can learn how to read and pronounce Japanese using articles, movies, and lyrics. (Please send the image to Skype chat)
☆
間違（まちが）ってもだいじょうぶ！優（やさ）しく丁寧（ていねい）に教（おし）えます。何回（なんかい）でも気軽（きがる）に質問（しつもん）してください♪
It is all right if you made a mistake, and I teach you kindly and politely.Please feel free to ask questions as many times as you like!
‼︎‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼--------------- Caution ---------------‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼︎
専門知識（せんもんちしき）が必要（ひつよう）な日本語は対応（たいおう）できません
I can't handle Japanese which requires specialized knowledge.
----------------------------------------------------------------------------
わたしのレッスンは このような人におすすめ
I recommend my lessons who want to do this.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
日本語が流暢な方も大歓迎です
若輩者ですが、ぜひお話を伺わせてください。 グチやお悩みはもちろん、ご飯やお酒を飲みながらでも大歓迎です！ 傾聴いたします。
私について
7年間（ななねんかん）東京（とうきょう）でOLをした後（のち）、新（あら）たな経験（けいけん）を得（え）たくニュージーランドへ渡航（とこう）。１年3ヶ月過ごし、沢山（たくさん）の経験（けいけん）と共（とも）に日本に帰国（きこく）。子供（こども）を出産（しゅっさん）し、子育て（こそだて）をしています。 趣味（しゅみ）は自然（しぜん）の中（なか）で過（す）ごすこと。ハイキング・スノーボード・ランニングが大好（だいす）きです。 休日（きゅうじつ）はビールを片手（かたて）に映画（えいが）を観（み）てます。 性格（せいかく）は明（あか）るく、温厚（おんこう）です。よく笑（わら）い、よく聞（き）きます。 友達（ともだち）や家族（かぞく）の似顔絵（にがおえ）描（えが）いてプレゼントする事（こと）をささやかな喜（よろこ）びとして生きてます。
I like nature activities like a hiking,snowboarding,and running.
On my day off, I watch movies with a cup of beer. I’m cheerful and politely and I laugh a lot and listen a lot. My a little joy are to draw portraits of my friends or my family and present for it to them.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最後（さいご）まで読（よ）んでくれてありがとうございます！
ご予約どうぞよろしくお願（おねが）いします♪ Thank you for reading this. I can’t wait to see you and to talk with you. I’m glad if you’ll reserve my lesson.
楽しく日本語で話しましょう！ Let's enjoy talking in Japanese! Давайте поговорим по-японски! *たくさん話（はな）しましょう！！ 新（あたら）しい単語（たんご）や表現（ひょうげん）は、スカイプのチャットボックスで送ります。 I write you new words and expressions in Skype chat box. みなさん、こんにちは！ 日本語教師のEikaです。 みなさんに楽しいでもらえるレッスンを作ります！ レッスンは日本語（にほんご）で行（おこな）います。 日本語を学習（がくしゅう）し始（はじ）めたばかりの方（かた）、これからが学習しようと思（おも）っている方には、英語（えいご）も使（つか）って説明（せつめい）します。 日本語教師（にほんごきょうし）の資格（しかく）をもっています。 （*日本語講師養成講座420時間受講を修了しています。） みなさんのレベルに合（あ）わせてレッスンします。 日本語学習初心者（にほんごがくしゅうしょしんしゃ）の方、大歓迎（だいかんげい）です！ Hello, everyone! My name is Eika. I will make enjoyable lessons with you! In my lesson I try to make a friendly atmosphere, that you want to talk relax and enjoyable. Basically I do lessons in Japanese. But if you've started Japanese just now, I can explain in English. I completed all the requirements of Japanese Language teacher Training Course(420 hours and above) in 2014. I adjust the lessons according to your level. Beginners are welcome! ! **Don't worry if you don't know Japanese at all, we will start from simple words and greeting. You can speak Japanese little by little! Для начинающих с нуля Давайте начнём учиться японский язык! Если Вы не понимаете японский язык, не беспокойтесь, я объясняю по-русски. Постепенно привыкаете говорить по-японски. ＜＜My Lessons/わたしのレッスン＞＞ 通常レッスン Free talk/Daily conversation Let's talk whatever you like! Your daily life, Worries about Japanses life Your hobbies.. 日常会話（にちじょうかいわ）、好（す）きなこと何（なん）でも話（はな）しましょう！ たくさん話して日本語に慣（な）れましょう。 Situation talk/シチュエーショントーク Let's talk in various situations: by phone, at the restaurant, hotel, hospital.. 1）Let's make the sentences for the conversations 2）Let's do role play. 電話（でんわ）、レストラン、ホテル、病院（びょういん）などでつかう表現（ひょうげん）を練習（れんしゅう）します。 1）会話(かいわ）を作りましょう！ 2）ロールプレイをしましょう！ Onomatopeia/mimetic words, imitative words/擬音語、擬態語 日本語には声、音、状態、様子、感情を表す語があります。 皆さんはつかっていますか？ 違いがわかりますか？ 雨がしとしと降る 雨がじゃーじゃー降る 雨がぱらぱら降る 雨がぽつぽつ降る 例文を使って理解を深めましょう！ 日本語の面白さが分かると思います。 Pronunciation Practice/発音練習 Correct your Japanese pronunciation 日本人（にほんじん）が聞（き）き取りやすいは発音（はつおん）になるように練習（れんしゅう）します。 Reading/読み物 1)I send you the article before your lesson. Please read before the lesson. 2)In the lesson you read out loud and I explain the parts if you don't understand. 3)Answer my questions 4)Then retell the article in your own words. *I correct your pronunciation and mistakes of grammar. I think that the retelling in own words is good way for improve of languages! 1)レッスンまでにテキストを送ります。まず、家（いえ）で読(よ）んでください。 2）レッスンの時に声（こえ）に出して読んでください。わからないところがあれば、聞いてください。 3）私の質問（しつもん）に答えてください。 4）テキストに何が書（か）いてあるかを簡単（かんたん）に話（はな）してください。 **自分の言葉（ことば）で説明（せつめい）するのは語学（ごがく）の上達（じょうたつ）にはとても良（よ）いことだと思います。 <Special Lesson> *YOGAで日本語を覚えよう 600pt *Japanese for beginners 700pt If you interested in Japanese, let's try to study! This is a first step! Don' worry, if you don't know Japanese, I will teach how to pronounce, how to read and write (Hiragana, Katakana) Then you will mainly learn basic grammar I will show you some sentence patterns for example. I will show you some We use web text with English explanation. You can learn one sentice pattern in every lesson. I give you small homework for review if you want. はじめて日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）する人（ひと）のクラスです。 ひらがな、カタカナの読（よ）み方（かた）、書（か）き方（かた）などからはじめます。 その後（あと）、簡単（かんたん）な文法（ぶんぽう）も学習（がくしゅう）します。 *上級へのとびら 700pt 「テキスト上級へのとびら」を使います。 中級～上級レベルのレッスンです。 *Talk about Japanese culture and custom (with Feedback) 700ｐｔ *Questions & answers :Talk about Japanese culture and custom (without Feedback) 600pt *Minna no Nihongo みんなの日本語 初級 I 650ｐｔ ☆彡Please tell me what kind of lesson you'd like to take when you book it. And if you have any requests for lesson, let me know. I will prepare for you.
～自己紹介～ みなさん、こんにちは！ わたしの名前（なまえ）はEikaです。
♡みなさん、たくさんの予約（よやく）ありがとうございます(*'▽') いっしょに、勉強（べんきょう）がんばりましょう☆ ♡Thank you so much for your lots of class reservations(*'▽') Let's enjoy studying Japanese with me☆ ☆自己紹介（じこしょうかい）/About myself☆ みなさん、こんにちは！わたしはRie（りえ）です。東京（とうきょう）の日本語学校（にほんごがっこう）で、日本語（にほんご）の先生（せんせい）をしています。今年（ことし）で、日本語（にほんご）の先生（せんせい）になって、１３年（１３ねん）になりました。毎日（まいにち）、いろいろな国（くに）の学生たち（がくせいたち）と一緒に（いっしょに）勉強（べんきょう）することができるので、毎日（まいにち）とても楽しくて（たのしくて）、わたしは日本語（にほんご）の先生（せんせい）の仕事（しごと）が大好き（だいすき）です(*'▽') Hello ! I'm Rie. I'm working as a Japanese language teacher at a Japanese language school in Tokyo. I've been teaching Japanese for 13 years now. Everyday, I can study with students from various countries, so everyday is a lot of fun to me. I love my job as a Japanese language teacher(*'▽') ☆クラスでなにをしますか？/About my class☆ ◎フリートーク/Free talk◎ すきなことをたくさん、はなしましょう！まちがえても、だいじょうぶ(^^♪たくさん話す（はなす）ことが、日本語（にほんご）が上手（じょうず）になるために、とても大切（たいせつ）です。 Let's talk about many things which we like ! Even if you make a mistake, it's ok(^^♪ Talking a lot is very important to improve your Japanese language skill. ◎みんなの日本語（にほんご）/Minna no Nihongo◎ 「みんなの日本語（にほんご）」を使って（つかって）、文法（ぶんぽう）や語彙（ごい）の勉強（べんきょう）をしましょう。勉強（べんきょう）した文法（ぶんぽう）や語彙（ごい）を使って（つかって）、会話（かいわ）を作ったり（つくったり）、作文（さくぶん）を書いたり（かいたり）してみましょう。 Use the textbook "Minna no Nihongo" to study grammars and vocabularies. After that, use the grammars and vocabularies which you have studied, let’s write conversation sentences and essay. ◎日本語総まとめ（にほんごそうまとめ）/Nihongo Soumatome◎ 「日本語総まとめ」（にほんごそうまとめ）の文法（ぶんぽう）や語彙（ごい）の本（ほん）を使って（つかって）、JLPTの試験（しけん）のための勉強（べんきょう）をしましょう。 Use the textbook “Nihongo Soumatome”, let’s study grammars and vocabularies for JLPT exam. ◎JLPTの勉強（べんきょう）/Study for JLPT exam◎ 本（ほん）を使って（つかって）、JLPTの勉強（べんきょう）をしましょう。どの本（ほん）を使いたい（つかいたい）か、教えて（おしえて）ください。 Use a textbook and let's study for JLPT exam. If you have a textbook that you would like to use, please tell me. ◎毎日日記（まいにちにっき）/Everyday Diary◎ 日本語（にほんご）で日記（にっき）を書いて（かいて）みましょう。難しい（むずかしい）文法（ぶんぽう）や語彙（ごい）は使わなくても（つかわなくても）だいじょうぶ(^^♪たくさん書く（かく）ことが大切（たいせつ）です。 Let’s write diary in Japanese. It’s ok that you don’t use difficult grammars and vocabularies(^^♪Writing a lot of sentences is the most important thing. ◎漢字（かんじ）をはじめましょう！/Let's start Kanji !◎ 「KANJI LOOK AND LEARN」という本（ほん）を使って（つかって）、漢字（かんじ）をゆっくり、最初（さいしょ）から勉強（べんきょう）しましょう。勉強（べんきょう）した漢字（かんじ）を使って（つかって）、文（ぶん）も作って（つくって）みましょう。 Use the textbook “KANJI LOOK AND LEARN”, let’s study Kanji from beginning. We can make sentences with Kanji which you learned. ◎作文（さくぶん）/Essay◎ 日本語（にほんご）で作文（さくぶん）を書いて（かいて）みましょう。いろいろな題（だい）を出す（だす）ので、たくさん日本語（にほんご）で書いて（かいて）みましょう。 Let’s write Japanese essay. I’ll give you several topics, so let’s write a lot of essay in Japanese.
＊レッスンは大人（おとな）、大学生以上（だいがくせいいじょう）の方（かた）とさせていただきます。
＊My lesson is for university student or for adult. ☆メッセージ/Message☆ ひとりで、日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）していると、わからないこと、難しい（むずかしい）ことが、たくさんあると思います（おもいます）。みなさんと、いっしょに勉強（べんきょう）できるのを楽しみ（たのしみ）にしています(^_-)-☆ When you study Japanese by youself, there are things that you don't understand or feel difficult. I'm looking forward to studying with you soon (^_-)-☆
＊2023年12月13日（水）更新／ 13 WED Up dated! 【お知らせ NEWS】
・スケジュール更新しました（12／28まで ※年内最後） ＜スケジュール更新について＞ スケジュールの更新はだいたい日曜の夜に行います。仕事の都合でオープン日が少なくなっていますが、希望日やご要望があればお気軽にご相談ください。 I generally update my schedule every Sunday night. I have fewer open days due to work commitments, but please feel free to contact me if you have a preferred date or request.
♪♪♪AIKOのスペシャルレッスン♪♪♪
①Practice Writing by Journaling in Japanese!（シンプル日記で新習慣をつけよう） (https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000974.php) →自分が書いた文章や表現を添削してほしい人へ。 （Texting correction with suitable / rich expression for your writing!） ②For Intermediate and Advanced ：フィードバック付き！しっかりレッスン（SHIKKARI Feedback Report after Lesson for Intermediate and Advanced） (https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000823.php) →レッスン終了後にフィードバックがほしい人へ。 （Sending summary of lesson by document.） ③★Intensive Lesson：集中型レッスン［Unlimited unber of lesson per day］（https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001205.php） →レッスン回数の制限なし！集中的に勉強したい人へ。 ※2023年からのAIKOのレッスンは、「日本語コミュニケーション力」に力を入れていきます。AIKOが提供する日本語初心者の方向けの新規レッスン（For Beginner's Lesson）は終了しますこと、ご了承ください。 ［NOTICE FOR CLOSURE of For Beginner's Lesson］ According to be closed my Beginner's Lesson in Japanese. I will focus on lesson in 2023 to improve "Japanese Communication Skill" for daily and Businness. ********************** 「楽しく続ける！」日本語習慣。 AIKOのレッスンで学びませんか？
The best way to study new languages is by having fun! Why don't you have a nice talk with me in Japanese?
◎ 重視するのは「正しさ（正確性）」？ 「意思疎通」？ （Which is the most important for your study? Grammatical accuracy or good communication?） If you are learning Japanese for your business or exam, a Japanese textbook can help you a lot. You can study grammar and vocabulary at the right level for you. And I can help you to improve your grammatical accuracy. If you need survival Japanese (for living in Japan or working for a Japanese company), it is best to memorize useful words and phrases that are relevant to specific situations. I can help you choose the words you are looking for. 試験（しけん）やビジネスシーン、ライティングで求（もと）められるのは正確性（せいかくせい）。1つ1つ、誤（あやま）りなく、正確に覚（おぼ）えることが大事（だいじ）です。 しかし、会話中心（かいわちゅうしん）のカジュアルなコミュニケーションや生（い）きるための言葉（ことば）として日本語（にほんご）が必要（ひつよう）なら、まずは正確性より「意思疎通（いしそつう）」に必要な言葉や手段（しゅだん）をできるだけたくさん増（ふ）やすことが最優先（さいゆうせん）。あなたはどちらを希望（きぼう）しますか？ ◎AIKOのレッスンは、「たくさん聞いて、たくさん話す」！ （My lesson is focus to student's talk.） In my lesson the student always come first. I need you to be a talkative in my lesson! You can use a dictionary, write in the Chat Box or gesture. Don't give up on what you want to say. It's a good opportunity to get to know the real Japan and real Japanese through our lessons. I can teach you words and phrases from the news, trends, etc. In addition, I will teach natural Japanese expressions in my intermediate and advance level classes that are not found in most textbooks! 私（わたし）のレッスンは、とにかくたくさん皆（みな）さんに話（はな）してもらいます。うまく話（はな）せなくても大丈夫！辞書（じしょ）やチャットボックスを使（つか）ったり、ジェスチャーでも構（かま）いません。伝（つた）えたいことを諦（あきら）めずに伝え合（あ）いながら、コミュニケーションを通（とお）して日本語と日本人（にほんじん）との対話（たいわ）の仕方（しかた）を習得（しゅうとく）していきましょう。 中上級（ちゅうじょうきゅう）の方（かた）は、類似表現（るいじひょうげん）や関連（かんれん）ワード、トレンドワード、時事（じじ）なども用（もち）いながら、今現在（いまげんざい）使（つか）われている言葉（ことば）や言い回し（いいまわし）をたくさん使っていきます。
【現在、AIKOが実際に行っているレッスンの一例】
For All Level We can practice words and expressions from your Japanese textbook or go over something you want to understand in depth. I'll tell you words and expressions to use in real life situations and also teach you different ways of saying things. This will help expand your vocabulary! ・生徒（せいと）が日本語学校（にほんごがっこう）で学（まな）んだ表現（ひょうげん）や単語（たんご）を使ってフリートーク。実際（じっさい）の生活（せいかつ）でどのような時（とき）に使うかなど、関連表現を取（と）り入（い）れながら、より理解（りかい）を深（ふか）めていくレッスン。 For Intermediate and Advance I can pick an article to suit your interests and ask some questions about the article. You can learn not only new vocabulary, phrasal verbs and grammar, but also gain a good understanding of the article. After, we will discuss the article. Reading, thinking, speaking and inputting new topics related to Japan and Japanese is a good way to improve all your skills! ・生徒の趣味（しゅみ）や興味（きょうみ）をヒヤリングし、それに合うネットニュースやトレンドの記事（きじ）をピックアップ。好（す）きなジャンルの記事を通して、単語（たんご）・文法（ぶんぽう）・表現（ひょうげん）をチェックし、内容（ないよう）をどれだけ理解したかをクイズで確認（かくにん）。ディスカッションや関連する話題の話で会話力を鍛（きた）えると同時（どうじ）に、知識（ちしき）や情報（じょうほう）もアップデートいく。 Others ▷We can practice for interviews. I will ask you questions that commonly come up in Japanese interviews and we can repeat these several times until you sound natural. I am also able to advise you on important cultural points and manners too. 帰化申請（きかしんせい）や仕事（しごと）の面接（めんせつ）などインタビューの質疑応答練習（しつぎおうとうれんしゅう）。想定（そうてい）される質問（しつもん）を複数用意（ふくすうようい）して、何度（なんど）も繰（く）り返（かえ）し練習（れんしゅう）します。使いやすい特別（とくべつ）な表現や文章（ぶんしょう）などを中心に、マナーも含（ふく）めて具体的（ぐたいてき）にアドバイスしています。 ▷I teach casual Japanese conversation. For example, how to converse with friends and family. I can select some TV programs which suit your level and interest. I'll point out useful phrases from the show and we can have a conversation together practising the new language. カジュアル表現の練習。生徒が覚えたい言葉がよく出てくるドラマやラジオプログラムをピックアップし、会話練習を重（かさ）ねる。（例：ママ友（とも）と自然（しぜん）な日本語で会話（かいわ）したい！など） ▷I will also correct your writing (for example, on Line or in emails). I will advise you on your word choice and also which natural-sounding set expressions to use. We can do it as a role play using the Chat Box during my lesson, or I can correct your text and give advice during the lesson. メールやLINEなど「文章」の正誤（せいご）チェック＋ワンランク上の文章（相手によりよい印象を与える日本語）の書（か）き方を（かた）アドバイス＆実践（じっせん）。 ＊＊＊ As I’m sure you’ll understand, this is so I can spend more time creating lessons for my students based on each individual’s needs. My aim is to deliver lessons that are suited to your individual goals and needs, while learning how to use vocabulary properly in the short time that we have together. Please feel free to make requests for your lessons! 私のレッスンは「言葉を覚えるだけじゃなく、きちんと使えること」にフォーカスします。言葉は、使わないと意味がありません。1人1人にあわせた「学び」と「使える言葉」を短い時間の中でもしっかりお届けします。 今後もどうぞ、お気軽にリクエストくださいね。 ======================== 【みなさんへ To all students】 Hello! I’m Aiko. Nice to meet you! I’ve been studying English for a long time, so I understand how difficult learning a foreign language is. For me, it’s important to focus on natural Japanese. When we talk with our friends, we want to create a closeness and build a connection. Many Japanese textbooks teach ‘correct’ Japanese, but it’s not something we use in daily life. I want to help you sound like a native speaker, not a textbook. こんにちは、AIKO（あいこ）です。わたしも長年（ながねん）英語（えいご）の勉強（べんきょう）をしてきたので、語学（ごがく）を学（まな）ぶことがどんなに大変（たいへん）かよくわかります。 わたしは、生活（せいかつ）・暮らし（くらし）・仕事（しごと）で日本人（にほんじん）が普段（ふだん）使う（つかう）言葉（ことば）を中心に教え（おしえ）ます。友達（ともだち）と話す（はなす）ときや、メールを書く（かく）ときに使う日本語は、教科書（きょうかしょ）に書かれて（かかれて）いないこともたくさんあります。そして、友達や、仕事の仲間で交わされる（かわされる）言葉は、普段からいろいろな人（ひと）と話すことで、確実（かくじつ）に身に（みに）つきます。 Whatever you want to practice, if you send me a message with your request, I will do my best to fulfill it. If you want to work from a textbook, please send me a picture of the pages and we can study that. あなたが知りたい（しりたい）ことや学びたいことをメッセージで送って（おくって）もらえれば、できる限り（かぎり）対応（たいおう）いたします。 Other examples of lessons we can do: -Business Japanese -Telephone language (business or general) -Role-playing (at the bank, talking to a new person, at a restaurant, travel Japanese etc) -I can correct your written Japanese. -Pronunciation practice.（Tokyo dialect） -Teach you aspects of Japanese culture. etc わたしと一緒（いっしょ）に学べる（まなべる）こと： ・ ビジネス日本語 ・ 電話応対（でんわおうたい） ・ ロールプレイング ・ メールなどライティングの正誤（せいご）チェック ・ 発音（はつおん）など ・ 日本の文化（ぶんか）や習慣（しゅうかん）について If you have any trouble expressing yourself in Japanese, don’t hesitate to speak in English to me! By the way, let me tell you a little about myself. I’m a freelance editor and writer for magazines etc. I’m into watching dramas, cooking, tea, and journaling. I hold events teaching people how to improve their lives through writing（mindfulness etc）. After university, I lived in the U.K. for a year (that’s why I like tea!!). I’ve also studied photography in Paris for six months. Now I live in Japan with my little Yorkshire Terrier. I appreciate you taking the time to read my profile, and I hope to see you soon! わたしについて。 わたしは、フリーランスの編集（へんしゅう）ライターです。雑誌（ざっし）などに執筆（しっぴつ）しています。ドラマを見（み）たり、料理（りょうり）、お茶（ちゃ）、書くことが好き（すき）です。わたしは、手帳（てちょう）やノートを使って自己管理（じこかんり）や目標達成（もくひょうたっせい）をするワークショップなども開催（かいさい）しています。 大学卒業後（だいがくそつぎょうご）に、イギリスに住（す）んでいました。（だから紅茶が好き！）パリで写真（しゃしん）の勉強もしていたことがあります。 いまは日本で、ヨークシャーテリアと一緒に暮らしています。犬（いぬ）が好きです。 最後（さいご）まで読（よ）んでくれてありがとう！ みなさんと楽しく（たのしく）おしゃべりできることを心待ち（こころまち）にしています！
いつもありがとうございます。 2021年1月28日（木）を最後に、しばらくレッスンをお休みさせていただきます。 急なことで申し訳ございませんが、何卒よろしくお願いいたします。 ■■■2020年5月～281 lessons ■■■ 得意なレッスン内容は... ◆職場・仕事の日本語会話 & 発音練習 ◆日本語ニュースを一緒に読む＆Discussion for N3/N2/N1 level
Thank you for reading my profile! Please call me Mika-sensei. Let's study Japanese language together! こんにちは！ レッスンのご予約（よやく）ありがとうございます。 みか先生（せんせい）とよんでくださいね。 I'm a certified Japanese language teacher. わたしは にほんごきょうし の しかく をもっています。
☆☆私の授業（じゅぎょう） / My class☆☆
① 職場の日本語会話 & 発音 / しょくばの にほんごかいわ & はつおん / Japanese conversation at a workingplace & pronunciation for business
② 文章を読む / ぶんしょうを よむ / Support for reading Japanese text
【こんなことはありませんか？】 ◆会社の人からのメールやチャットがわからない...（怒っている？迷惑？文法が正しくない？） ◆プレゼンテーションの準備、全員が読む資料が難しい... ◆転職したいけど、日本語で日本のニュースを読んで勉強するのが大変... ◆ニュースの意味が難しい... ⇒ 日本語の文章を読むのを手伝います！ - 会社の人からのメール - 会社のグループチャット（Slack, Google Hangout, LINE, Chatworks etc.) - 新聞記事、ウェブサイトなどの文章 【授業例 ニュースを読むとき】 ◆300~600字程度の日本語の文章を音読します。（10~15分） 読み方がわからない漢字があっても、一緒に読みますから安心してください。 ↓ ◆内容について、意見を言ってみましょう（5~10分） <Point>政治、経済、社会のニュースで 重要な単語も指摘します。 ↓ ◆単語 復習（3~5分） 授業中、間違った単語、読めなかった単語など、Chat boxに私が書きます。 それを、授業の最後に復習しましょう。 ※読みたい文章がある場合、2時間前までにSkypeで送ってください。 ③ フリートーク・テーマトーク / Free conversation・Talks on various topics
フリートーク（Free conversation）では、あなたの話したいことを話すことができます。 【Feedbacks!!】日本語の間違いがあれば、Skypeのchat boxに正しい言い方を書きます。 - 今日の出来事 / きょうの できごと / today's events - 日本文化についての質問 / にほんぶんかについての しつもん / Questions on Japanese culture - 最近のニュース / さいきんの ニュース / Current news - 食べ物 / たべもの / Food - 旅行 / りょこう / Travel - 買い物 / かいもの / Shopping - 趣味 / しゅみ / Hobby - 映画 / えいが / Movie etc...
オンラインレッスン数 合計2,000レッスンを超えました！ いつもありがとうございます：) I have had a total of over 2000 lessons so far. Thank you for reserving my lessons.Let's have fun together! 授業(じゅぎょう)の強(つよ)み My class strength ①レベルごとに日本語(にほんご)の使用率(しようりつ)を調整(ちょうせい) Adjust the amount of Japanese depending on each student's level. 初級▶ 英語(えいご)の説明(せつめい)と共(とも)に教(おし)えます。 Beginner：Teach Japanese with some English explanations. ↓ 中級▶ 日本語と英語を混ぜて話します。 Intermediate：Talk in Japanese and English mix. ↓ 上級▶ 日本語だけで話します。 Advanced：Talk only in Japanese. ②伸(の)ばしたい力(ちから)を重点的(じゅうてんてき)にフォロー Support your studying by focusing on skills that you want to improve. ③優(やさ)しく丁寧(ていねい)に指導(しどう)します。I'll teach kindly and properly. Please tell me what you want to improve or learn in the first lesson :) ▶ https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000532.php →詳しくは下の 「レッスン情報」をご覧(らん)ください。 Please check detail form "lesson information" in the below. 自己紹介(じこしょうかい) Self-introduction こんにちは！まなです。 Hello! I'm Mana. 私(わたし)は、日本(にほん)や海外(かいがい)の学校(がっこう)で日本語(にほんご)を教(おし)えたことがあります。大学の日本語教員養成課程も修了しています。 I have experience in teaching Japanese, both in Japan and foreign countries. I finished taking the Japanese language teacher training course at university. レッスン情報(じょうほう) Information about my lessons
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ いつもありがとうございます！ 初（はじ）めて私（わたし）のレッスンを受（う）ける方（かた）の申（もう）し込（こ）みをストップしています。 ご迷惑（めいわく）をおかけしますが、 よろしくお願（ねが）い致（いた）します。 Thank you always! I am not currently recruiting new student now. Sorry for the inconvenience. Your cooperation is appreciated. 日本（にほん）での生活（せいかつ）に密着（みっちゃく）した日本語（にほんご）を教（おし）えています。 日本語（にほんご）が話（はな）せない方（かた）でも、スムーズに話（はな）せるようになります。そしてスムーズに日本（にほん）で生活（せいかつ）できるようになります。 I am teaching Japanese for daily life. You will become able to speak Japanese even if you never spoken in your life and you will become able to live smoothly in Japan by speaking Japanese. 5月（がつ）16日（にち）から5月（がつ）31日（にち）までのスケジュールを 更新（こうしん）しました。 これまでに、900以上（いじょう）のレッスンを受講（じゅこう）してくださり、ありがとうございます。たくさんの素敵（すてき）な出会（であ）いに、感謝（かんしゃ）しております☆ 多（おお）くの方（かた）とお会（あ）いできることを、楽（たの）しみにしています（＊＾＾＊） I updated my schedule from May 16th ~ May 31st. Thank you very much for taking over 900 lessons. I am really grateful to all the students for every encounter☆ I'm looking forward to seeing you(*^^*)
