このレッスンでは日本語で日記を書くことによって表現力や会話力を向上させ、日本語でのメールのやり取りやSNSへの投稿、会話がスムーズにできるように練習するのが目的です。
The purpose of this lesson is to improve expressions and conversation skills by writing a diary in Japanese, practicing to exchange e-mails in Japanese, posting to SNS, and making conversation smoother.

すみれ先生

1レッスン	500pt
レッスン予約	2時間前まで可

• スケジュールを確認
• 元の画面に戻る

レッスン内容

日常の出来事を短い文章でいいので日本語で書いて普段よく使う表現を少しずつ確実に身に付けましょう。
Write in Japanese, as everyday events can be written in short sentences. Writing frequently used expressions while also reading and writing in kanji little by little.


初心者の方:まずはひらがなやカタカナで簡単な文章を書いてみましょう。
For beginners: Write simple sentences with hiragana and katakana.

中級〜上級の方:漢字、慣用句などを使って文章を書いてみましょう。
Intermediate to advanced users: Write sentences using kanji and idioms.

レッスンの流れ
The flow of lesson 
①日記が完成している場合はレッスン開始前までに私のSkypeに送信してください。
まだ完成していない場合は何を書きたいかをレッスン開始前までに考えておいてください。
If your diary is completed, please send it to my Skype before our lesson starts.
If you have not completed yet, please think about what you want to write before our lesson starts.

②レッスン中は間違いの訂正や、より良い表現を提案します。
I will correct mistakes and suggest improvements during our lesson.

③レッスン終了後は添削した文章をあなたのSkypeに送信します。
I will send corrected sentences to your Skype after the lesson.
※フィードバックは翌日の夜までに送信します。
※I will send you feedback by next night.